What is the translation of " WE REFUSE " in Danish?

• vi nægter
• vi afviser
• vi afslå
• vi vil
• vi nægte
• vi så lade

Examples of using We refuse in English and their translations into Danish

If we refuse?
Hvis jeg nægter?

I know. Can we refuse?
Ja. Kan vi afslå?

We refuse your offer.
Vi afviser dit tilbud.

And if we refuse?
Og hvis vi afviser det?

We refuse to fix it.
Vi nægter at fikse det.

And if we refuse you?
Hvis vi afviser dig?

We refuse to pay for this.
Vi nægter at betale.

And what if we refuse politely?
Og hvis vi nægter høfligt?

We refuse to fix it.
Vi nægter at reparere den.

And what if we refuse to move?
Og hvad hvis vi nægter at flytte?

We refuse to deal with them.
Vi vil ikke forhandle med dem.

The only difference is, we refuse to give up.
Men vi nægter at give op.

If we refuse to help?
Hvis vi nægter at hjælpe?

I said, what happens if we refuse to go in there?
Jeg spurgte, hvad der skete, hvis vi nægtede?

But we refuse to close our doors.
Men vi nægter at lukke.

We can't defend ourselves so we refuse to participate.
Vi er ikke i stand til at forsvare os, så vi vil ikke deltage.

We refuse to surrender.
Vi nægter at overgive os..

So should we refuse discharge?
Skal vi nægte at give decharge af denne grund?

We refuse to cease our work.
Vi nægter at stoppe vores arbejde.

What happens if we refuse and just quit?
Hvad sker der, hvis vi nægter og bare holder op?

We refuse. We refuse.
Så nægter vi. Vi nægter.

If God forgives us of so much, how can we refuse to forgive others of so little?
Hvis Gud vælger at tilgive os for så meget, hvordan kan vi så lade være med at tilgive et andet menneske for så lidt?

But we refuse to let you fail.
Men vi nægter at lade dig fejle.

They are opposed by the incredible hostility of all classes of society-and yet the German comrades try to act; while we, having dozens of newspapers, freedom of meeting, the majority of the Soviets, we, the best-placed international proletarians of the entire world, can we refuse to support the German revolutionists and insurrectionary organisations?
De tyske kammerater har kun en Lieb knecht, uden blade, uden forsamlingsfrihed, uden en sovjet De star overfor alle samfundsklassers utrolige fjendtlighed- og alligevel fosøger de tyske kammerater at handle; og vi, med et dusin blade, forsamlingsfrihed, flertal i sovjetterne, vi,. de bedst placerede proletarer i hele verden, kan vi afslå at støtte de tyske revolutionære og opstandsorganisationerne?

And if we refuse to work.
Nægter vi at arbejde.

We refuse, then they beat us!
Vi nægter, og de banker os!.

Then we refuse to move.
Så nægter vi at flytte os..

We refuse to feed"Zeus" and his kodlu!
Vi nægter at fodre"Zeus" og Caudle!

If not, we refuse to negotiate.
Ellers nægter vi at samarbejde.

We refuse to stop our work here!
Vi nægter at stoppe vores arbejde. For helvede!

How to use "we refuse" in an English sentence

We refuse to rise into the Christ Sphere.

We refuse to let allergies define our son.

Can we refuse to pay our national debt?

Faced with this situation, we refuse to resign.

But we refuse to hide behind small print.

What happens when we refuse to take part?

We refuse to use herbicides repeatedly and intensively.

Yet, we refuse to look behind the curtain.

Now we refuse to pick mobile phone calls.

First, we refuse to leave well enough alone.

How to use "vi afviser, vi nægter" in a Danish sentence

Vi afviser mange, og andre melder fra når de finder ud af hvad der er af økonomiske omkostninger.

Clavis vil ikke vinde et udbud for enhver pris, og vi nægter at underbyde.

Social- og sundhedsudvalget har imidlertid besluttet at lade sagen gå videre til det nye byråd. - Det betyder ikke, at vi afviser de to steder.

Konsekvensen ved, at afvise at give os de relevante identitetsoplysninger er, at vi afviser dit ønske om indsigt.

Vi afviser behandlingsforslag for at tage et Tweet, anche pochi anni futuri.

Men de har fortsat ikke magt, hvis vi nægter at samarbejde. "Civil ulydighed er borgerens naturlige rettighed.

Men hvorfor egentlig ikke? - Vi er nok lidt bange for, at fyren vil afvise os, hvis vi afviser ham.

Men vi nægter at acceptere det, for det blev ret godt undervejs. "Jo, jo," siger de. "Nej, nej", svarer vi.

Vi afviser designet på vores markedsplads, også selvom det af tredjepartsudbydere er kategoriseret som offentligt tilgængeligt (public domain content).

Her er vores svar: Vi nægter at tillade Dem at tale på vegne af hele det amerikanske folk.