What is the translation of " WHEN HANDLING " in Danish?

• ved håndtering
• når du håndterer
• ved håndteringen
• når man tager sig

Examples of using When handling in English and their translations into Danish

Please wear gloves when handling evidence.
Husk handsker, når du håndterer beviser.

When handling the syringe, do not touch the needle.
Når du bruger sprøjten, må du ikke røre ved kanylen.

Ideal coating when handling oils/grease.
Ideel belægning ved håndtering af olie/fedt.

Skin: Use impervious gloves when handling.
Hud: Anvend uigennemtrængelige handsker ved håndtering.

Take care when handling the FET Q1.
Vær forsigtig ved håndtering af FET Q1.

And there is no ergonomic compromise when handling the handset.
Og der er intet ergonomisk kompromis ved håndtering af håndsættet.

Protection when handling pesticides and aqueous solutions.
Beskyttelse ved håndtering af pesticider og vandige opløsninger.

Protects the respiratory organs when handling asbestos.
Beskytter luftvejene ved håndtering af asbest.

Protection when handling pesticides, organic gases and vapours.
Beskyttelse ved håndtering af pesticider, organiske gasser og dampe.

Protects the respiratory organs when handling soft woods.
Beskyttelse af luftvejene ved håndtering af blødt træ.

When handling them, you should make sure they remain directly over the felt.
Når du arbejder med dem, skal du sikre dig, forbliver de direkte over filt.

Always wear gloves when handling the cutter blade.
Bær altid handsker, når du håndterer klingen.

Openafs Don't create invalid pointers to kernel memory when handling errors.
Openafs Opret ikke ugyldige pointere til kernehukommelse når der håndteres fejl.

Wear gloves or mitts when handling chimney starters and the barbecue.
Brug handsker, når du håndterer grillstarteren og grillen.

It is recommended to wear rubber gloves when handling the bait.
Det anbefales at bruge gummihandsker ved håndteringen af lokkemaden.

Avoid the creation of dust when handling and avoid all possible sources of ignition.
Undgå dannelse af støv under håndtering og undgå alle mulige former for.

Don't create invalid pointers to kernel memory when handling errors openssl.
Opret ikke ugyldige pointere til kernehukommelse når der håndteres fejl openssl.

A good tip: Using slings when handling patients during treatment or examination.
Det gode råd: Brug af sejl til håndtering af patienter ved behandling og undersøgelse.

Pregnant women must take extra precautions when handling this product.
Gravide kvinder skal træffe særlige forholdsregler ved håndtering af dette veterinærlægemiddel.

Wear disposable gloves when handling hydroxyurea or bottles containing hydroxyurea.
Bær engangshandsker ved håndtering af hydroxyurea eller flasker, der indeholder hydroxyurea.

Please be aware of electrical safety and dangers when handling, installing, and using.
Vær opmærksom på elektrisk sikkerhed og farerne ved håndtering, installation og brug.

Clean areas should also be used when handling non-infected cells isolated from multicellular organisms and, In some cases, filtration-sterilized media.
Rene områder skal også anvendes ved håndtering af ikke-inficerede celler, der er isoleret fra flercellede organismer og, i visse tilfælde, sterilfiltrerede medier.

Protects the respiratory organs when handling mould and fungi.
Beskytter luftvejene ved håndtering af skimmel og svamp.

The GUI is more responsive when handling a massive amount of files.
GUI'en er mere lydhør når du håndterer en massiv mængde filer.

If vaccinating by spray masks with eye protection should be worn when handling the product.
Ved sprayvaccinering skal der anvendes maske med øjenværn under håndtering af produktet.

Protects the respiratory organs when handling benzine and cellulose thinners.
Beskyttelse af luftvejene ved håndtering af rensebenzin og nitrofortynder.

When the AIDS epidemic began in the very early 80's, it was Anavar and also Anadrol(Oxymetholone) that were prescriptions of option when handling muscular tissue squandering problems.
Når aids-epidemien begyndte i begyndelsen af 80'erne, var det Anavar samt Anadrol(Oxymetholone), der var recepter for udvælgelse, når man tager sig af muskelmasse spilder bekymringer.

For the modern world, the STAMCHILD works well when handling large amounts of punchy bass in genres such as pop, dance, and hip hop.
For den moderne verden, STAMCHILD fungerer godt når du håndterer store mængder af slagkraftig bas i genrer som pop, dance og meget mere.

When the AIDS epidemic began in the very early 80's, it was Anavar and also Anadrol(Oxymetholone) that were prescriptions of choice when handling muscular tissue throwing away concerns.
Når aids-epidemien begyndte i det meget tidlige 80'erne, var det Anavar samt Anadrol(Oxymetholone), der var recepter for udvælgelse, når man tager sig af muskel ødsle problemer.

Always use gloves when handling the chain.
Brug altid handsker, når du håndterer med save- kæden.

How to use "when handling" in an English sentence

Employ universal precautions when handling LAVIV.

Food safety when handling baby food.

Use disposable gloves when handling traps.

Services sometimes collaborate when handling requests.

Always use caution when handling knives.

Don't rip easily when handling them.

Take care when handling dry ice.

Use care when handling hot wax.

Use gloves when handling this treatment.

Work carefully when handling melted wax.

How to use "når du håndterer" in a Danish sentence

Brug altid gummihandsker, når du håndterer døde eller levende mus for at undgå smittefare.

Altid bære beskyttende tøj og ansigt gear, når du håndterer træ rengøringsmidler.

Pas på, når du håndterer, indsætter og fjerner kortet.

Håndtering af våben Uanset hvilket våben du vælger, så er det vigtigt, at du er forsigtig når du håndterer luftgeværet.

Spænd fingerskruen nederst på monitorens fod, som illustreret. 1 2 Vær forsigtig når du håndterer monitorens kantede fod og beskyt dig selv mod fysiske skader.

Vikl knivene ind, eller anvend beskyttelseshandsker, når du håndterer dem.

Brug handsker når du håndterer plæneklipper vinger som de kan være skarpe.

Men også når du håndterer materiale eller varer, der ikke må blive forurenet af f.eks.

Brug altid grydelapper, når du håndterer damperen under og efter tilberedning.

Når du håndterer UV-lys, skal du være opmærksom på, at selve røret og pæren kan blive meget varm meget hurtigt.