What is the translation of " WHICH EFFECTIVELY " in Danish?

• som effektivt
• der faktisk
• som korrekt
• der reelt

Examples of using Which effectively in English and their translations into Danish

Other filters do not filter enough, which effectively renders them useless.
Andre filtre filtrerer ikke nok, hvilket faktisk gør dem uanvendelige.

The 79-page document, which effectively eviscerates the case for man-made global warming is to be seen in the[17] report here.
Det 79-siders dokument, der effektivt tømmer sagen for menneskeskabt global opvarmning for indhold, kan ses i rapporten her.

Now 0 is treated as if 1 byte was specified, which effectively is the same as 0.
Nu er 0 behandlet som om 1 byte blev specificeret, hvilket effektivt er det samme som 0.

PhenQ decreases desires, which effectively makes it simpler for the physical body to burn off calories.
PhenQ minimerer cravings, som korrekt gør det meget lettere for den fysiske krop til at forbrænde kalorier.

Laundry soap contains from 65 to 72% of fatty acids, which effectively fight infection and dirt.
Vaskesæbe indeholder fra 65 til 72% fedtsyrer, som effektivt bekæmper infektion og snavs.

PhenQ lowers food cravings, which effectively makes it less complicated for the physical body to burn calories.
PhenQ nedsætter begær, som korrekt gør det meget lettere for den fysiske krop til at forbrænde kalorier.

The Hamax Caress Bicycle Seat is a very safe bicycle seat, which effectively protects your child.
Hamax Caress Cykelsædet er et meget sikkert cykelsæde, som effektivt beskytter dit barn.

Both elastisc couplings, which effectively dampens vinrations and absorb shocks.
Der begge er elastiske koblinger, som effektivt dæmper vibrationer og stød.

Participating countries" shall mean the Member States and the countries referred to in Article 4, which effectively participate in the programme;
Deltagende lande": medlemsstaterne og de i artikel 4 omhandlede lande, der faktisk deltager i programmet.

PhenQ decreases cravings, which effectively makes it simpler for the body to burn calories.
PhenQ sænker længsler, som effektivt gør det lettere for den fysiske krop til at forbrænde kalorier.

This target has nicer efficiency of heat-radiation and can reduce the time of heat-sinking, which effectively prolonged its service life.
Dette mål har pænere effektivitet af varme-stråling og kan reducere den tid af varme-forliset, som effektivt forlænget sin levetid.

PhenQ lowers food cravings, which effectively makes it simpler for the physical body to burn calories.
PhenQ sænker mad cravings, som effektivt gør det lettere for den fysiske krop til at forbrænde kalorier.

The cellulose is added flame retardants, which effectively slows the spread of fire.
Den cellulose tilsættes flammehæmmere, som effektivt forsinker spredningen af branden.

PhenQ decreases food cravings, which effectively makes it much easier for the physical body to burn calories.
PhenQ reducerer cravings, som effektivt gør det mindre kompliceret for kroppen at forbrænde kalorier.

It extracts various grains- oats, maize, rice, which effectively absorb fat excretion.
Det udvinder forskellige kornsorter- havre, majs, ris, som effektivt absorberer fedt udskillelse.

PhenQ reduces desires, which effectively makes it less complicated for the body to burn off calories.
PhenQ minimerer længsler, som effektivt gør det mindre kompliceret for den fysiske krop til at forbrænde kalorier.

We also have easy access to highways and an international airport, which effectively reduces customers' shipping costs.
Vi har også let adgang til motorveje og en international lufthavn, som effektivt reducerer kundernes forsendelsesomkostninger.

PhenQ minimizes yearnings, which effectively makes it less complicated for the physical body to burn calories.
PhenQ minimerer længsler, som korrekt gør det meget lettere for den fysiske krop til at forbrænde kalorier.

Soothing and strengthening, enhanced with our exclusive complex Enviroshield which effectively protects the hair from hair dryer and pla….
Beroligende og styrkelse, udvidet med vores eksklusive kompleks Enviroshield som effektivt beskytter håret fra hårtørrer og plade temperaturer og….

A unique ESET technology which effectively addresses an important issue of modern malware- heavy use of obfuscation and/or encryption.
En unik ESET-teknologi, som effektivt adressere et vigtigt problem i moderne malware- kraftig brug af tilsløring og/eller kryptering.

Internal Windscreen The V3 is equipped with an internal windscreen which effectively reduces unwanted wind noise and plosive pops.
Interne Vindskjold V3 er udstyret med en intern Vindskjold, der effektivt reducerer uønskede vindstøj og eksplosionsagtige dukker.

PhenQ minimizes food cravings, which effectively makes it simpler for the physical body to burn calories.
PhenQ falder cravings, som korrekt gør det meget lettere for den fysiske krop til at forbrænde kalorier.

Tinnitus re-training therapy- Tinnitus-retraining therapy is a therapeutic approach which effectively retrains the way your brain responds to tinnitus.
Tinnitus omskoling terapi- Terapi Tinnitus-omskoling er en terapeutisk tilgang, der effektivt retrains den måde, din hjerne reagerer på tinnitus.

We are working for a trading system which effectively drives production costs down and which encourages companies to relocate in search of competitive advantage.
Vi arbejder for et handelssystem, der effektivt tvinger produktionsomkostningerne ned, og som tilskynder virksomheder til at flytte for at få en konkurrencemæssig fordel.

The tweeter uses a conical waveguide, which effectively controls the sound dispersion.
Diskanthøjttaleren anvender en skålformet wave guide, der effektivt styrer lydens udstråling.

PhenQ decreases food cravings, which effectively makes it much easier for the physical body to burn off calories.
PhenQ nedsætter begær, som effektivt gør det lettere for den fysiske krop til at forbrænde kalorier.

The main active ingredient is acetaminophen, which effectively lowers the body temperature and relieves pain.
Den vigtigste aktive bestanddel er acetaminophen, som effektivt sænker kropstemperaturen og lindrer smerter.

There is a differential of energy which effectively segregates the business and transactions of the various supergovernments.
Der findes en differentiering i energien som effektivt adskiller de forskellige superregeringers anliggender og opgaver fra hinanden.

The ransomware might not even have an unlock code, which effectively returns all of your files back to normal.
Den ransomware måske ikke engang har en unlock kode, som effektivt returnerer alle dine filer tilbage til normal.

The strip then emits the Anions into the air which effectively helps to inhibit the survival and grown of bacteria and viruses.
Båndet udsender derefter anionerne i luften, hvilket effektivt hjælper med at hæmme overlevelsen og dyrkes af bakterier og vira.