What is the translation of " WERE SUPERVISED " in Danish?

[w3ːr 'suːpəvaizd]
[w3ːr 'suːpəvaizd]

Examples of using Were supervised in English and their translations into Danish

{-}
  • Colloquial category close
  • Medicine category close
  • Official category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
At Caltech, Dilworth's doctoral studies were supervised by Morgan Ward.
På Caltech, Dilworth's ph.d. -studier blev overvåget af Morgan Ward.
His Ph.D. studies were supervised by Aleksandr O Gelfond and his thesis was submitted in 1949.
Hans Ph.D. undersøgelser blev overvåget af Aleksandr O Gelfond og hans afhandling blev fremlagt i 1949.
After this he worked on his doctoral studies in mathematics which were supervised by Marcel Riesz.
Efter dette arbejdede han på sin ph.d. -studier i matematik, som blev overvåget af Marcel Riesz.
Ledermann's doctoral studies were supervised by Turnbull and he was awarded his Ph.D. in 1936.
Ledermann's ph.d. -studier blev overvåget af Turnbull, og han fik tildelt sin ph.d. i 1936.
His doctorate was obtained from Göttingen where his doctoral studies were supervised by Emmy Noether.
Hans doktorafhandling blev indhentet fra Göttingen, hvor hans ph.d. -studier blev overvåget af Emmy Noether.
His doctoral studies were supervised by Lesniewski and he submitted his doctoral thesis for examination in 1923.
Hans ph.d. -studier blev overvåget af Lesniewski og han afleverede sin ph.d. -afhandling med henblik på undersøgelse i 1923.
He held a Rhondda Memorial Scolarship at Cambridge where his postgraduate studies were supervised by John Williamson.
Han holdt en Rhondda Memorial stipendium/ friplads i Cambridge, hvor hans postgraduate studier blev overvåget af John Williamson.
Her doctoral studies were supervised by Ivan Georgievic Petrovsky and after his death in 1973, she wrote several tributes to her doctoral supervisor.
Hendes ph.d. -studier blev overvåget af Ivan Georgievic Petrovsky og efter hans død i 1973, skrev hun flere hyldest til hendes ph.d. -vejleder.
In fact, no less than fifteen Fellows of the Royal Society andthree Nobel Laureates were supervised by Fowler between 1922 and 1939.
Faktisk er ikke mindre end femten Fellows af Royal Society ogtre Nobel Laureates blev overvåget af Fowler mellem 1922 og 1939.
Returning to Chicago,where his studies were supervised by Bliss, he completed work on his thesis and he was awarded his PhD in 1930.
Vende tilbage til Chicago,hvor hans undersøgelser blev overvåget af Bliss, han afsluttet arbejdet med sin afhandling, og han fik tildelt sin PhD i 1930.
He held a Rhondda Memorial Scolarship at Cambridge where his postgraduate studies were supervised by John Williamson. Johnson later wrote.
Han holdt en Rhondda Memorial stipendium/ friplads i Cambridge, hvor hans postgraduate studier blev overvåget af John Williamson. Johnson senere skrev.
There her doctoral studies were supervised by Earl Rainville who suggest that she examine some combinatorial problems related to hypergeometric series.
Der hendes ph.d. -studier blev overvåget af Earl Rainville der tyder på, at hun gennemgår nogle kombinatorisk problemer relateret til hypergeometric serien.
When Shoda was in his final undergraduate year,his studies were supervised by Takagi and he inspired Shoda to work on algebra.
Når Shoda blev i sin endelige undergraduate år,hans undersøgelser blev overvåget af Takagi og han inspireret Shoda til at arbejde med algebra.
His doctoral studies were supervised by Kummer and du Bois-Reymond was awarded his doctorate by the University of Berlin in 1853 for his thesis De aequilibrio fluidorum.
Hans ph.d. -studier blev overvåget af Kummer og du Bois-Reymond blev tildelt sin doktorafhandling ved universitetet i Berlin i 1853 for sin afhandling De aequilibrio fluidorum.
