What is the translation of " WHEN A USER " in Swedish?

• när en användare
• när användaren
• då en användare
• när en besökare
• när användare

Examples of using When a user in English and their translations into Swedish

When a user accesses bet-at-home.
När en användare besöker bet-at-home.

Access tokens are generated when a user logs on.
Åtkomsttoken skapas när en användare loggar in.

Shows when a user was last active Comment.
Visar när en användare senast var aktiv Kommentera.

Files do not get lost only when a user deletes them.
Filerna får inte förlorade bara när en användare tar bort dem.

When a user enters a specific layout.
När en användare går in i en viss layout.

This cookie is deleted when a user closes their browser.
Denna kaka tas bort när en användare stänger sin webbläsare.

When a user logs on to Finna from Finna.
När användaren loggar in på Finna-tjänsten från webbplatsen Finna.

Session cookies are erased when a user closes its browser.
Sessionscookies raderas när användaren stänger webbläsaren.

Shows when a user was last active Can be personalised.
Visar när en användare senast var aktiv Kan personanpassas.

These cookies are deleted when a user closes their browser.
Dessa cookies raderas när användaren stänger sin webbläsare.

When a user clicks on the hyper link, the PowerPoint presentation should.
När en användare klickar på länken hyper, bör PowerPoint-presentationen.

NET_SessionId When a user connects to an ASP.
NET_SessionId När en användare ansluter till en ASP.

The service uses the population register system when a user logs in.
Tjänsten använder sig av Befolkningsdatasystemet då användaren loggar in.

You can also easily see when a user last logged in to your project.
Se när varje användare senast loggade in på ditt projekt.

When a user forgets their passcode, you can reset it with Apple School Manager.
När en användare glömmer sin lösenkod kan du nollställa den med Apple School Manager.

This cookie is deleted when a user closes their browser. Cookie.
Denna cookie raderas när användaren stänger sin webbläsare. Cookie.

When a user is in the list they need to have a role associated with them.
När användaren syns i listan måste den sedan kopplas ihop med en roll på vänster sida.

On click- Select what should happen when a user clicks the image.
Vid klick- Välj vad som ska hända när en besökare klickar på bilden.

What happens when a user leaves my Evernote Business account?
Vad händer när en användare lämnar mitt Evernote Business-konto?

Session cookies are created temporarily when a user visits the Site.
Sessions-cookies skapas tillfälligt när en användare besöker Webbplatsen.

Ensure comparability when a user is faced by,
Garantera jämförbarhet när användaren tar ställning till

Want to outline a link in orange when a user focuses on it?
Vill beskriva en länk i orange när en användare fokuserar på det?

What happens when a user tries to download an infected file by using the browser?
Vad händer när en användare försöker hämta en smittade fil i webbläsaren?

Problems with Kerberos authentication when a user belongs to many groups.
Problem med Kerberos-autentisering när en användare som tillhör många grupper.

InCopy crashes when a user enables Dynamic Spell checking in the Story editor mode.( 3720489).
InCopy kraschar när en användare aktiverar Dynamisk stavningskontroll i Textbehandlaren.( 3720489).

(hereinafter InfoisInfo), uses cookies when a user browses through it.
(nedan kallat InfoisInfo) använder cookies när en användare besöker den..

When a user opens your PDF document
När användare öppnar ditt PDF-dokument

ASPSESSIONIDQQBATBCR When a user connects to an ASP.
ASPSESSIONIDQQBATBCR När en användare ansluter till en ASP.

When a user views a page on our site, the Google Analytics code attempts to update this cookie.
När en besökare ser en sida på vår webbtjänst försöker Google Analytics att uppdatera denna kaka.

The cookie is only set when a user clicks on the appropriate button.
Cookien skapas endast när användaren klickar på motsvarande knapp.