What is the translation of " WHEN A USER " in Danish?

• når en bruger

Examples of using When a user in English and their translations into Danish

When a user will try to login, he must.
Når en bruger forsøger at.

NET_SessionId When a user connects to an ASP.
NET_SessionId Når en bruger benytter et ASP.

When a user encrypts plaintext with PGP.
Når en bruger krypterer klartekst med.

The real change happens when a user submits their data.
Den reelle ændring sker, når en bruger sender deres data.

Shows when a user was last active Can be personalised.
Viser hvornår en bruger sidst var aktiv Kan personliggøres.

These cookies are deleted when a user closes their browser.
Disse cookies bliver slettet, når brugeren lukker for browseren.

When a user forgets their passcode, you can reset it with Apple School Manager.
Når en bruger glemmer sin adgangskode, kan du nulstille den med Apple School Manager.

The moment of truth is when a user makes their first call.
Sandhedens øjeblik er, når en bruger foretager sit første opkald.

When a user enters a channel, first thing they look at is at the topic.
Hvor en bruger går ind en kanal, først genstand de se på er henne ved den emne.

ASPSESSIONIDQQBATBCR When a user connects to an ASP.
ASPSESSIONIDQQBATBCR Når en bruger benytter et ASP.

When a user tries to sign in to Dropbox, we will redirect them to your identity provider.
Når en bruger forsøger at logge på Dropbox, omdirigerer vi dem til din identitetsudbyder.

This cookie is deleted when a user closes their browser. Cookie.
Denne cookie slettes, når brugeren lukker deres browser. Cookie.

When a user pay money, a part of this money is taken to pay another investor.
Når en bruger betaler penge, taget en del af disse penge til at betale en anden investor.

IEToolbar himself, especially when a user downloads random freeware.
IEToolbar selv, især når en bruger downloads tilfældige freeware.

When a user submits credit card information, our plugin encrypts it on the fly and send back to the server.
Når en bruger sender kreditkortoplysninger, vores plugin krypterer det på flue og sendes tilbage til serveren.

That is, this function should work when a user visits adult sites.
Det er, denne funktion bør arbejde Når en bruger besøger voksne websteder.

Shows when a user was last active.
Viser hvornår en bruger sidst var aktiv.

It encrypts the POST/GET-data that will be sent to the server when a user submits a form.
Det krypterer POST/ GET-data, som vil blive sendt til serveren, når en bruger sender en formular.

This error becomes visible when a user starts to upload one or several images to Google photos.
Denne fejl bliver synlig, når en bruger begynder at uploade et eller flere billeder til Google billeder.

There are no priorities in nature, but is a path referred to a certain outdoor activity, then step aside, when a user of the respective outdoor acitivity needs to pass by.
Der er ingen fortrinsret i naturen, men er en rute henvist til en bestemt outdooraktivitet, så træd til side når brugeren af aktiviteten, som ruten er henvist til, skal passere.

The"one-use" key sent by email when a user requests to reset his password expires after one hour.
Engangsnøglen sendt pr. mail, når en bruger beder om at nulstille sin adgangskode, udløber efter en time.

When a user deletes a backup from Acronis True Image, the backup is also deleted from Acronis Cloud.
Når en bruger sletter en backup fra Acronis True Image, er backup også slettet fra Acronis Cloud.

We will also send a confirmation email when a user unsubscribes form our email database.
Vi vil også sende en bekræftelses e-mail når en bruger opsiger abonnementet form vores e-mail database.

When a user visits a website, a cookie can be stored on the user's operating system.
Hvis en bruger henter et websted, kan der gemmes en cookie i brugerens operativsystem.

Specialists say that this threat usually sneaks onto computer when a user surfs various untrustworthy websites and clicks on different unreliable links placed on it.
Specialisterne siger, at denne trussel som regel sniger sig ind i en computer, når brugeren besøger upålidelige websites og klikker på usikre links derpå.

When a user gets on the virus location or opens its attachment, a copy of the malware executes automatically.
Når en bruger får på virus placering eller åbner dens fastgørelse, en kopi af malware udfører automatisk.

In most cases, this browser hijacker manages to enter the system when a user tends to download many programs that fall into the category of freeware or shareware from various unreliable third-party websites.
I de fleste tilfælde lykkes det browserkapreren at trænge ind i systemt, når brugeren forsøger at downloade programmer i kategorien freeware eller shareware fra upålidelige tredjepartssider.

When a user activates a document with the extension used in a published application, the application does not install.
Når en bruger aktiverer et dokument med forlængelsen anvendes i en offentliggjort ansøgning, er ansøgningen ikke installere.

In this situation you use AKICKs, which work similarly to bans but are handled by Services- when a user on the AKICK list enters a channel, they are automatically banned and kicked out by ChanServ.
Heri placering jer hjælp AKICKs, hvilke arbejde på lignende måde hen til bans men er håndteret af Tjenester- hvor en bruger oven på den AKICK liste går ind en kanal, de er automatisk overskrift og spark ud af ChanServ.

Therefore, when a user runs the‘rkt enter' command, an attacker can rewrite the binary code and libraries/bin/bash?
Derfor, når en bruger kører'rkt enter'kommando, en hacker kan omskrive den binære kode og biblioteker /bin/ bash?