What is the translation of " WHEN PERFORMING " in Danish?

• når du udfører
• når optræder
• når der foretages
• når han spiller

Examples of using When performing in English and their translations into Danish

It provides time savings when performing this exercise?
Det giver tidsbesparelser, når du udfører denne øvelse?

When performing this exercise, the head should not rotate.
Når du udfører denne øvelse, skal hovedet ikke rotere.

This is very convenient when performing cosmetic or hygiene.
Dette er meget praktisk, når du udfører kosmetisk eller hygiejne.

When performing light will form a clear feedback"mind- body.
Når du udfører lys vil danne en klar feedback"sind- krop.

These devices are very comfortable when performing repair work.
Disse enheder er meget komfortable, når du udfører reparationsarbejde.

When performing you need equipment you can trust.
Når du udfører du har brug for udstyr du kan stole på.

The Board should act independently when performing its tasks.
Databeskyttelsesrådet bør handle uafhængigt, når det udfører sine opgaver.

When performing the task, we try not to make sudden movements.
Når vi udfører opgaven, forsøger vi ikke at lave pludselige bevægelser.

You need to be relaxed when performing this stretching routine.
Du skal være afslappede når du udfører denne strækning rutine.

When performing the audit, keep the following points in mind.
Når du skal gennemføre undersøgelsen, skal du holde dig følgende punkter for øje.

These are some of the names we look for when performing an exorcism.
Det er nogen af de navne vi leder efter når vi udfører en exorcisme.

Always wear gloves when performing any inspection or maintenance.
Bær altid beskyttelseshandsker, når der udføres efter- syn eller vedligeholdelse.

You should try to make use of a SD card when performing this method.
Du bør forsøge at gøre brug af en SD-kort, når du udfører denne metode.

Favored when performing angle triangular shape located in the south.
Foretrukket, når du udfører vinkel trekantet form beliggende i den sydlige del.

The stick is crafted from quality hardwood and is rounded for a comfortable grip when performing.
Stokken er udformet fra kvalitet hårdttræ og er afrundet til et komfortabelt greb, når du udfører.

For use on flat surfaces when performing repair work on asphalt or.
Til anvendelse på plane overflader, når der udføres reparationsarbejde på asfalt eller.

When performing mathematical operations with vectors we have to treat them with care.
Når man laver matematiske operationer med vektorer skal de behandles med særlig omhu.

The data in this guide will be useful when performing maintenance and repair of the vehicle.
Dataene i denne vejledning, vil være nyttige, når du udfører vedligeholdelse og reparation af køretøjet.

When performing a maintenance check on albums, Piwigo will check for integrity.
Integritetstjek Når der udføres et vedligeholdelsestjek på albummer, vil Piwigo nu foretage integritetstjek.

The speed knobs not only look great, but provide easy adjustments to volume and tone when performing.
Hastighed drejeknapper ikke kun ser godt ud, men levere nem tilpasninger af volume og tone, når du udfører.

Crashes: Fixed crash when performing a Quick Compare with an External Format.
Nedbrud: Fast crash, når du udfører en hurtig sammenligning med et eksternt format.

The ability to move between patterns, samples, kits and sound seamlessly is paramount when performing live.
Mulighed for at flytte mellem mønstre, prøver, sæt og lyden problemfrit er altafgørende, når optræder live.

Illustrations clearly show the sequence of operations when performing repairs and maintenance procedures car.
Illustrationer viser tydeligt den sekvens af operationer, når du udfører reparationer og vedligeholdelse af procedurer bil.

It also displays your tracks, allowing you to navigate through your songs and playlists quickly when performing.
Det viser også dine spor, så du kan navigere gennem dine sange og afspilningslister hurtigt når du udfører.

Colposcopy of the cervix- what it is, when performing this procedure, and what will be discussed in this article.
Kolposkopi af livmoderhalsen- hvad det er, når du udfører denne procedure, og hvad der vil blive drøftet i denne artikel.

With a properly selected and installed table lamp from the child can be expected high results when performing lessons.
Med en korrekt valgt og installeret bordlampe fra barnet kan forventes høje resultater, når du udfører lektioner.

When performing this program, you will want to take 0-90 seconds of rest in between each set, superset, or triset.
Når du udfører dette program, vil du ønsker at tage 0-90 sekunder af hvile i mellem hvert sæt, supersæt, eller triset.

EQ2 is accessible via a remote footswitch, giving you instant access to a handy alternate tone when performing.
EQ2 er tilgængelig via en remote fodkontakt, giver dig øjeblikkelig adgang til et praktisk alternativ tone når du udfører.

These projections include the element of fire. Favored when performing angle triangular shape located in the south.
Disse fremskrivninger omfatter element af brand. Foretrukket, når du udfører vinkel trekantet form beliggende i den sydlige del.

Theme Variations The ability to move between patterns, samples, kits and sound seamlessly is paramount when performing live.
Tema variationer Mulighed for at flytte mellem mønstre, prøver, sæt og lyden problemfrit er altafgørende, når optræder live.

How to use "when performing" in an English sentence

Follow set procedures when performing tests.

Take care when performing this action.

Use caution when performing this task.

Consider this when performing cost comparisons.

Identify important techniques when performing myomectomies.

When performing the closed technique, Dr.

Use caution when performing mobility exercises.

You are invulnerable when performing one.

Exercise caution when performing this action.

When performing your brow lift, Dr.

How to use "når du udfører, når der foretages" in a Danish sentence

Hvis du ikke kan undgå fysisk kontakt med andre, når du udfører dit arbejde.

Du vil bemærke forskellen, når du udfører disse øvelser ti til tyve gange.

Vi arbejder sammen med en samling af butikker på nettet hvori vi fremviser virksomhedernes varer, og opnår godtgørelse når du udfører et køb.

Når du udfører disse øvelser, gør du det ikke for at opnå, opleve eller præstere noget bestemt.

Kompressorrens Blæser Hastighed Angivelse af blæserens hastighed når der foretages kompressorrens.

Da der vil være noget at stoppe du, når du udfører processen, skal du ændre dine browser-indstillinger.

Men når du udfører en sådan behandling, skal du passe på din egen beskyttelse, beskyttelse af møbler og andre ting.

Kommunikationen er åben og foregår i dialog, og medarbejderne holdes orienteret om udviklinger, navnlig når der foretages organisationsændringer.

Ved fotoindånding til et barn Hvis du beslutter dig for at bruge olier, når du udfører indåndinger, skal du være meget forsigtig.

Når du udfører øvelser på gulvet, skal du bruge en speciel gymnastikmåtte eller bare et blødt tæppe for at reducere trykket på knoglerne.