What is the translation of " WE WILL NOT GET " in Danish?

• vi ikke får
• kommer vi ikke
• vi ikke bliver
• vi ikke når

Examples of using We will not get in English and their translations into Danish

We will not get another.
Vi får ikke andre.

After three weeks, we will not get into Mazar.
Om tre uger kan vi ikke komme ind i Mazar.

We will not get too close.
Vi vil ikke komme for tæt på.

I have understood that we will not get an answer today.
Jeg har forstået, at vi ikke får noget svar i dag.

We will not get another chance.
Vi får ikke chancen igen.

With nobody at the wheel to steer, we will not get alongside.
Hvis ingen står ved roret, kommer vi aldrig op på langsiden.

We will not get it if we leave!
Vi får dem ikke, hvis vi går ud!

You will understand that we will not get rich in Italy.\\Mannheim, 1778.
Du kan forstå, at vi ikke bliver rige i Italien."Mannheim, 1778.

We will not get temperatures much lower this year.
Vi får meget lavere temperaturer i år.

It is very likely that the second half of the year we will not get anything.
Det er meget sandsynligt, at den anden halvdel af året vil vi ikke få noget.

We will not get the results we need.
Vi får ikke de resultater, der er behov for.

They tend to find the complete opposite- but we will not get into that now.
De finder snarere det modsatte, men det skal vi ikke komme ind på nu.

We will not get away from nuclear power straight away.
Vi kommer ikke uden om atomkraft med det samme.

They also said that this is a long-term process and we will not get results overnight.
De sagde også, at det er en langsigtet proces, og at vi ikke får resultater fra den ene dag til den anden.

Without funding we will not get this technology up and running.
Uden midler får vi ikke denne teknologi gjort klar til brug.

And until some of the factors that push people to cybercrime elsewhere, we will not get a handle on it here.
Og indtil nogle af de faktorer, der skubber folk til cyberkriminalitet andetsteds, Vi vil ikke få et håndtag på den her.

We're afraid that we will not get into the college of our choice.
Vi er bange for, at vi ikke kommer ind på vores foretrukne universitet.

If, however, you demonstrate that same courage regarding the tax on financial transactions, we will not get very far.
Hvis han imidlertid udviser det samme mod med hensyn til en skat på finansielle transaktioner, vil vi ikke komme særlig langt.

If you do not do so, we will not get ourselves out of this situation.
Hvis det ikke gør det, kommer vi ikke ud af denne situation.

I disagree greatly with a strategy that is based on accepting at this early stage that we will not get an agreement in Mexico.
Jeg er meget uenig i en strategi, der går på, at vi allerede nu accepterer, at vi ikke får en aftale i Mexico.

They fear that we will not get co-financing, or we will have to return it.
De frygter, at vi ikke får medfinansiering, eller vi bliver nødt til at returnere det.

It is in the 1991 legislative programme but we are told that we will not get it until the last quarter of 1991.
Det står også i programmet for 1991, men nu hører vi, at vi ikke får det før i sidste kvartal i 1991.

We will not get the cooperation of our producers for a WTO agreement if that continues to happen.
Vi vil ikke få vores producenter til at samarbejde om en WTO-aftale, hvis det fortsat sker.

If there is no consensus among Member States and with the European Parliament we will not get growth or a single job from the many good suggestions.
For hvis der ikke er enighed mellem landene og med Europa-Parlamentet, så kommer der ikke vækst eller så meget som ét eneste job ud af de mange gode forslag.

I suspect that we will not get very far this year on the issues of agriculture and fisheries policy.
Jeg har en formodning om, at vi ikke når specielt langt med landbruget og fiskeripolitikken.

I hope that the Council will get a grip on itself and realise what type of decision we need- otherwise we will not get ourselves out of this situation.
Jeg håber, at Rådet vil stramme sig an og indse, hvilken type beslutning vi har brug for- ellers kommer vi ikke ud af denne situation.

We already know that we will not get out of this conference everything we would wish for.
Vi ved allerede, at vi ikke vil få alt det ud af denne konference, som vi havde håbet.

But if we don't go along with the grab, jack and tony will not find colonel dubaku, and we will not get to the bottom of this conspiracy.
Men hvis vi ikke går med på dette, så vil Jack og Tony ikke finde oberst Dubaku, og vi vil ikke komme til bunds i sammensværgelsen.

Of course we will not get it through the G20 if we do not even try it first at European level!
Selvfølgelig får vi ikke forslaget igennem på G20-mødet, hvis vi til at starte med ikke engang gør et forsøg på europæisk plan!

Instead of 14 questions being tabled tonight, you would have 24 because we know we will not get a supplementary unless we put a question.
I stedet for at få fremsat 14 spørgsmål i aften, ville De have 24, fordi vi ved, at vi ikke ville få et supplerende, medmindre vi fremsætter et spørgsmål.

How to use "we will not get" in an English sentence

Because we will not get any uninstall button.

We will not get too tired or tangled.

Well, we will not get into that topic.

Sometimes we will not get a second chance.

And we will not get this moment again.

We will not get out of his way.

Without technology we will not get far. 5.

and we will not get rid of it.

Basically, we will not get “bulky” by accident.

We will not get paid for that loss.

How to use "vi ikke får, kommer vi ikke" in a Danish sentence

Sarah Iversen: - Vi knokler som svin i forsvaret, så jeg er pisse ærgerlig over, at vi ikke får puttet boldene i kassen.

Vi vil være sikre på, at vi ikke får givet et urealistisk billede af branchens muligheder.

En online filantrop Hos Casinokoder.dk er de danske casinoer vores yndlinge – det kommer vi ikke uden om.

Det nedbryder omega 3, 6, 9's ernæringsmæssige integritet, og det betyder, at vi ikke får så mange essentielle fedtsyrer, som vi tror!

I gruppen kommer vi ikke med råd eller løsninger på andres folks udfordringer.

29 DKK210 DKK En varm hue eller et pandebånd kommer vi ikke udenom når vinteren nærmer sig.

Arkivfoto: Sami Karppinen I fremtiden kommer vi ikke uden om at bruge træ som byggemateriale.

Det var meningen, at vi skulle gå i klasse sammen, men det kommer vi ikke til.

Synes det meget mærkeligt at vi ikke får at vide hvad Captain Marvels kræfter egentlig er.

For vi er langt forbi, at vi ikke får en epidemi, nu er det mere et spørgsmål over styrken, hvormed den rammer.