What is the translation of " WE RETURNED " in Danish?

• vi vendte tilbage
• vi kom tilbage
• vi returnerede
• vi kom retur
• vi besvarede
• vi afleverede
• vi kom hjem
• vi vender tilbage
• vi hjem

Examples of using We returned in English and their translations into Danish

We returned fire.
Vi besvarede ilden.

He opened fire, we returned.
Han skød, og vi besvarede ilden.

We returned the plates.
Vi returnerede pladerne.

Two days we returned to Iglo.
To dage vi vendte tilbage til Iglo.

We returned the plates.
Vi afleverede stemplerne.

You were all wasted when we returned.
I var alle fulde, da vi kom tilbage.

We returned to Argelouse.
Vi vendte tilbage til Argelouse.

And then, when we returned six weeks later.
Og da vi kom retur 6 uger senere.

And Left The House Before We Returned.
Og forlod huset før vi vendte tilbage.

When we returned, she was gone.
Da vi kom tilbage, var hun væk.

I have seen it in the faces of thousands since we returned.
Jeg har set det ofte, siden vi vendte tilbage.

When we returned to Brcko. Bosnia.
Da vi kom tilbage til Brcko. I Bosnien.

The drums of war were beating long before we returned.
Krigstrommerne var i gang, længe før vi kom tilbage.

We returned fire then broke for the gate.
Vi besvarede ilden og løb hen mod porten.

The day after we returned from Indianapolis.
Det var dagen efter, vi kom hjem fra Indianapolis.

We returned home to America, to our families.
Vi vendte tilbage til Amerika, til vore familier.

It would be best if we returned to the surface.
Det er bedst, hvis vi vender tilbage til overfladen.

When we returned, we found the camp abandoned.
Da vi kom tilbage, var lejren forladt.

What happened after we returned the child to you?
Hvad skete der, efter vi afleverede barnet til dig?

When we returned to Godthåb Mille get employment.
Da vi vendte tilbage til Godthåb blev hun først.

Shamus regained consciousness and left the house before we returned.
Og forlod huset før vi vendte tilbage.

When we returned to the surface, there was nothing.
Da vi kom tilbage til overfladen, der var ingenting.

Should have seen the looks when we returned the clubs.
I skulle have set os, da vi kom tilbage med køllerne.

We returned to Earth nearly 2,000 years before its destruction. Yes.
Vi vendte tilbage til jorden næsten 2. Ja.

In the peace of the Scottish Highlands. We returned to heal.
Vi vendte tilbage til højlandets fred for at komme os..

We returned with 48 new Henry rifles, 5,000 rounds of ammunition.
Vi vendte tilbage med 48 nye Henry-geværer, 5.

He said it would be useful when we returned to avenge him.
Han sagde, det ville være nyttigt, når vi vendte tilbage for at hævne ham.

When we returned to the States, she gave it back.
Da vi kom tilbage til USA, gav hun mig den tilbage..

Da_ en Midnight sun and still sea at the harbour when we returned.
Da _en Midnatssol og blik stille Thule hav, ved havnen da vi kom retur.

When we returned, we knew something was wrong.
Da vi kom hjem, vidste vi, der var noget galt.

How to use "we returned" in an English sentence

We returned three times over two weeks.

When we returned Sunday, Sable was dying.

We returned these and purchased Hotronics instead.

We returned home with our heads low.

Spent, spoiled and saturated, we returned home.

We returned with everyone healthy and safe.

We returned the canoe you gave Ann.

We returned home exhausted, dirty and smiling.

Things got hectic when we returned home.

Yesterday, we returned for our final visit.

How to use "vi vendte tilbage, vi kom tilbage" in a Danish sentence

Og mine forældre har også haft stor betydning og familien også, for at vi vendte tilbage.

Tabt i brugsen, pist forsvundet da vi vendte tilbage kort tid efter for at lede.

Kort efter vi kom tilbage på motorvejen, blev den til en almindelig, skrumplet vej.

Vi elskede at sidde på balkonen og se på, at verden går forbi, da vi vendte tilbage fra vores udflugt sent på aftenen.

Vi parkerede bilen på en gade ved siden af huset, og håbede at både hjul og bagage var der, når vi kom tilbage.

Det hele var så godt at vi vendte tilbage året efter, men så døde den ene og vi måtte opgive endnu en rejse.

Da vi kom tilbage sagde vores træner at vi skulle mødes inde på midten.

Da vi kom tilbage til Hotel Rembrandt, hentede vi vores tøj ved Danny.

Hver gang vi vendte tilbage til udvej, blev vi mødt af et smil og vores nøgle.

Da vi kom tilbage gik Oscar og jeg over og købte en vandmelon badering, som vi legede med hele aften på både rutsjebanen og i poolen.