The war was hardly begun when Dr. Weizmann appeared in Mr. Churchill's office.
Krigen vær næppe begyndt før Dr. Weizmann dukkede op i Churchills kontor.
Dr. Weizmann chose Manchester for his residence.
Dr. Weizmann valgte Manchester som sin residens.
Mr. Churchill had gone far in"arming the Jews" and in privately committing himself to Zionism, butnot far enough for Dr. Weizmann.
Churchill havde strakt sig langt for"at bevæbne jøderne", menikke langt nok efter Dr. Weizmanns mening.
And Dr. Weizmann at the end triumphed again.
Og Dr. Weizmann sejrede i sidste ende igen.
They set about to obtain arms for themselves under cover of the war. The war was hardly begun when Dr. Weizmann appeared in Mr. Churchill's office.
De gik i gang med at skaffe våben til sig selv under krigens dække. Krigen vær næppe begyndt før Dr. Weizmann dukkede op i Churchills kontor.
Dr. Weizmann then visited the Arab leader.
Dr. Weizmann besøgte på det tidspunkt den arabiske leder.
This event showed what they meant, andthe same words were repeated by the Zionist leaders in Palestine thirty years after Dr. Weizmann used them.
Denne begivenhed viste, hvad ordene betød, ogde samme ord blev gentaget af zionistlederne i Palæstina tredive år efter, at de var blevet brugt af Dr. Weizmann.
Dr. Weizmann describes Dr. Herzl's final humiliation.
Dr. Weizmann beskriver Dr. Herzls endelige ydmygelse.
At San Remo Mr. Lloyd George was worried lest“the frost” of peace should set in before the secret purpose was accomplished, andtold Dr. Weizmann,“You have no time to waste.
I San Remo var hr. Lloyd George bekymret for, at fredens”frost” skulle sætte ind, før det hemmelige formål var blevet opfyldt,og han sagde til dr. Weizmann,”Der er ingen tid at spilde.
Weizmann, who became the real leader, clearly sees that.
Weizmann, som blev den virkelige leder, ser det klart.
Born in America in 1877, like Dr. Weizmann he had given his life to Zionism, but in a different spirit.
Han blev født i Amerika i 1877, og i lighed med Dr. Weizmann havde han givet sit liv til Zionismen, men i en anden ånd.
Weizmann presumably smiled to himself when he included the words"parliamentary" and"elected.
Weizmann har nok smilet for sig selv, da han inkluderede ordene"parlamentarisk" og"valgt.
The congress, which if it was in any way“elected” was elected by about one-tenth of the Jews of America,upheld Dr. Weizmann and Dr. Brandeis fell from his high place.
Kongressen, som, hvis den på nogen måde var"valgt", kun var valgt af omkring en tiendedel af jøderne i Amerika,holdt på Dr. Weizmann og Dr. Brandeis styrtede ned fra sin høje position.
Dr. Weizmann replied that this was"only one episode.
Hertil svarede Dr. Weizmann, at dette"var kun en enkelt episode.
Mr. Balfour, Mr. Lloyd George and the other"friends" were philo-semites of the first degree,in Dr. Weizmann's meaning of the word, and excelled themselves in servience to the man who despised them.
Balfour, Lloyd George og de andre"venner" var filo-semiter af første grad,i Dr. Weizmanns betydning af ordet, og overgik hinanden i underdanighed over for den mand, som foragtede dem.
Dr. Weizmann was cautious, twice using the words“in part.”.
Dr. Weizmann var forsigtig nok til to gange at bruge ordet"delvist.
New York Times significantly reported that this might denote a change from“moderation” to“activism” Mr. Sharett,like Dr. Weizmann and Dr. Herzl earlier, having incurred the reproach of moderation.
New York Times meddelte det ret væsentlige, at dette kunne betyde et skift fra”moådhold” til”aktivisme” Hr. Sharett havde,i lighed med dr. Weizmann og, tidligere, dr. Herzl, pådraget sig bebrejdelser for mådehold.
In 1918 Dr. Weizmann decided to inspect his realm-elect.
I 1918 besluttede Dr. Weizmann at inspicere sit udvalgte rige.
As in American elections, so in this British one of 1945 the power to“deliver the vote” was shown. Mr. Churchill had gone far in“arming the Jews” and in privately committing himself to Zionism, butnot far enough for Dr. Weizmann.
Ligesom ved amerikanske valg blev magten til at"skaffe stemmerne" demonstreret ved det britiske valg i 1945. Churchill havde strakt sig langt for"at bevæbne jøderne," menikke langt nok efter Dr. Weizmanns mening.
The generals," Dr. Weizmann concludes, averted this humiliation;
Generalerne", konkluderer dr. Weizmann,"afværgede denne ydmygelse;
Dr. Weizmann says that the Socialist victory(and Mr. Churchill's"dismissal")"delighted all liberal elements.
Dr. Weizmann siger, at socialisternes sejr(og Churchills"fyring")"glædede alle liberale elementer".
It is curious,Dr. Weizmann, the Jews I meet are quite different.”.
Det er mærkeligt,dr. Weizmann- de jøder, jeg har mødt, er helt anderledes.
The generals," Dr. Weizmann concludes, averted this humiliation; their refusal"was final and complete.
Generalerne", konkluderer dr. Weizmann,"afværgede denne ydmygelse; deres afvisning"var endegyldig og fuldstændig.
His thoughts, when he met Dr. Weizmann again, were apparently far from the great battle in France.
Da han mødte Dr. Weizmann igen, var hans tanker tilsyneladende langt fra det store slag i Frankrig.
Discovering that Dr. Weizmann was urgently needed in America to work on the problem of synthetic rubber.
Opdagede, at Dr. Weizmanns tilstedeværelse i Amerika var bydende nødvendig for arbejdet med problemerne omkring fremstilling af syntetisk gummi.
Results: 422,
Time: 0.0318
How to use "weizmann" in an English sentence
Live from the Weizmann Institute campus, Prof.
What's your call on Weizmann Forex today?
in chemical physics from the Weizmann Institute.
Chaim Weizmann later was Israel's fast catalog.
Weizmann of course did not escape politics.
Hours of Weizmann View nadu Show tamil.
David Mukamel, The Weizmann Institute of Science.
Chaim Weizmann later founded Israel's second word.
M.Sc., Weizmann Institute of Science, Israel (1984).
Weizmann, som opponerede, insisterede på "en national fond" (d.v.s.
Of biomolecular Sciences, Weizmann Institute of Science, IsraelHer research topics include Malaria-derived exosomes, interactions between P.
Han modtog jævnligt besøg af prominente jødiske ledere som Chaim Weizmann, rabbiner Stephen S.Wise og Solomon Schecter.
Weizmann i England) den mand, som politiske herskere hemmeligt gav adgang og lyttede til.
Weizmann at, som du måske ved, har vi allerede overvejet forslag 1.
Det viser en ny undersøgelse fra Weizmann Institute of Science Department of Immunology i Israel offentliggjort i tidsskriftet Nature, hvor forskere med Dr.
Det har forskere fra Weizmann-instituttet i Israel i hvert fald fundet ud af.
Weizmann beklagede sig så bitterligt over tidligere.
Nyt kendskab til handlinger af en række historiske personligheder, fx. : Roosevelt, Churchill, Stalin, Eisenhower, Chaim Weizmann etc.
Kredit: Ruth Shahack-Gross
Shahack-Gross, arbejdede med postdoktor Mathilde Forget, mens begge var ansat ved Weizmann Institute of Science i Israel.
Dansk
Deutsch
Español
Suomi
Français
Norsk
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文