What is the translation of " WHEN A VISITOR " in Swedish?

• när en besökare
• då en besökare

Examples of using When a visitor in English and their translations into Swedish

Set when a visitor logs on to the system.
Ställ in när en besökare loggar in på systemet.

Session cookies disappear when a visitor closes their browser.
Sessionscookies försvinner när besökare stänger ner webbläsaren.

Set when a visitor logs on to the system.
Kakan sätts när en besökare loggar in på systemet.

This cookie is used to establish when a visitor leaves the site.
Denna cookie används för att fastställa när en besökare lämnar platsen.

When a visitor is likely to give his contact details.
När en besökare är mest trolig att lämna sina kontaktuppgifter.

You are immediately notified when a visitor writes new posts or comments.
Ni blir omedelbart meddelade när en besökare skriver nya inlägg eller kommenterar.

When a visitor has been to 3 attractions,
När en besökare har varit att 3 sevärdheter,

Session cookies are stored temporarily and deleted when a visitor closes the browser.
Session cookies lagras temporärt och raderas när besökaren stänger webbläsaren.

When a visitor is likely to buy only after getting assistance.
När en besökare är mest trolig att köpa endast efter att den fått hjälp.

A session cookie is created when a visitor is visiting one of our websites.
En sessionskaka skapas då en besökare är inne på en av våra webbsidor.

When a visitor returns, information such as the address, this will be automatically proposed.
När en besökare återvänder, kommer adressen automatiskt att föreslås.

We will only perform tracking of behavior(profiling) when a visitor has accepted the use of it.
Vi kommer endast att analysera beteende(profilering) när en besökare har accepterat detta.

This cookie is set when a visitor minimizes or completes Incoming Feedback.
Den här cookien sparas när en besökare minimerar eller slutför inkommande feedback.

Holds timestamp of the exact moment in time when a visitor leaves the site.
Innehåller en tidsstämpel för den exakta tidpunkten då en besökare lämnar webbplatsen Slut på webbläsar-sessionen.

When a visitor explores the stove,
När en besökare går fram

Permanent cookies are also used when a visitor signs up for access to documents on the site.
Permanenta cookies används även när en besökare registrerar sig för att komma åt dokument på webbplatsen.

When a visitor lands on your website- a form pops up asking them"What can I do for you today?
När en besökare landar på din webbplats- en form dyker upp ber dem"Vad kan jag göra för dig idag?

You can choose to display your contact information when a visitor clicks the seal on your website.
Du kan välja att visa din kontaktinformation när en besökare klickar på certifikatet på din hemsida.

When a visitor is checked out
När en besökare är utcheckad

These cookies, provided by Facebook, are set when a visitor is logged in to or otherwise using their service.
De här kakorna tillhandahålls av Facebook placeras när en besökare använder deras tjänster.

When a visitor lands on your website,
När en besökare landar på din hemsida,

Normally in the adult entertainment industry this means when a visitor signs up for another website.
Normalt i den vuxna underhållningsindustrin Det innebär att när en besökare registrerar sig för en annan webbplats.

When a visitor follows a link
När en besökare följer en länk

This was exactly what happened in May last year, when a visitor removed a rare toucan from Universeum.
Detta var precis vad som hände i maj förra året, då en besökare tog med sig en sällsynt Tukan-fågel hem från Universeum.

A conversion occurs when a visitor to your website completes a desired goal,
En konvertering sker när en av dina besökare uppnår ett mål, t.ex. fyller i ett formulär

Some of these cookies may be set when a page is loaded, or when a visitor takes a particular action.
Vissa av dessa cookies kan ställas in när en sida laddas ned, eller när en besökare utför en specifik åtgärd.

When a visitor accesses these pages,
Då en besökare går in på dessa sidor,

A session cookie is created when a visitor visits one of our web pages.
En sessionskaka skapas då en besökare är inne på en av våra webbsidor, då lagras den temporärt i besökarens dators minne.

Show large version on click- Check this box if you want a large version to appear when a visitor clicks on it.
Visa stor version vid klick- Bocka för den här rutan om du vill att en stor version ska visas när en besökare klickar på den..

When a visitor enters an SSL-protected website,
När en webbplatsbesökare går in på en SSL-skyddad webbplats,