What is the translation of " WILL FINALLY GET " in Danish?

• endelig får
• kommer endelig
• endelig få
• vil endelig opnå

Examples of using Will finally get in English and their translations into Danish

I will finally get my crown.
Endelig får jeg min krone.

Maybe now her mother will finally get her some real help.
Måske vil hendes mor endelig skaffe hende rigtig hjælp.

I will finally get out of here.
Jeg kan endelig slippe ud herfra.

What do you think? You think your mom will finally get what she deserves?
Tror du, at din mor endelig får det, hun fortjener?

You will finally get it.
Du forstår det endeligt.

Mitamura. I was just telling everyone that we will finally get some real money in.
Mitamura. Jeg fortalte lige alle, at vi endelig får nogle rigtige penge i kassen.

We will finally get some time alone.
Endelig lidt tid alene.

How is the Commission organizing this help for self-help so that privatization will finally get under way?
Hvordan organiserer Kommissionen denne hjælp til selvhjælp netop for omsider at få gang i privatiseringen?

Now I will finally get it back.
Nu kan jeg endelig få dem igen.

Finally, I have ordered stickers and t-shirts so we will finally get those to our Kickstarter funders.
Så har jeg bestilt klistermærker og t-shirt, så vi endelig får disse ud til vores Kickstarter bidragsydere.

You will finally get what you paid for.
Får De hvad De har betalt for.

In case you entered every detail on that page, you will finally get redirected to the official page of the PayPal website.
I tilfælde du har indtastet alle detaljer på denne side, du vil endelig få omdirigeret til den officielle side af PayPal internet side.

You will finally get to shoot someone.
Så kan du endelig få skudt nogen.

The time is now ripe- it is now or never- to introduce economic governance which is so lacking in Europe and to take initiatives which will finally get things moving.
Det er nu eller aldrig, hvis vi skal indføre den samfundsforvaltning af økonomien, som EU i så høj grad mangler, og tage initiativer, der endelig sætter gang i tingene.

And you will finally get what you want.
Og I får endelig jeres vilje.

For quite some time now, you have saved up your money and vacation time all in preparation for the day that you will finally get to take that long-awaited trip you have been planning.
I ganske lang tid nu, har du gemt dine penge og ferie tid alle som forberedelse til den dag, hvor du kommer endelig til at tage denne længe ventede tur du har planlægning.

Maybe then I will finally get some answers.
Så får jeg måske nogle svar.

I will finally get you this time, barrel!
Denne gang får jeg dig, tønde!

So… if all goes well, I will finally get to meet your sister.
Så hvis alt går godt, Jeg vil endelig komme til at møde din søster.

I will finally get to build that moat.
Jeg får endelig bygget den voldgrav.

In case you did not get suspicious and went on and filled the details on that page as well, you will finally get redirected to the official page of the DHL website.
I tilfælde af at du ikke får mistænksom og gik og fyldte detaljerne på den pågældende side samt, du vil endelig få omdirigeret til den officielle side af DHL internet side.

Maybe I will finally get some sleep.
Måske kan jeg endelig få noget søvn.

I will finally get some face time with Daisy Duke my deepest, darkest desire.
Jeg får endelig lov at se Daisy Duke. Mit dybeste, mørkeste begær.

Oh, man.- You will finally get to shoot someone.
Så kan du endelig få skudt nogen.

I will finally get the respect i deserve!
Jeg vil endelig opnå velfortjent respekt!

Maybe then I will finally get some answers.
Måske vil jeg endelig få nogle svar.

You will finally get to lie with a woman.
Endelig skal du i seng med en kvinde.

At least you will finally get a conviction on Brian.
Du får i det mindste dømt Brian.

I will finally get him to my new place tomorrow.
Jeg får endelig mit nye sted i morgen.

A goddamn god! I will finally get the respect I deserve!
En gud! Jeg vil endelig opnå velfortjent respekt!

How to use "will finally get" in an English sentence

One hopes they will finally get that clear.

Hopefully I will finally get it some year.

I wonder when she will finally get here?

Someday, he will finally get his father back.

I wonder if people will finally get it.

The industry will finally get over Katrina Kaif.

And my dad will finally get to work.

Which do you hope will finally get active?

Hopefully, now that illusion will finally get shattered.

will finally get a piece of the action?

How to use "endelig få, endelig får" in a Danish sentence

Med de smarte produkter fra M2 Beauté kan du endelig få de lange Bambi vipper, du altid har drømt om.

Og når vi endelig får bolden op, er vi simpelthen for uskarpe i angrebet.

Nu kan du endelig få afgjort, hvem der er den bedste og værste bilist blandt vennerne og i familien!

Baskervilles hund Hent Arthur Conan Doyle Integration pdf Hent Mikkel Rytter Endelig får vi Leonora Carrington på dansk.

Endelig får vi også de tyske højrenationales egen selvforståelse.

Endelig får I også et nydeligt badeværelse med fliser på gulv og vægge.

Og..” Justin smiler tilfreds, da han endelig får det hele sagt.

Når afslutningen nærmer sig og skolebalet er lige om hjørnet, vil Katie så endelig få sit ønske opfyldt?

Det var skønt, så kunne jeg endelig få ryddet og i alt det rod der lå og flød, få flyttet lidt rundt på mine pynteting.

Endelig får Sonja taget sig sammen til at bede om en ny kørelærer.