What is the translation of " WERE CAUGHT " in Danish?

• blev fanget
• blev taget
• var fanget
• blev opdaget
• blev pågrebet
• blev anholdt
• var blevet taget
• er fanget
• bliver fanget
• der blev fleyget
• er havnet
• blev grebet

Examples of using Were caught in English and their translations into Danish

We were caught.
Vi blev fanget.

Because you were caught.
For I blev pågrebet.

You were caught red-handed.
Du blev taget på fersk gerning.

The agents were caught.
Agenterne blev fanget.

They were caught red-handed.
De blev grebet på fersk gerning.

What if we were caught?
Hvad hvis vi blev opdaget?

You were caught in a bad situation.
Du er havnet i en dårlig situation.

If they were caught.
Hvis de blev fanget.

We were caught in the same ambush. Hey.
Hej. Vi blev fanget i det samme bakhold.

No, you were caught.
Nej, du blev taget.

And even when some of them were caught.
Selv når de blev anholdt.

No, you were caught.
Nej, du blev fanget.

You were caught in the middle of gang warfare.
Du blev taget midt i en bandekrig.

The bank robbers were caught.
Bankrøverne blev taget.

And we were caught in the open.
Vi var fanget på åben mark.

I just heard they were caught.
Jeg hørte bare, at de var blevet taget.

Hey. We were caught in the same ambush.
Hej. Vi blev fanget i det samme bakhold.

Read. Sønderborg burned, and Peter and Dinesen were caught in the middle.
Læs. Sønderborg brændte, og Peter og Dinesen var fanget midt i det.

We were caught on the ascent by a drone.
Vi blev fanget på stigningen af en drone.

Around 1000 were caught a day.
Der blev fleyget omkring 1000 om dagen.

We were caught by a bandit. Frankly, no.
Vi blev fanget af en bandit. Nej, ærligt talt.

Yvonne! The rest of us were caught in between them!
Resten af os var fanget mellem dem. Yvonne!

They were caught in a crossfire. Back there.
De blev fanget i en krydsild. Derhenne.

Some of the football players were caught cheating. Guys I know.
Nogle spillere blev taget i at snyde.

Then were caught by your cook and dogs?
Og blev pågrebet af Deres kokkepige og hunde?

Sønderborg burned, and Peter and Dinesen were caught in the middle. Read.
Læs. Sønderborg brændte, og Peter og Dinesen var fanget midt i det.

You were caught robbing an armoured car.
Du blev anholdt for at røve en pengetransport.

I was just saying how the children were caught on campus after hours.
Jeg var ved at sige, at børnene blev opdaget på skolens område uden for skoletid.

They were caught throwing stones at the church.
De blev taget I at kaste sten på kirken.

As long as I can remember, there always has been a great catch of puffins on Mykines. Around 1000 were caught a day. Jørgin once was at Núgvunesi and caught nearly 1000.
Så længe jeg kan huske, har der altid været fleyget mange lunder på Mykines. Der blev fleyget omkring 1000 om dagen. Jørgin var engang på Núgvunesi og da flygede han næsten 1000.

How to use "were caught" in an English sentence

The perpetrators were caught and prosecuted.

Many fish were caught and released.

The pollsters were caught completely wrong-footed.

Others were caught actively plotting resistance.

They were caught and taken in.

Perhaps they were caught doing doughnuts?

The ring-leaders were caught and executed.

Other gunfighters were caught and hanged.

The killers were caught and punished.

maybe the sheep were caught snacking!

How to use "var fanget, blev taget, blev fanget" in a Danish sentence

Hun brød sig ikke spor om ham, og følte medfølelse for Galen, der var fanget med ham som en værge. ”Hun har ret.

Konflikten begyndte da Israel svarede igen på en Hizbollah-aktion, hvor flere israelske soldater blev dræbt og to blev taget til fange.

Rundt på hele pladsen blev der lagt asfalt, inden første slæt blev taget. - Det er vi rigtig glade for, siger Jakob Skov.

Massakren blev taget særdeles alvorligt i Washington, der mente at mormonerne stod bag og hæren blev sat på opgaven, at finde og straffe de skyldige.

Forskerne var i gang med at overvåge havskildpadder udstyret med GPS-sendere og bevægelsessensorer ud for Sarasota i USA, da en af dem uventet blev fanget i en tropisk storm.

En af de foreningen der blev taget i en kovending sidste år, var minoritetsforeningen Sabaah.

Det lykkedes for hans disciple, som var fanget af romerne, at flygte og bringe Sankt Jakobs lig til Santiago de Compostela.

Den blev fanget i sidste øjeblik, lige inden der skulle pakkes sammen.

Læs også Kongehuset: Prins Henrik lider af demens Dronningen var fanget i Heathrow Lufthavn, da fly ikke måtte lette på grund af sne.

Foto: Created by pressfoto Freepik se et flot mønster og måske gemmer der sig et insekt, der blev fanget af den klistrede harpiks for millioner af år siden.