What is the translation of " WILL BE ABLE TO KEEP " in Danish?

• vil være i stand til at holde
• kan holde
• kan beholde

Examples of using Will be able to keep in English and their translations into Danish

But you will be able to keep your posting.
Men du kan beholde din stilling som sikkerhedschef.

Other businesses will take a hit but will be able to keep going.
Andre virksomheder vil tage et hit men vil kunne holde går.

You think they will be able to keep that to themselves?
Tror du, at de kan tie med det?

By acquiring good eating and exercising habits, it is guaranteed that users will be able to keep the weight off.
Med købet af god spise og udøve vaner, er det garanteret, at brugerne vil være i stand til at holde vægten.

Do you think you will be able to keep up with her?
Tror du, du vil være i stand at holde op med hende?

Will be able to keep more developed reports on health status and other data of this kind.
Vil kunne holde mere udviklede rapporter om sundhedsstatus og andre data af denne art.

I don't know how long I will be able to keep this up.
Jeg ved ikke, hvor længe jeg vil kunne holde op med det.

And I will be able to keep a close watch on his development.
Og jeg kan holde godt øje med hans udvikling.

He's not sure how long he will be able to keep the doors open.
Han er ikke sikker på, hvor længe han kan holde åbent.

You will be able to keep you informed about your order status.
Du vil kunne holde dig orienteret om din ordre status.

By turning on the device administration, you will be able to keep track of the target device.
Ved at tænde applikatoren, du vil være i stand til at holde styr på målenheden.

So you will be able to keep things from fine dust inevitably formed.
Så du vil være i stand til at holde tingene fra fint støv uundgåeligt dannes.

The only thing is that they have no idea how they will be able to keep the short-lived snaps forever.
Det eneste er, at de har ingen idé om hvordan de vil kunne holde den kortlivede snaps for evigt.

And I will be able to keep it hidden from their satellites until we have hit the target.
Og jeg kan holde den skjult for deres satellitter.- Indtil vi har ramt målet.

Let them develop throughout their life, then they will be able to keep their minds and be happy until the last day.
Lad dem udvikle sig gennem deres liv, så de vil være i stand til at holde sig og være lykkelige indtil den sidste dag.

And you will be able to keep busy without working yourself into a frenzy.
Og du vil være i stand til at holde travlt uden at arbejde dig selv i en vanvid.

Thanks to our offer viewers almost the whole of Europe for at least five days will be able to keep track of your favorites for free.
Takket være vores tilbud seere næsten hele Europa i mindst fem dage vil være i stand til at holde styr på dine favoritter gratis.

You will be able to keep track of what is going on through the many cameras at the table;
Du vil være i stand til at holde styr på hvad der foregår gennem de mange kameraer på bordet;

Only in this way will be able to keep their teeth.
Kun på denne måde vil være i stand til at holde deres tænder.

You will be able to keep track of activity on threads you are interested in way easier with the'Watched Threads' page.
Du kan holde styr på aktivitet på tråde du er interesseret i i et meget nemmere måde med"Watched Threads"(Overvåget Tråde) side.

Once you are able to hack the Twitter account, you will be able to keep an eye on all the activities that happen online as well as offline.
Når du er i stand til at hacke Twitter-konto, du vil være i stand til at holde øje med alle de aktiviteter, der sker online såvel som offline.

You will be able to keep tabs on your total steps and progress toward your goal, how long you have been sedentary, sleep patterns and more.
Du kan holde øje med dine fremskridt frem mod dit mål, hvor længe du har været inaktiv, dine søvnmønstre og meget mere.

This common structure will be put in place this year and we will be able to keep the Committee on Budgetary Control informed of the process.
Denne fælles struktur vil blive etableret i år, og vi vil være i stand til at holde Budgetkontroludvalget orienteret om processen.

These aside, you will be able to keep tabs on what your children browse even if they're using Private Browsing or Incognito mode.
Disse til side, du vil være i stand til at holde styr på, hvad dine børn gennemse selvom de bruger Private Browsing eller Incognito-tilstand.

When we dream of creating a family with someperson, usually believe that will be able to keep the romance in the relationship Do not until old age almost.
Når vi drømmer om at skabe en familie med nogleperson tror normalt, der vil være i stand til at holde romantikken i forholdet Må ikke før alderdommen næsten.

You will be able to keep all revealed prizes and all multipliers you uncover will multiply any cash prizes awarded during the round.
Du vil være i stand til at beholde alle afslørede præmier, og alle multipliers du afdækker vil gange alle kontantpræmier under runden.

Cialis Daily 2.5 mg was perfect for that very reason: now I take it every day at the same time and know exactly that I will be able to keep my erection solid.
Cialis Daily 2,5 mg var perfekt til netop dette, da jeg nu tager det hver dag på samme tid, og ved præcis, at jeg vil være i stand til at holde min erektion fast.

Current customers, as of July 19, will be able to keep the current plans as long as the account does not expire.
Aktuelle kunder, fra juli 19, vil være i stand til at holde de nuværende planer, så længe kontoen ikke udløber.

Thanks to walking walks, all body systems will function properly, tissues will receive the necessary oxygen, and the expectant mother will be able to keep the figure in a good and beautiful shape.
Takket være vandreture vil alle kroppens systemer fungere ordentligt, vævene får den nødvendige ilt, og den forventede mor vil være i stand til at holde figuren i god og smuk form.

Only a particularly strong growth in the number of jobs will be able to keep pace with this intake on the labour market and thereby halt the reduction in population in the region.
Kun en særdeles kraftig arbejdspladstilvækst kan holde trit med denne tilgang til arbejdsmarkedet og dermed standse egnens befolk ningstilbagegang.

How to use "will be able to keep" in an English sentence

Hopefully, we will be able to keep him away.

This means Boe will be able to keep creating.

Odds are, Access will be able to keep up.

Hopefully we will be able to keep doing so.

You will be able to keep backups of everything.

Hopefully, we will be able to keep them alive.

Oh, those programmers will be able to keep up.

Fortunately, you will be able to keep your business.

Afterward, he will be able to keep his winnings.

You will be able to keep the finished product.

How to use "kan holde, kan beholde" in a Danish sentence

Det er ikke mængden av arbeide, der er det avgjørende, men det at man kan holde på i et tempo, som tilpasses den enkelte.

Og så kan liberalisterne beholde deres liberalisme, og de kristne kan beholde deres gud. 21.

Også vielsesringene skal vælges med omhu, for selv om skilsmisseraten er rekordhøj, skal det helst være en ring, I kan holde ud at kigge på resten af livet.

Jordens kerne er ligeså varm som solens overflade, så man kan ikke bygge noget som helst, der kan holde til det.

Og ikke mindst så du kan holde styr på garderoben.

Hvis han har større ambitioner end Atalanta har han brug for en klub, hvor han kan beholde stammen i sit hold.

Hertil får du de nødvendige redskaber og værktøjer til at skabe holdbare vaner, så du kan holde din sunde og aktive livsstil.

Alligevel er det interessant at se, hvor mange danskere, som trods aftaler om det modsatte, ikke kan holde ventetiden ud og derfor ser forud af en serie.

Hvis du ejer en hund, du ikke kan beholde, skal du kontakte dyreinternatet.

Slidstyrken er uovertruffen Læder er et yderst holdbart materiale, og du får derfor også møbler, der virkelig kan holde til noget, når du vælger at købe lækre lædermøbler.