WHEN A USER Meaning in Malay - translations and usage examples

• apabila pengguna

Examples of using When a user in English and their translations into Malay

Pay only when a user clicks.
Hanya dibayar bila pengguna berbelanja.

Whether to disable the desktop background when a user is connected.
Sama ada hendak lumpuhkan latar belakang dekstop bila pengguna bersambung.

When a user enters data in a control or record, Access runs the macro before adding the data to the database.
Apabila pengguna memasukkan data dalam kawalan atau rekod, Access menjalankan makro sebelum menambah data ke pangkalan data.

The URLs are examined in real time when a user clicks on them.
URL diperiksa dalam masa nyata, pada masa pengguna mengkliknya.

When a user responds to the offer, a peer-to-peer exchange is negotiated directly between the buyer and seller.
Apabila seorang pengguna memberi maklumbalas pada tawaran, pertukaran rakan ke rakan akan dirunding secara langsung antara pembeli dengan penjual.

If true, show a notification when a user connects to the system.
Jika benar, tunjuk pemberitahuan bila pengguna sambung ke sistem.

If a provider has technical issues, the money might not be accessible when a user needs it.
Sekiranya penyedia mempunyai masalah teknikal, wang tersebut mungkin tidak dapat diakses ketika pengguna memerlukannya.

What would happen to his/her site when a user consumes too much CPU power?
Apa yang akan berlaku kepada laman webnya apabila pengguna menggunakan terlalu banyak kuasa CPU?

When a user clicks one of these URLs, they pass through a separate web server before arriving at the destination page on our website.
Apabila pelanggan mengklik salah satu daripada URL ini, mereka melayari pelayan web yang berasingan sebelum tiba di halaman destinasi di laman web kami.

At this stage, your main forum index will appear as shown below when a user clicks this page.
Pada tahap ini, indeks forum utama Anda akan muncul seperti yang ditunjukkan di bawah ini ketika pengguna mengklik halaman ini.

I have a direct chat messaging app where when a user pastes and submits a share link via apple maps of a specific location.
Saya mempunyai aplikasi pemesejan sembang langsung di mana apabila pengguna menempah dan menyerahkan pautan saham melalui peta epal lokasi terte.

When true, disable the desktop background and replace it with a single block of color when a user successfully connects.
Bila benar, lumpuhkan latar belakang desktop dan ganti ia dengan blok tunggal warna bila pengguna berjaya bersambung.

When a user says they are a child, especially if they provide personal information, it can cause problems.
Apabila seorang pengguna mengenal diri sebagai seorang kanak-kanak, terutamanya jika mereka memberikan maklumat peribadi, masalah ini sering menjadi bahan perbincangan di antara pentadbir.

If you enter the name of a data entry form as the value in this table property, that form opens when a user runs the Edit List Items command.
Jika anda memasukkan nama borang entri data sebagai nilai dalam sifat Jadual ini, borang yang terbuka apabila pengguna menjalankan perintah Edit item senarai.

Am I notice now that when a user sets the language on the first page, if he changes to a different page, the language setting is lost and the page returns to the initial(default) language.
Saya perhatikan sekarang bahawa apabila pengguna menetapkan bahasa pada halaman pertama, jika dia menukar ke halaman yang lain, tetapan bahasa hilang dan halaman ini kembali kepada awal( lalai) bahasa.

Search merge- This feature merges the Global Address list(GAL) with a user's personal Outlook contacts so that, when a user searches for a contact, there will be only a single entry in the search results.
Cantum carian- Ciri ini mencantumkan senarai Alamat Global( GAL) dengan kenalan Outlook peribadi pengguna supaya apabila pengguna mencari kenalan, hanya akan ada satu entri dalam hasil carian.

Example, when a user from Malaysia access to your website, the CDN will delivers your web content(mainly static files like images and HTML files) from the server located in Asia, say Singapore;
Sebagai contoh, apabila pengguna dari Malaysia mengakses laman web anda, CDN akan menyampaikan kandungan web anda( terutamanya fail statik seperti imej dan fail HTML) dari pelayan yang terletak di Asia, katakan Singapura;

These two records determine which web hosting server's content is displayed when a user navigates to the domain, as well as how email is addressed, sent, and received using that hosting package and the associated domain name.
Kedua-dua rekod ini menentukan kandungan pelayan web mana yang dipaparkan apabila pengguna menavigasi ke domain, serta cara e-mel ditangani, dihantar, dan diterima dengan menggunakan pakej hosting dan nama domain yang berkaitan.

When a user joins a Skype for Business Online meeting over the phone, he or she is prompted to record their name so it can be announced to participants as part of entry and exit announcements.
Apabila pengguna menyertai mesyuarat Skype for Business Online melalui telefon, dia adalah digesa untuk merakamkan namanya agar ia boleh diumumkan kepada peserta sebagai sebahagian daripada entri dan keluar dari pengumuman.

