Examples of using When jack in English and their translations into Danish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
When Jack was killed.
Da Jack blev dræbt.How old was she when Jack died?
Hvor gammel var hun da Jack døde?Only when Jack needs me.
Når Jack har brug for mig.I remember his charity toward my family when Jack died.
Jeg husker den hjælp, vi fik, da Jack døde.When Jack came everything was different.
Da Jack kom, ændrede alt sig.Anything about when Jack will call?
Noget om hvornår Jack vil melde ind?And when Jack died, you felt guilty.
Og da Jack døde, følte du dig skyldig.I am in command, when Jack is gone.
Det er mig der bestemmer, når Jack ikke er her.When Jack came along… was it different for you then?
Da Jack kom…- Gjorde det en forskel?They will come when Jack calls for them.
De kommer, når Jack ringer til dem.When jack bauer and audrey raines are killed, u.
Når Jack Bauer og Audrey Raines bliver dræbt.I need to know when Jack decided to run. Dad.
Jeg må vide, hvornår Jack besluttede at stille op. Far.When Jack comes after you, we set a trap.
Når Jack kommer efter jer, sætter vi en fælde for ham.Sir, you wanted to be told when Jack Bauer got here.
Sir, du ønskede at få at vide, når Jack Bauer kom.You see, when Jack had to retire for health reasons.
Da Jack måtte gå på pension af helbredsmæssige årsager.Dad, please. I need to know when Jack decided to run.
Jeg må vide, hvornår Jack besluttede at stille op. Far.Yes. When Jack and Donna first moved in, it was all wooded.
Da Jack og Donna flyttede ind, var alt af træ. -Ja.I did feel guilty, though, when Jack and I separated.
Jeg følte mig dog skyldig, da Jack og jeg blev separeret.When Jack and Donna first moved in, it was all wooded.- Yes.
Da Jack og Donna flyttede ind, var alt af træ. -Ja.No, but we know he was there 25 minutes ago when Jack left.
Nej, men vi ved han var der for 25 minutter siden, da Jack forlod stedet.I remember when Jack was about four… Oh, he was sick as a dog.
Jeg husker da Jack var omkring fire… syg som en hund.When Jack and I were separated… did he ever talk about me?
Mens Jack og jeg var separerede, talte han da nogensinde om mig?Everything will be fine when Jack changes the future… or the past.
Det bliver godt alt sammen, når Jack ændrer fremtiden… eller fortiden.When Jack and Rebecca awaken, Pete and Myka will be lost forever.
Når Jack og Rebecca vågner, er Pete og Myka væk for altid.He called you. So that when Jack contacted Fuller about the crime scene.
Da Jack kontaktede Fuller vedrørende gerningsstedet, ringede han.When Jack gets back, I'm telling him I protected this island.
Når Jack kommer tilbage, fortæller jeg ham, jeg beskyttede øen.Remember when Jack Finch was holed up in Mike Crane's barn?
Kan du huske, da Jack Finch truede med at futte Mike Cranes lade af?When Jack gets back, I'm telling him I protected this island.
Når Jack kommer hjem, får han at vide, at jeg har forsvaret øen.I remember when Jack and I took Wesley camping to Balfour Lake.
Jeg kan huske, da Jack og jeg tog Wesley på lejrtur til Balfoursøen.When Jack finds out, he will send Perry to kill him.
Når Jack finder ud af det, så vil han sende Perry afsted for at slå ham ihjel.
