What is the translation of " WHEN IN USE " in Danish?

• når i brug
• når det bruges

Examples of using When in use in English and their translations into Danish

Knowledge is the only resource, multiplied when in use”.
Viden er den eneste ressource, ganges når i brug.”.

When in use, it shall be attached to the foremost mast.
Når den bruges, skal den være fastgjort til den forreste mast.

Knowledge is the only resource, multiplied when in use”.
Viden er den eneste ressource, ganges nÃ¥r i brug.”.

The pedal has a muted output when in use and features a pristine true-bypass when disengaged.
Pedalen en dæmpet output når i brug og har en uberørt true bypass når frakobles.

There's also a simple power switch to turn it on and off when in use.
Der er også en simpel afbryderen at tænde den og slukker når i brug.

Each"chorus" has an LED indicator that lights up when in use and also flashes an indication of the speed setting.
Hver"kor" har en LED-indikator, der lyser, når i brug og også blinker angivelse af indstillingen hastighed.

Do not eject memory cards in between file transfer or when in use.
Må ikke skubbe hukommelseskort mellem filoverførsel eller når i brug.

When in use with a browser hijacker the malware will change important web browser settings to redirect to it.
Når i brug med en browser flykaprer malware vil ændre vigtige web browserindstillinger for at omdirigere til det.

Don't eject your memory card during file transfer or when in use Related Articles.
Skub ikke hukommelseskortet under filoverførslen, eller når i brug Relaterede Artikler.

The plug articulates outwards when in use making it extremely accessible and allowing a neat, recessed installation for the housing.
Stikket formulerer udad når i brug, hvilket gør det yderst tilgængelig og tillader en pæn, indbygning til huset.

Each component is lightweight and compact, making them easy to keep hidden when in use.
Hver komponent er let og kompakt, hvilket gør dem nemme at holde skjult når i brug.

When in use the whole Duckie vibrates which gives you lots of flexibility as to which part of it you use..
Når du er i brug, vibrerer hele Duckie, hvilket giver dig masser af fleksibilitet med hensyn til, hvilken del af det du bruger.

This is the crux of the review, how does the Flex G-spot Vibrator perform when in use?
Dette er kernen i anmeldelsen, hvordan udfører Flex G-spot Vibrator, når den bruges?

When in use, they will reject most of the glare, heat and uv radiation from the sun, to create a much more comfortable working environment.
Når de bruges, vil de afvise det meste af blændingen, varme og UV-stråling fra solen, for at skabe et meget mere behageligt arbejdsmiljø.

It can be easily clipped onto your belt or guitar strap and remain out of the way when in use.
Det kan være nemt klipses fast på dit bælte eller guitar rem og forblive ud af vejen når i brug.

A convenient front panel headphone output mutes the speakers when in use, enabling you to quickly reference your mix in another source.
En bekvem frontpanel Hovedtelefonudgang slår lyden fra højttalere når i brug, så du hurtigt kan referere din blanding i en anden kilde.

The pedal also includes non slip pads to keep the pedal firmly routed in place when in use.
Pedalen inkluderer også skridsikre pads at holde pedalen fast dirigeres på plads når i brug.

When in use, the Fog Fury 1000 delivers 3500 cubic feet of fog per minute, whilst the integrated tank has a 900ml capacity with a 4 minute warm-up time.
Når i brug, leverer tåge Fury 1000 3500 kubikfod af tåge pr. minut, mens den integrerede tank har en 900ml kapacitet med en 4 minutters warm-up tid.

The base of the stand has optional spikes includes, which prevent movement across a floor when in use.
Bunden af stativet har valgfri pigge inkluderer, som forhindrer bevægeligheden på tværs af et gulv når i brug.

The mini tripod design ensures superior stability when in use, whilst the collapsible nature of the stand allows for simple storage and transportation.
Mini stativ design sikrer overlegen stabilitet når i brug, mens den sammenklappelige karakter af standen giver mulighed for enkel opbevaring og transport.

Another working environment benefit is that the new mops and cloths offer less resistance when in use.
Det er også en stor fordel for arbejdsmiljøet, at de nye mopper og klude giver mindre modstand, når man bruger dem.

When in use the screens will protect the crew from the excessive effects of the sun's glare, heat and uv radiation, creating a safer and more comfortable working environment.
Når de anvendes, vil skærmene beskytte besætningen mod de overdrevne virkninger af solens blænding, varme og UV-stråling, hvilket skaber et sikrere og mere behageligt arbejdsmiljø.

The simple yet stylish design of the ear-pieces not only look good but provide added comfort when in use as well as being able to accommodate a larger driver.
Den enkle, men elegante design af øre-stykker ikke kun ser godt ud men giver ekstra komfort når i brug samt at være i stand til at rumme en større driver.

