Examples of using When stan in English and their translations into Danish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
And when Stan found it, you shot him.
Og da Stan så det, skød du ham.I gotta look after it when Stan's not around.
Jeg holer øje med det, mens Stan er borte.When Stan called me, I couldn't believe it.
Da Stan ringede, var jeg mallos.What happens when Stan gets home?
Hvad sker der, når Stan kommer hjem?When Stan called me from the car, I couldn't believe it.
Da Stan ringede, var jeg mallos.Stops Autoplay when Stan Bonus Spins is won.
Stopper autospil, når Stan Bonus Spins vindes.You shot him. So you staked out the club, and when Stan showed.
Så du overvågede klubben, og da Stan dukkede op, skød du ham.And when Stan cries, Victor hugs him.
Når Stan græder, holder Victor om ham.He had to leave them behind when Stan came home early one day.
Han måtte efterlade dem, da Stan kom tidligt hjem.But when stan was feared and had the money to back it up.
Men da Stan var frygtet og havde pengene til det,-.That family dynamic was also new when Stan and Jack did it.
Familiedynamikken var også ny, da Stan og Jack gjorde det.Remember when Stan gave him that raw tuna?
Husker du, da Stan gav ham rå tun?But I didn't kill him. I was at the Pennybaker Club when Stan was killed.
Jeg var i Pennybaker Club da Stan blev myrdet, men jeg myrdede ham ikke.It's like when Stan Lee and Steve Ditko.
Det var, som da Stan Lee og Steve Ditko skabte Spider-Man.He would call it the world outside your window. When Stan Lee would talk about Marvel.
Når Stan Lee snakkede om Marvel, kaldte han det for den virkelige verden.It all started when Stan was a little boy… and his father left them.
Det hele begyndte, da Stan var en lille dreng.So you staked out the club, and when Stan showed, you shot him.
Så du overvågede klubben, og da Stan dukkede op, skød du ham.It's like when Stan Lee and Steve Ditko created Spider-Man.
Det var, som da Stan Lee og Steve Ditko skabte Spider-Man.I was at the Pennybaker club when Stan was killed, but I didn't kill him.
Jeg var i Pennybaker Club da Stan blev myrdet, men jeg myrdede ham ikke.So when Stan's having fun with Frank, he's actually having fun with me.
Så når Stan morer sig med Frank, morer han sig faktisk med mig.None of you gave a shit 17 years ago when Stan Larsen put a bullet in Piotr's head.
I var skideligeglade for 17 år siden… da Stan Larsen plantede en kugle i Piotrs hoved.When Stan Lee would talk about Marvel, he would call it the world outside your window.
Når Stan Lee snakkede om Marvel, kaldte han det for den virkelige verden.More comics than when Stan and Jack was writing the book.
Endnu flere, end da Stan og Jack skrev historien.When Stan went to work, Bob would go in to his apartment and smoke dope and listen to Stan's records.
Når Stan tog på arbejde, gik Bob ind i hans lejlighed røg græs og hørte Stans plader.It was one thing when Stan was just feared by the chumps he ticketed.
Det var en ting, da Stan var frygtet af de klovne, han gav bøder.I remember when Stan came to me months ago… and asked me to plan the whole thing.
Og bad mig planlægge det hele. Jeg husker tydeligt, da Stan kom til mig for måneder siden.You know, Stan, when I had a daughter, I knew that there were certain things I was gonna have to deal with.
Hør, Stan da jeg fik en datter, vidste jeg, at der var visse ting jeg skulle bekymre mig om.
