What is the translation of " WERE OFTEN " in Danish?

• var ofte
• blev ofte
• var tit
• lå ofte
• ofte er

Examples of using Were often in English and their translations into Danish

His works were often banned.
Hans arbejde blev ofte forbudt.

Outcomes of early penis enlargement surgeries were often disastrous.
Resultater af tidlige penis udvidelsen kirurgi var ofte katastrofale.

The shirts were often made in jeans.
Skjorter blev ofte lavet i jeans.

Dogs left behind by their owners fleeing from the war were often adopted.
Hunde, der blev efterladt af deres ejere, der flygtede fra krigen, blev ofte adopteret.

So we were often angry at each other.
Så vi var ofte vrede på hinanden.

Calls to the reception were often ignored!
Opkald til receptionen ofte blev ignoreret!

We were often alone without it happening.
Vi var tit alene, uden der skete noget.

Their remarks were often quite candid.
Deres bemaerkninger blev ofte helt oprigtig.

They were often richly decorated and were regarded as family treasures.
De var ofte rigt dekoreret og blev betragtet som familie skatte.

In the analog age, experiments were often logistically difficult and expensive.
I den analoge alder, eksperimenter var ofte logistisk vanskeligt og dyrt.

These were often planted by dignitaries such as famous politicians and sportsmen.
Disse var ofte plantet af notabiliteter som berømte politikere og sportsfolk.

Fasting, dieting, and counterirritants were often used as remedial measures.
Faste, slankekure og afskrækkelsesmidler blev ofte brugt som helbredende foranstaltninger.

Women were often uneducated and untrained.
Kvinder var ofte uuddannede og manglede øvelse.

Since the survivors were held by different tribes or groups they were often separated.
Da de overlevende blev holdt ved forskellige stammer eller grupper, de var ofte adskilt.

And women were often treated very badly.
Og kvinder blev ofte behandlet meget dårligt.

This is particularly the case with the pictures on the rune stones, since these were often hewn in granite.
Det gælder især for runestenenes billeder, da disse ofte er hugget i granit.

Rabbit skins were often used to line them.
Kanin skind blev ofte brugt til at line dem.

Belts were often given as burial gifts by the Vikings.
Bælter blev ofte givet som nedgravning gaver af vikingerne.

The Crown Prince and Prince Joachim's sailor suits, which they were often photographed in at the beginning of the 1970s.
Kronprinsens og Prins Joachims matrosdragter, som de ofte er fotograferet i i begyndelsen af 1970'erne.

Fathers were often renamed after their own children.
Fædre blev ofte omdøbt efter deres egne børn.

A few of the hostels survived until the sixteenth century when they were often acquired as part of the premises of Colleges.
Et par af de vandrerhjem overlevede indtil det sekstende århundrede, da de ofte er erhvervet som led i lokaler Colleges.

Projects were often not implemented as planned.
Projekterne blev ofte ikke gennemført som planlagt.

Mesolithic people lived in a landscape dominated by dense forest, divided by rivers and wetlands, and settlements were often found near the coast- a coast which today, lies hidden several meters under the surface of the sea.
Jægerstenaldermenneskerne beboede et landskab domineret af tæt skov, gennemskåret af floder og vådområder, og bopladserne lå ofte tæt ved kysten- i en kyst, der i dag ligger skjult adskillige meter under havets overflade.

Roses were often kept only to use their petals.
Roser blev ofte holdt kun at bruge deres kronblade.

Early primates were often prey to carnivores.
Tidlige primater blev ofte spist af kødædere.

Lobes were often separated from each other by threaded steel wire.
Lapper ofte var adskilt fra hinanden af gevind stål wire.

Fig.17 Trumpets were often elaborately decorated.
Fig.17 Trompeter var ofte kunstfærdigt udsmykkede.

They were often at distinctive points in the terrain and were surrounded by palisades.
De lå ofte på markante punkter i terrænet og var omgivet af palisader.

Similar belt tongues were often worn by the Rusvik Vikings.
Lignende bælte tunger blev ofte båret af de Rusvik vikinger.

The objects were often grouped together in large bundles wrapped with string or clothing.
Genstandene var tit samlet sammen i større bundter omviklet med snor eller tøj.

How to use "were often" in an English sentence

Torchiere's were often embossed with designs.

Traditionally fog lights were often yellow.

His defensive reads were often off.

Emails were often simply left unanswered.

These companies were often pretty underwhelming.

Small swimming pools were often busy.

Our working days were often long.

Social workers were often simply monitors.

However, these words were often ignored.

Hence, some customisations were often needed.

How to use "var ofte, var tit, blev ofte" in a Danish sentence

Længden af et hospitalsophold var ofte afhængig af størrelsen af den tilgængelige forsikringsydelse.

De havde kendt hinanden i masser af år og var ofte sammen.

Anchers Hus var ofte rammen om kunstnerkoloniens sammenkomster med Ancher-parret i centrum.

Kirkens folk var tit dygtige håndværkere og opfindere som udviklede maskiner, der kunne udnytte vind- og vandkraften.

Så der var tit stor travlhed på stationen i Ringe - med mange mennesker, der havde brug at for at spadsere og passere.

Jyttes navn blev ofte nævnt og hun kom hurtigt til undsætning, når det ”brændte på”.

Mange kuglespil blev ofte praktiseret ved caféer som hans.

Vi var ofte i Sydfrankring, og min mor havde altid en stor flot hat på, når vi var på stranden.

Han skulle altid overvinde en grænse og var tit på kanten af loven.

Så Anna var tit alene hjemme, og jeg tænkte ikke på, at hun måske gik og kedede sig.