The website hosting server will typically generate a"404 Not Found" web page when a user attempts to follow a broken or dead link; hence the 404 error is one of the most recognizable errors encountered on the World Wide Web.
Pelayan hos laman web biasanya akan menghasilkan laman web" 404 Not Found" apabila pengguna cuba mengikuti pautan yang rosak atau mati; oleh itu ralat 404 adalah salah satu ralat yang paling dikenali yang dihadapi di World Wide Web.

When a user accesses a SharePoint Online page that displays information from an external data system, SharePoint must make a separate request to retrieve information from the external data system.
Apabila pengguna mencapai halaman SharePoint Online yang memaparkan maklumat daripada sistem data luaran, SharePoint mesti membuat permintaan berasingan untuk mendapatkan maklumat daripada sistem data luaran.

The Company also uses a customer relationship management platform that deploys cookies when a user interacts with the Website or to Company communications, such as a marketing email or a marketing-based landing page on our website.
ISTH menggunakan program pengurusan pangkalan data pemasaran yang menyebarkan cookie apabila pengguna berinteraksi dengan komunikasi pemasaran, seperti e-mel pemasaran atau halaman pendaratan berasaskan pemasaran di laman web kami.

When a User registers on our Website or subscribes to our informative newsletter, Freepik Company stores data to develop the Website, provide the service(free or premium) and offer certain features and options related to the service itself.
Apabila pengguna mendaftar di laman web kami, Pngtree menyimpan data untuk membangunkan laman web, memberikan perkhidmatan( percuma atau lanjutan) dan menyediakan ciri dan pilihan tertentu yang berkaitan dengan perkhidmatan itu sendiri.

The enterprise administrator may also configure integration with Microsoft Outlook and Microsoft Exchange Server so that a user's out-of-office messages and other status information(for example, when a user has a meeting scheduled in their Outlook calendar) will be displayed.
Pentadbir perusahaan juga boleh mengkonfigurasikan penyepaduan dengan Microsoft Outlook dan Microsoft Exchange Server supaya mesej tiada di pejabat bagi pengguna( contohnya, apabila pengguna mempunyai mesyuarat yang dijadualkan dalam kalendar Outlook mereka) akan dipaparkan.

What This Feature Does: When a user is sharing video during a video conference, Smart Cropping will determine the location of the user's head within the field of view of their webcam using facial detection.
Fungsi Ciri Ini: Apabila pengguna berkongsi video semasa persidangan video, Pangkasan Pintar akan menentukan lokasi kepala pengguna dalam medan pandangan bagi kamera web mereka menggunakan pengesanan muka.

Also, all sensitive/credit information you supply is encrypted via Secure Socket Layer(SSL) technology. We implement a variety of security measures when a user places an order enters, submits, or accesses their information to maintain the safety of your personal information.
Selain itu, semua maklumat sensitif/ kredit yang anda bekalkan disulitkan melalui teknologi Pelapis Soket Selamat SSL Kami menggunakan pelbagai langkah keselamatan apabila pengguna yang membuat pesanan memasukkan, menyerah atau mengakses maklumat mereka untuk mengekalkan keselamatan maklumat peribadi anda.

What are Binary Reward options risk ratio binary When a user wins a trade in binary options with our binary robot, they risk reward ratio binary options received a predetermined and fixed payout, given to them by their broker.
Pilihan Perduaan adalah pilihan yang mempunyai dua jenis hasil: Apabila pengguna memenangi perdagangan dalam pilihan perduaan dengan robot binari kami, mereka akan menerima pembayaran yang telah ditetapkan dan ditetapkan, diberikan kepada mereka oleh broker mereka.

In addition, all sensitive/credit information you supply is encrypted via Secure Socket Layer(SSL) technology. We implement a variety of security measures when a user places an order enters, submits, or accesses their information to maintain the safety of your personal information.
Selain itu, semua maklumat sensitif/ kredit yang anda bekalkan disulitkan melalui teknologi Pelapis Soket Selamat SSL Kami menggunakan pelbagai langkah keselamatan apabila pengguna yang membuat pesanan memasukkan, menyerah atau mengakses maklumat mereka untuk mengekalkan keselamatan maklumat peribadi anda.

When a user is assigned an Audio Conferencing license and the user creates a new Skype for Business or Microsoft Teams meeting in Outlook or Outlook on the web, the dial-in phone numbers and conferencing IDs are added to the meeting invite automatically.
Apabila pengguna telah diperuntukkan lesen Persidangan Audio dan pengguna mencipta baru Mesyuarat Skype for Business atau Microsoft Teams dalam Outlook atau Outlook pada web, nombor telefon dail masuk dan ID persidangan ditambahkan jemputan mesyuarat secara automatik.