What is the translation of " WHEN HE DOES " in Danish?

• når han gør
• når det sker

Examples of using When he does in English and their translations into Danish

And when he does?
Og når det sker?

Boyd's gonna be there when he does.
Og Boyd vil være der, når han gør.

When he does, I will be there.
Når han gør, er jeg der.

Call me when he does.
Tilkald mig, når han gør.

When he does, we will be ready.
Når han gør, er vi parat.

Then call me when he does.
Tilkald mig, når han gør.

And when he does, say yes.
Og når det sker, så vær sød og sig ja.

No, sir. I will start shooting when he does.
Nej. Jeg skyder, når han gør.

I hate it when he does that.
Jag hader når han gør sådan.

When he does, you better call me.
Når han gør det, så ring mig op.

I hate it when he does that.
Jeg hader når han gør sådan noget.

When he does, I whoosh, you whoosh.
Når han gør det, så suser vi afsted.

Oh, god. I hate when he does this.
Åh, gud, jeg hader, når han gør det her.

And when he does, that's when you.
Og når han gør det.

I really, really hate it when he does that.
Jeg hader det, når det sker.

And when he does.
Og når han gør, styrer jeg ham,-..

I will tell you. No, I wanna be here when he does.
Nej, jeg vil være her, når det sker.

Now watch. When he does this right here?
Se nu. Når han gør det der?

A paintball gun. I really, really hate it when he does that.
En paintball-pistol. Jeg hader det, når det sker.

When he does, you're going to shoot him.
Når han gør det, skal du skyde ham..

I really hate it when he does that. Thanks.
Jeg hader det, når han gør det. Tak.

And when he does, you and yours will follow them.
Og når han gør, følger du og dine folk dem.

What will you do when he does, Dickie?
Hvad gør du, når det sker, Dickie?

And when he does, you will say,"Raf, I just found something out.
Og når han gØr det, siger du.

David is going to die. When he does, a boy will be born.
David dør. Når det sker, bliver en dreng født.

When he does, he barely talks. Barely.
Knapt. Når han gør, han knap samtaler.

Chiricahua doesn't give his word much, but when he does, he keeps it.
Chiricahuaerne giver sjældent deres ord, men når de gør, så holder de det.

And when he does, he will do this.
Når han gør, gør han dette.

When he does, Worm and Lyle are our first option.
Når han gør det, er Worm og Lyle vores første valg.

And when he does, the boy will be in terrible danger!
Når det sker, vil drengen være i frygtelig fare!

How to use "when he does" in an English sentence

Cayden feels happy when he does art.

When he does this, the shadow runs.

Aerobic exercise helps, when he does it.

It’s look awesome when he does it.

When he does play, everyone sounds better.

Lindqvist goes bananas when he does that.

But when he does throw, it's electric.

When he does nobody says, "He's done!

When he does them, let's praise him.

When he does it, connection was OK.

How to use "når det sker, når han gør" in a Danish sentence

Når det sker vil vi vise data i CALYPSO og indberette de vandløbsdata vi indsamler.

Han bliver trist, og han bliver sur, når han gør det.

Når han gør det, ændrer ikonet sig til et bekræftet husstandsikon.

Det virker bedst, når det sker her og nu med bødeforlæg udstedt af Arbejdstilsynet og ikke efter lange sager ved politi og domstole.

Den var en karl, som hedder Nat-general, og jeg kender ham, når han gør opkald og fil overførsel let at starte.

Når det sker, kan de hurtigt finde en sårbarhed på enheden og stjæle personlig data, forklarer Bogdan Botezatu.

Men når det sker, er det ikke rart!

Navn: Calle/ Alder: 21 år/ Vækst: 160/ Vægt: 76 Når det sker, er dialogen som regel kortvarig, da Tinder mere lægger op til hurtige møder.

Derfor skal vi ikke være bange for konkurrenceudsættelse, når det sker på en fair måde.

Det er så vidt jeg kan se, meget nemt at se når det sker.