What is the translation of " WHICH SECTION " in Danish?

• hvilken sektion
• hvilket afsnit

Examples of using Which section in English and their translations into Danish

Which section?
Hvilken sektion?

Done. With which section?
Færdig. Færdig? Med hvilken sektion?

Which section does it come from?
Hvilken sektion det er fra?

Done. Done? With which section?
Færdig. Færdig? Med hvilken sektion?

From which section a setting is actually taken is determined by these rules.
Det afsnit en indstilling rent faktisk tages fra afgøres af disse regler.

A- Regiment of the mezzanine which sections is.
A- Regiment af mezzanin hvilke afsnit er.

And then I will know which section to go to. But I wanna see where we're at.
Men jeg vil se, hvor vi er, så jeg kender sektionen.

But I wanna see where we're at, and then I will know which section to go to.
Men jeg vil se, hvor vi er, så jeg kender sektionen.

Which document or which section would take precedence?
Hvilket dokument eller hvilket afsnit ville have forrang?

It must therefore be clearly indicated which group member wrote which section(s) of the assignment.
Det skal altså fremgå entydigt af opgaven, hvem der har skrevet hvilke afsnit.

The key helps locate which section of the file you would like to look at.
Nøglen hjælper med til at lokalisere den del, De ønsker at se.

Ireland is the only Member State in relation to which section 426 is applied.
Irland er den eneste medlemsstat, som section 426 finder anvendelse på.

You can set which section to play back in slow motion when you edit the video.
Du kan indstille, hvilken del der skal afspilles i slow motion, når du redigerer videoen.

Flat copper wire refers to shaped types copper wire copper, which section is similar to rounded rectangle.
Flat kobbertråd refererer til formede typer kobbertråd kobber, hvilket afsnit svarer til afrundet rektangel.

Cookies help us understand which sections of our Websites are the most popular, as they help show which pages are being visited and how long for.
Cookies hjælper os med at forstå, hvilke dele af vores Websites, der er de mest populære, da de kan vise hvilke sider der bliver besøgt og i hvor lang tid.

In the light of this, could the Commission please clarify specifically which sections of the EAGGF were underspent in 1996?
Kan Kommissionen på denne baggrund klart angive, hvilke sektioner af EUGFL, der blev udnyttet i 1996?

In which section to give the child, and maybe in what, and not in what, suddenly there will be several, but I would like to guess not only the wishes of the child, but also his ability for one or another kind of art.
I hvilken sektion at give barnet, og måske i hvad, og ikke i hvad der pludselig vil der være flere, men jeg vil gerne gætte ikke kun barnets ønsker, men også hans evne til en eller anden slags kunst.

For example, we are measuring which sections of the book get read most often.
For eksempel er vi måle, hvilke dele af bogen bliver læst oftest.

How best to dress the kid in the garden and school, what gadget to give him, in which section to write?
Hvor bedst kan du klæde barnet i haven og skolen, hvilken gadget at give ham, i hvilken sektion skal du skrive?

We have long thought in which section to put this article and still put in reviews.
Vi har længe tænkt på hvilket afsnit for at sætte denne artikel og stadig sætte i anmeldelser.

When you have set up the globe, a compass needle spins around it, and you win or lose depending which section it stops in.
Når du har lavet globen, vil en kompasnål spinne omkring det, og du vinder eller taber afhængigt af hvor den stopper.

This helps us to see what parts of the site are popular and which sections need improving to make the experience better for users;
Dette hjælper os at se hvilke deler af hjemmesiden der er populære og hvilke deler der er nødt til forbedres for at lave oplevelsen bedre for brugerne;

This helps us to see what parts of the site are popular and which sections need improving to make the experience better for users; Functionality cookies: to recognise you when you return to the site so that content can be personalised for you, for example, by remembering your country and site preferences; and Targeting cookies: to record your visit to the site and the pages you have visited and links you have followed.
Dette hjælper os at se hvilke deler af hjemmesiden der er populære og hvilke deler der er nødt til forbedres for at lave oplevelsen bedre for brugerne; Funktionalitetscookies: for at genkende jer når I vender tilbage til hjemmesiden så at indeholdet kan anpasses til jer, for eksempel, for at genkende jeres land og sidpreferenser; og Targetingcookies: for at registrere jeres besøg på hjemmesiden og de sidor der I har besøgt og linker der I har følgt.

The guidance that follows applies to all other products for which section P.2.3 should be completed in its entirety.
Den vejledning, som følger gælder for alle andre produkter, for hvilke afsnit P.2.3 skal udfyldes i sin helhed.

This helps us to see what parts of the site are popular and which sections need improving to make the experience better for users; Functionality cookies: to recognise you when you return to the site so that content can be personalised for you, for example, by remembering your country and site preferences; and Targeting cookies: to record your visit to the site and the pages you have visited and links you have followed.
Dette hjælper os med at se hvilke dele af hjemmesiden der er populære, og hvilke dele der er nødt til forbedres for at gøre oplevelsen bedre for brugerne; Funktionalitetscookies: for at genkende brugeren når denne vender tilbage til hjemmesiden så indholdet kan tilpasses den enkelte bruger, for eksempel, for at genkende land og side præferencer; og Targetingcookies: for at registrere brugerens besøg på hjemmesiden, samt de sider der blev besøgt og links brugeren har fulgt.

On the other hand, it can be surrounded by a green fence or wall, which section is fenced off from neighboring buildings.
På den anden side kan det være omgivet af en grøn hegn eller væg, hvilket afsnit er indhegnet fra tilstødende bygninger.

If you have ever wondered what the number is when people write things like man(1) it means which section of the manual the item is in. You will see& khelpcenter; uses the numbers to divide the very many man pages into their own sections, making it easier for you to find the information you're looking for, if you're just browsing.
Hvis du sommetider har undret dig over hvad det er for et tal der skrives når folk skriver sådan noget som man( 1), så betyder det det afsnit af manualen som punktet er i. Du vil se at& khelpcenter; bruger tallene til at opdele de overordentlig mange man- sider efter deres egne afsnit hvilket gør det lettere for dig at finde den information du leder efter hvis du blot bladrer.

When you look at the URL I just wrote above, you should already be able to tell which section of the site I will now gladly talk about.
Når du kigger på den webadresse, jeg netop skrev i ovenstående, bør du allerede kunne gætte hvilken sektion af webstedet jeg nu vil tale om.

You can see that the DEFINE word is used to specify which section is going to be started(except for OPTIONS), and END is put at the end of each section..
Du kan se at nøgleordet DEFINE bruges til at angive hvilket afsnit der bliver startet(bortset fra at OPTIONS), og END skrives ved slutningen af hvert afsnit..

Because The Louvre is so large you cannot possibly hope to see it all in one day, so either plan to visit on several different days, or plan in advance which sections of the museum you would most like to see.
Fordi Louvre er så stort, du kan umuligt håber at se det hele på én dag, så enten planlægger at besøge på flere forskellige dage, eller planlægger på forhånd, hvilke dele af museet du gerne mest gerne se.