At MIT Feigenbaum's doctoral studies were supervised by Francis Low and he was awarded a doctorate in 1970 for a dissertation on dispersion relations.
På MIT Feigenbaum's ph.d. -studier blev overvåget af Francis Low og han blev tildelt en doktorgrad i 1970 for en afhandling om spredning forbindelser.
Her doctoral studies were supervised by Ivan Georgievic Petrovsky and after his death in 1973, she wrote several tributes to her doctoral supervisor: Petrovsky 's knowledge was encyclopaedic.
Hendes ph.d. -studier blev overvåget af Ivan Georgievic Petrovsky og efter hans død i 1973, skrev hun flere hyldest til hendes ph.d. -vejleder: Petrovsky's viden blev encyclopaedic.
At Caltech, Dilworth's doctoral studies were supervised by Morgan Ward. Ward had himself been a student of E T Bell and Bell was still on the Faculty at Caltech at this time.
På Caltech, Dilworth's ph.d. -studier blev overvåget af Morgan Ward. Ward selv havde været elev af ET Bell og Bell var stadig på fakultetet på Caltech på dette tidspunkt.
His doctoral studies were supervised by Paul Montel, whose research interests were the theory of analytic functions of a complex variable, and Cartan received his Docteur ès Sciences mathématiques in 1928.
Hans ph.d. -studier blev overvåget af Paul Montel, hvis forskning interesser blev teorien om analytiske funktioner af en kompleks variabel og Cartan modtaget hans Docteur ès Sciences mathématiques i 1928.
His doctorate was obtained from Göttingen where his doctoral studies were supervised by Emmy Noether. The topic proposed by Emmy Noether was on a topic assiciated to the Riemann-Roch theorem and this was indeed the topic on which his dissertation was written.
Hans doktorafhandling blev indhentet fra Göttingen, hvor hans ph.d. -studier blev overvåget af Emmy Noether. Emnet blev foreslået af Emmy Noether var på et emne assiciated til Riemann-Roch sætning og det var faktisk det emne, som hans afhandling blev skrevet.
There her doctoral studies were supervised by James Edward Oliver and, when she graduated in 1895, she became only the second Canadian woman to be awarded Ph.D. in Mathematics.
Der hendes ph.d. -studier blev overvåget af James Edward Oliver, og da hun tog eksamen i 1895, hun blev kun den anden canadisk kvinde at blive tildelt Ph.D. i matematik.
Every interaction was supervised by Prison Doctors.
Alle hans samtaler blev overvåget af læger.
His doctoral research was supervised by Henry Whitehead and he was awarded a DPhil.
Hans ph.d. -forskning blev overvåget af Henry Whitehead og han blev tildelt en DPhil.
He was supervised there by Egorov.
Han blev overvåget dér ved Egorov.
His Ph.D. was supervised by Fejér, and Turán was awarded the degree in 1935.
Hans Ph.D. blev overvåget af Fejér, og Turán blev tildelt graden i 1935.
He was supervised by Plücker, and examined by Lipschitz.
Han blev overvåget af Plücker, og undersøgt af Lipschitz.
McAfee's Ph.D. was in physics and was supervised by Hans Bethe.
McAfee's Ph.D. var i fysik og blev overvåget af Hans Bethe.
Treatment with Nexavar should be supervised by doctors who have experience of anticancer treatments.
Behandling med Nexavar bør overvåges af læger med erfaring i behandling af kræft.
During the high season, the beach is supervised by a lifeguard.
I højsæsonen overvåges stranden af en livredder.
Each franchise is supervised by SIRAS Group to ensure our high quality and standards.
Hver franchise superviseres af SIRAS GROUP for at sikre vores høje kvalitetskrav og standarder.
This independent production and training unit is supervised and financed by the municipality.
Denne selvstændige produktionsog uddannelsesenhed kontrolleres og finansieres af kommunen.
Results: 30, Time: 0.0289

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Danish