Unlike standard ear plugs, these have been specially designed to allow for normal performance to continue by not creating a big change in the frequency response when in use.
I modsætning til standard ørepropper, er disse specielt designet til at tillade normal ydeevne fortsat ved ikke at skabe en stor forandring i frekvensgangen når i brug.

The controls are surrounded by a rose gold ABS piece that frames them nicely and the controls light when in use, although on some settings it's a little bit like a disco down there and some people may find it a little distracting in a dark room, I like it though.
Kontrolerne er omgivet af et rosa guld ABS stykke, der rammer dem pænt og kontrollerne lyser, når de bruges, selv om det på nogle indstillinger er lidt som et diskotek der nede, og nogle mennesker kan finde det lidt distraherende i et mørkt rum, jeg kan lide det dog.

Star Wars characters, objects, and described experiences only appear as augmented reality images through the Lenovo Mirage AR Headset when in use with a compatible phone.
Star Wars-figurerne, objekter og de beskrevne oplevelser vises kun som Augmented Reality-billeder i Lenovo Mirage AR-headsettet, når det bruges med en af de understøttede telefoner.

When In the purchase of the wiper, we can test a rain brush contact surface of rubber and glass surface fit completely, if not fully fit, when in use, it will produce clean residues, lead to scraping water unclearly.
Når i køb af visker, tester vi en regn børste kontakt overfladen af gummi og barometer overflade passer helt, hvis ikke helt passe, når i brug, vil det producere ren restkoncentrationer, føre til skrabning vandet uklart.

Additional data rates may apply when downloading the app. Star Wars characters, objects, and described experiences only appear as augmented reality images through the Lenovo Mirage AR Headset when in use with a compatible phone.
Der kan påløbe betaling for data, når du downloader appen. Star Wars-figurerne, objekter og de beskrevne oplevelser vises kun som Augmented Reality-billeder i Lenovo Mirage AR-headsettet, når det bruges med en af de understøttede telefoner.

 Star Wars characters, objects, and described experiences only appear as augmented reality images through the Lenovo Mirage AR Headset when in use with a compatible phone.
Star Wars-figurerne, objekter og de beskrevne oplevelser vises kun som Augmented Reality-billeder i Lenovo Mirage AR-headsettet, når det bruges med en af de understøttede telefoner.

There is the general extension of information to preparations and substances dangerous to the environment, a new recognition of their importance; the extension of this proposal to biocides and pesticides, something which is much-needed and long-overdue; and an extension of the need to provide information on substances which are not necessarily dangerous by chemical characterization but when in use might pose some risks.
Der er den generelle forøgelse af oplysninger om præparater og stoffer, som er farlige for miljøet, en ny erkendelse af deres vigtighed; udvidelsen af dette forslag, så det kommer til at omfatte biocider og pesticider, noget, der er stort behov for, og som burde være sket for længst; og så er der den øgede mængde af information om stoffer, der ikke nødvendigvis er farlige ud fra deres kemiske karakteristika, men som kan skabe risici, når de bruges.

How to use "when in use" in an English sentence

Reduces wrist fatigue when in use with a lap-top orientation.

We do suggest remaining on pavement when in use though!

When in use they keep the freezer neat and organised.

How big is the Explanar when in use and stored?

But when in use on campaign they were almost unrecognisable.

Stackable when in use or also when not in use.

Facilities are not available when in use by recreation programs.

When in use the internal backlighting will illuminate the controls.

Casing glows when in use – see and be seen.

However, when in use the Hero 9.1 is extremely noisy.

How to use "når det bruges, når i brug" in a Danish sentence

Når det bruges rigtigt, er sikkerheden for ikke at blive gravid op til 97%.

Det er mest effektivt, når det bruges med en kost, men hvis du arbejder så godt - så du havde bedst planlægges for resultater!.

Pedalen inkluderer også skridsikre pads at holde pedalen fast dirigeres på plads når i brug.

Din kop vil sidde under din livmoderhalsen, når i brug.

Når i brug, styres den roterede hastighed af kobling.

Skridsikre gummi pad bagpå sikrer, at mic forbliver på plads, men også reducerer vibrationer støj når i brug.

Trading-kendskab er mest nyttigt, når det bruges systematisk og målrettet, og hos 7binaryoptions.

Følelsesdoping når i brug under almindelig træning. 3.

Det International Hip Dysplasia Institut anerkender Myamaki bæreselen som et "hofte-venligt" produkt, når det bruges korrekt.

En løs nivellering fod kan ændre en vaskemaskine holdning og gøre det ujævne, som vil få det til at ryste dårligt når i brug.