What is the translation of " WERE CAUGHT " in German?

• gefangen wurden
• erwischt wurden
• gefangen
• gerieten
• wurden gefasst
• gefangen waren
• ertappt wurden
• geschnappt wurden
• einfangen würden
• aufgegriffen worden
• wurden verhaftet

Examples of using Were caught in English and their translations into German

You were caught.
Du wurdest erwischt.

Some of the sailors were caught.
Einige der Seeleute wurden gefasst.

They were caught.
Sie wurden gefangen.

No money was taken and no suspects were caught.
Es wurde nichts gestohlen, keiner wurde gefasst.

We were caught in a storm.
Wir gerieten in einen Sturm.

The biggest copies, that were caught at Iceland.
Die größten Exemplare, die bei Island gefangen wurde….

We were caught in a snowstorm.
Wir gerieten in einen Schneesturm.

See, all the others were caught and killed.
Du bist königlich. All die anderen wurden gefasst und getötet.

You were caught in a power struggle.
Sie gerieten in einen Machtkampf.

Quality largemouth bass weighing up to 5 pounds were caught.
Qualität Forellenbarsche mit einem Gewicht von bis zu 5 Pfund gefangen.

We were caught in a terrible battle.
Wir gerieten in einen furchtbaren Kampf.

Leo Wolf, by then 69 years old, and his wife were caught in financial straits.
Der nun 69-jährige Leo Wolff und seine Frau gerieten in finanzielle Nöte.

Lice were caught, no longer found.
Läuse wurden gefangen, nicht mehr gefunden.

They would be severely punished, however, if they were caught stealing.
Bestraft wurden nur diejenigen, die so ungeschickt klauten, dass sie erwischt wurden.

If they were caught in petty offences.
Wenn sie bei kleinen Vergehen gefasst wurden.

Largemouth Bass were caught up to 4 pounds.
Forellenbarsch gefangen wurden bis zu 4 Pfund.

If he were caught it could lead back to us.
Wenn er geschnappt wird... könnte es zu uns zurückführen.

Some dozen of our men were caught and dragged up into the hills.
Einige Dutzend unserer Männer wurden gefangen und in die Hügel geschleppt.

You were caught aiding and abetting the vigilante.
Du wurdest erwischt, dem Selbstjustizler Beihilfe geleistet zu haben.

Numbers of largemouth bass were caught and the biggest bass weighed in at 5.5 pounds.
Die Zahl der Forellenbarsche gefangen und der größte Bass wog bei 5.5 Pfund.

Some were caught and required to pay the full fare.
Einige wurden gefangen und verpflichtet, den vollen Fahrpreis zu bezahlen.

How many tonnes of fish were caught and how large is aquaculture production?
Wie viele Tonnen Fisch wurden gefangen und wie viel wurde in Aquakultur erzeugt?

They were caught, cured, and delivered to the court in Vienna.
Sie wurden gefangen, haltbar gemacht und an den Wiener Hof geliefert.

These men were caught trying to flee.
Diese Männer wurden gefangen, beim Versuch zu fliehen.

Fish were caught one been over 9 pounds what a fun trip.
Fische wurden gefangen gewesen über 9 Pfund, was eine Spaßreise.

Most rebels were caught and some of them executed.
Die meisten Aufständigen wurden gefasst und teilweise hingerichtet.

They were caught stealing scraps from the castle kitchens.
Sie wurden erwischt, als sie Abfälle aus den Schlossküchen geklaut haben.

Most of the fish were caught throwing tubes, drop shots and jerk baits.
Die meisten der Fische warfen Rohre gefangen, Drop-Schüsse und Jerkbaits.

Many Jihadists that were caught in Iraq and Afghanistan came for the Jihad.
Viele Jihadisten, die im Irak oder Afghanistan gefangen wurden, kamen für den Jihad.

Even though they were caught, they were eventually released, after heavy international pressure.
Obwohl sie erwischt wurden, wurden sie schließlich freigelassen aufgrund immensen internationalen Drucks.