What is the translation of " WHEN HE DOES " in Swedish?

• när han gör
• när han väl

Examples of using When he does in English and their translations into Swedish

Or when he does.
Eller när han gör det.

But I will let you know when he does.
Jag säger till när han gör det.

I hate when he does this.
Jag hatar när han gör så här.

Stick? Actually, I like it when he does that?
Jag gillar faktiskt när han gör det.-Stick?

When he does, I whoosh.
När han gör det, så blockerar jag.

I hate it when he does that.
Jag hatar när han gör så.

When he does it, it's cute.
När han gör det är det tydligen gulligt.

I love it when he does that stuff.
Jag älskar när han gör så där.

When he does, I'm gonna kill him!
När han gör det ska jag döda honom!

Huh?- Hey! I hate it when he does that.
Va?- Jag avskyr när han gör så.

And when he does, you will die.
Och när han gör det, kommer du att dö.

He's just kidding when he does that.
Han skojar bara när han gör så.

When he does, we will be ready.
När han gör det kommer vi att vara redo.

I really hate it when he does that. Thanks.
Tack. Jag hatar när han gör så.

When he does, you're going to shoot him.
När han gör det skjuter du honom.

What?- I hate it when he does that.- Attack.
Anfall.- Va?- Jag avskyr när han gör så.

When he does, this time, let him in.
När han gör det- släpp in honom den här gången.

What?- Attack.- I hate it when he does that.
Anfall.- Va?- Jag avskyr när han gör så.

And when he does, I'm coming back.
Och när dom gör det, kommer jag tillbaka.

Actually, I like it when he does that. Stick?
Jag gillar faktiskt när han gör det.-Stick?

When he does, you will be there waiting for him.
När han gör det kommer du att vänta på honom.

He looks exactly like you when he does that.
Han ser ut exakt som du när han gör så.

When he does something bad, he's my father.
När han gör något dumt är han min pappa.

He will figure it out eventually. And when he does, he will blame us.
När han väl listar ut sanningen får vi skulden.

When he does, I whoosh, you whoosh, she bangs.
När han gör det swooshar jag och du och hon slår.

Cause when he does, it will be too late. That's good.
Det är bra, för när han gör det är det för sent.

When he does his Belgian waffles,
När man gör Belgiska våfflor,

But when he does, we will deal with it. Probably.
Antagligen. Men när han gör det hanterar vi det.

But when he does, we will deal with it. Probably.
Förmodligen, men när han gör, kommer vi att ta itu med det.

And when he does, you and yours will follow them.
När han gör det, kommer du och din besättning att följa dem.