Examples of using When stan in English and their translations into Polish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Official/political
-
Programming
-
Computer
What happens when Stan gets home?
When Stan's granddaughter drowned.
Got to look after it when Stan's not around.
Muszę doglądać interesu, gdy nie ma Stana.And when Stan cries, Victor hugs him.
Kiedy Stan płacze, Victor go przytula.I gotta look after it when Stan's not around.
Muszę doglądać interesu, gdy nie ma Stana.And when Stan found it, you shot him.
A kiedy Stan go znalazł, zastrzeliłeś go.That family dynamic was also new when Stan and Jack did it.
To rodzinne podejście było czymś nowym, gdy Stan i Jack to robili.When Stan does his, it's fast and joined up.
Kiedy Stan to robi jest szybciej i prościej.More comics than when Stan and Jack was writing the book.
Więcej, niż gdy komiks pisali Stan i Jack.When Stan called me, I couldn't believe it.
Nie mogłam uwierzyć, kiedy Stan zadzwonił do mnie.He had to leave them behind when Stan came home early one day.
Zostawił ją podczas ucieczki jak Stan wrócił wcześniej pewnego dnia.When Stan held the rifle on me, I thought that was it.
Myślałam o tym, gdy Stan trzymał mnie na muszce.So you staked out the club, and when Stan showed, you shot him.
Więc obserwował pan Klub, a gdy Stan się pojawił, zastrzelił go pan.When Stan goes to sleep, just shake a little cereal in his crib.
And you lied about being at work when Stan was murdered.
I skłamałaś o pobycie It all started when Stan was a little boy and his father left them.
Zaczęło się, kiedy Stan był dzieckiem./I jego ojciec ich zostawił.The justification for these changes could have been the addition to the five basic tracks of two more,recorded live in 1974, when Stan Getz visited Poland again.
Usprawiedliwieniem tych zmian mogło być dodanie do pięciu podstawowych utworów dwóch kolejnych,nagranych na żywo w 1974 roku, kiedy to Stan Getz kolejny raz odwiedził Polskę.When Stan first told me, sure, I might have been a tad upset.
Kiedy Stan mi to powiedział po raz pierwszy, pewnie, byłem kapeńkę wkurzony.Yeah. You know, it's like when Stan Lee and Steve Ditko created Spider-Man.
Tak samo było, gdy Stan Lee i Steve Ditko stworzyli Spider-Mana.When Stan Lee would talk about Marvel, he would call it the world outside your window.
Gdy Stan Lee mówił o Marvelu, nazywał go światem za oknem.I was at the Pennybaker club when Stan was killed, but I didn't kill him.
Byłem tam. Przyznaję. Byłem w Klubie Pennybaker, kiedy zabito Stana.But when Stan was feared and had the money to back it up we had finally arrived.
Ale gdy Stana się bano i miał pieniądze, aby to poprzeć… w końcu nam się udało.The Pacific Coliseum first hosted the Memorial Cup in 1977, when Stan Smyl and the New Westminster Bruins won their first Memorial Cup championship by defeating the Ottawa 67's, 6-5.
Pierwszy turniej odbył się w 1977 roku kiedy Stan Smyl z drużyną New Westminster Bruins pokonał zespół Ottawy 67's 6-5, w konsekwencji zdobywając pierwszy raz Memorial Cup.Mr Smith, when Stan went to L.A. to find you… your contact quoted a very expensive price.
Panie Smith, gdy Stan pojechał do L.A., żeby was znaleźć… podaliście bardzo wysoką cenę.I ordered it when Stan's mom was gonna sleep with the gardener.
Zamowilem go kiedy mama Stana miala zamiar przespac sie z ogrodnikiem.Joyce said that when Stan called her he was excited to talk to her about her inheritance.
Joyce powiedziała, że kiedy Stan do niej zadzwonił, był bardzo podekscytowany, że porozmawia z nią o jej spadku.Freddie says you were with Stan when he.
Freddie mówił, że byłeś ze Stanem, kiedy.Freddie says you were with Stan when he… I'm sorry.
Przykro mi. Freddie mówił, że byłeś ze Stanem, kiedy.
