What is the translation of " LORS DE LA MANIPULATION " in English?

• when handling
• when manipulating
• during the manipulation
• handling
• when handled

Examples of using Lors de la manipulation in French and their translations into English

Lors de la Manipulation.
During the Manipulation.

Porter des gants lors de la manipulation d'IONSYS.
Gloves should be worn when manipulating IONSYS.

Lors de la manipulation, utiliser des chaussures et des gants de sécurité!
Wear safety shoes and gloves for handling.

Nécessaire uniquement lors de la manipulation du produit chauffé.
Only required when handling heated product.

Pour de meilleurs résultats, vous devez être très prudent lors de la manipulation.
For the best results you must be very careful when handling.

Portez des gants lors de la manipulation de la tige filetée.
Wear gloves when handling threaded rod.

Les mains doivent être propres lors de la manipulation.
The eyes should be closed during the manipulation.

Faites attention lors de la manipulation du cordon d'alimentation.
Use caution when manipulating the power cord.

L'enfant ne ressent aucune douleur lors de la manipulation.
The child does not feel any pain during the manipulation.

Porter des gants lors de la manipulation de feuilles de métal.
Wear gloves when handling sheet metal.

Récupérer l'aliment en faisant attention lors de la manipulation des lames.
Retrieve the food, taking care when handling the blades.

Masque lors de la manipulation des ingrédients sous forme de poudre.
Mask during handling of ingredients in powder form.

Il y a des règles fondamentales à suivre lors de la manipulation d'aliments.
There are basic rules to follow when handling food.

Porter des gants lors de la manipulation des batteries ou des câbles des batteries.
Wear gloves when handling batteries or battery cables.

Si possible, utilisez des gants en coton lors de la manipulation des négatifs.
If possible use cotton gloves when handling negatives.

Lors de la manipulation, l'applicateur attaché à l'emballage est utilisé.
During the manipulation, the applicator attached to the packaging is used.

Précautions de sécurité lors de la manipulation d'alcool dénaturé.
Safety precautions when handling denatured alcohol.

Il est probable que le chirurgien ait raté les conduits lors de la manipulation.
It is likely that the surgeon missed the ducts during the manipulation.

Portez toujours des gants lors de la manipulation de la lame de coupe.
Always wear gloves when handling the cutter blade.

Vous pouvez brûler ou gravement blessé lors de la manipulation du carburant.
You can be burned or seriously injured when handling fuel.