Examples of using When you started in English and their translations into Danish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
When you started Shooting.
Da du begyndte at skyde.I remember when you started working.
Jeg husker, da du begyndte at arbejde.When you started seeing harry.
Da du begyndte at se Harry.Maybe she was when you started this story.
Det var hun, da du begyndte historien.When you started, why the mask?
Da du startede, hvorfor så masken?A great revolution was when you started writing.
En stor revolution var, da du begyndte at skrive.When you started keeping things from us.
Da du begyndte at fortie ting.The day after that, when you started digging into it.
Og dagen derpå, da du begyndte at bore i det.When you started spending time with her, it fell apart.
Da du begyndte at se hende, faldt alt fra hinanden.She stopped talking when you started pressuring her!
Hun klappede i, da du begyndte at presse hende!When you started trying to pin the blame on Jeremy.
Det gik først op for mig da du begyndte at give Jeremy skylden.How old were you when you started listening to that band?
When you started doing these things, the relationship was over.
That's when you started drinking whiskey?
Var det, da du begyndte at drikke whisky?But remember how you felt when you started school?
Kan Now, not when you started 30 years ago.
Nu, ikke da du begyndte for 30 år siden.Listen… when you started, no one, not even you… Okay.
Hør…- Okay.- Da du begyndte, var So it is really advisable not to play when you started steaming.
Så det er virkelig tilrådeligt ikke at spille, da du startede dampende.That's about when you started work on the X-Files.
Det handler om, når du begyndte at arbejde på den X-Files.Was there anything that surprised you when you started this job?
Var der noget der overraskede I got that when you started taking advice from morons.
Det fangede jeg da du begyndte at tage mod råd fra idioter.How old were you when you started dancing?
Hvor gammel var When you started taking it again, you started to get headaches.
Og når du begynder igen, får Was Ashley's age when you started exploiting her.
År var Ashleys alder, da du begyndte at udnytte hende.When you started this company, you took the people by the hand.
Da du grundlagde firmaet, tog How old were you when you started smoking weed?
Hvor gammel var When you started spending time with her, it fell apart.
Når du begyndte at tilbringe tid sammen med hende, det hele faldt fra hinanden.I should have guessed when you started wearing totty lotion.
Jeg skulle have regnet det ud, da du begyndte at bruge creme.
