What is the translation of " WHAT'S TO KEEP " in Danish?

• hvad afholder
• hvad skulle holde
• hvad er der til at holde

Examples of using What's to keep in English and their translations into Danish

What's--what's to keep me from just.
Hvad skulle forhindre mig i.

What's to keep me here? Not ever?
Hvad skulle holde mig her?- Aldrig?

And even if we give them what they want, what's to keep them from blackmailing us again?
Selvom vi giver dem det, de vil have, kan de bare afpresse os igen?

What's to keep us from setting up our base here?
Hvad afholder os fra at slå rod her?

Not ever? What's to keep me here?
Hvad skulle holde mig her?- Aldrig?

What's to keep them from coming after you again?
Hvad afholder dem fra at komme igen?

What's to keep him from posting it on the Internet?
Hvad holder ham fra at offentliggøre det?

What's to keep me from blowing you away right here?
Hvad er at holde mig fra blæser dig væk lige her?

And… what's to keep us from escaping The second you turn around?
Og hvad skulle holde os fra at flygte?

What's to keep me to this bargain.
Hvad er der til at holde mig til denne handel.

What's to keep me from killing you where you stand?
Hvad afholder mig fra at dræbe dig, som du står der?

What's to keep him from attacking the FBI from within?
Hvad skal afholde ham fra at angribe FBI indefra?

And what's to keep these two slags from drinking their production?
Hvad afholder de her to møghunde fra at drikke rommen?

What's to keep you from rebooting the nanobot once I give you the assembler?
Hvad at holde dig fra rebooter den nanobot når jeg giver dig Den assembler?

What's to keep me to this bargain once your blood is spilled?
Hvad er der til at holde mig til denne handel Når dit blod er spildt?

What's to keep the united states congress from saying, we start holding trials, oh excuse us, we didn't realize.
Hvad afholder så USA"s kongres fra at sige: Begynder vi at holde retssager.

What's to keep the new Guardian from accidentally doing the same, if she doesn't know what's in the box?
Hvad skal afholde den nye Vogter fra at gøre det samme hvis hun ikke ved, hvad der er i æsken?

Yeah, the ratings are what's going to keep the rescue going which is going to save the whales.
Ja, seertallene er, hvad der vil holde redningsforsøget i gang, hvilket vil redde hvalerne.

The multicolour display shows exactly what's needed to keep you in the creative flow without adding any distraction.
Flerfarvet displayet viser nøjagtig hvad er nødvendigt for at holde dig i den kreative flow uden at tilføje distraktion.

It's just that men try to figure out what they would do to keep what's theirs.
Det er bare, at mænd prøver at finde ud af hvad de ville gøre at holde, hvad der er deres.

That's just men trying to figure out what they would do to keep what's theirs, what they got.
Det er bare, at mænd prøver at finde ud af hvad de ville gøre at holde, hvad der er deres.

It's just that he's trying so very hard to do what's right to keep his sanity. And it hardly seems fair for us to be doing what we're doing to him.
Han forsøger virkelig at gøre alt for at bevare forstanden og det er ikke retfærdigt, det vi gør imod ham.

She is allowed to keep is what she has on her back.
Hun må beholde det, hun har på sig.