What is the translation of " WILL ISOLATE " in Danish?

• vil isolere
• isoierer

Examples of using Will isolate in English and their translations into Danish

We will isolate them.
Vi isolerer dem.

We plan that will isolate.
Vi planlægger, der vil isolere.

I will isolate the sound.
Jeg vil isolere lyden.

What about the homes you will isolate?
Hvad med de hjem I isolerer?

We will isolate the capacitors first.
Vi isolerer først kondensatorerne.

If it leaks any more, we will isolate the manifold.
Hvis det lækker mere, må vi isolere røret.

I will isolate it and treat myself.
Jeg isoIerer den og behandIer mig seIv.

Until I can repair the cellular damage. I will isolate the spinal cord from the brain stem.
Jeg isolerer rygmarven fra hjernen, indtil jeg kan udbedre celleskaderne.

I will isolate it and treat myself.
Jeg isolerer den og behandler mig selv.

Placing each battery in its own individual plastic bag also will isolate the battery's connections.
Batteriets kontakter kan også isoleres ved at lægge batterierne i hver sin plastikpose.

I will isolate it and treat myself.
Jeg vil isolere den og behandle mig selv.

The professional quality, super-cardioid capsule will isolate vocals and reject background noise.
Den professionel kvalitet, super-cardioid kapsel vil isolere vokal og afvise baggrundsstøj.

I will isolate it in the medical bay.
Jeg vil isolere det i den medicinske afdeling.

NATO is rearming against Russian aggression, the U.S. is bombing Islamic groups, and Israel will isolate itself from, and maybe even attack, Iran.
NATO vil opruste mod russisk aggression, USA bomber islamiske grupper, Israel vil isolere eller endda angribe Iran.

We will isolate and extract him after we have secured the target.
Vi isolerer og fjerner ham, når vi har sikret målet.

There's no contamination, but we will isolate it, run a few tests and then send it back to NHS.
Ingen kontaminering, men vi isolerer og tester det og sender det til Sundhedsstyrelsen.

I will isolate it and treat it myself, I will remove it, and I will kill it before it does any real harm.
Jeg vil isolere den og behandle mig selv fjerne den inden den gør nogen skade.

You can upload images from your computer or you can enter the Web address of any photo online which Snipshot will isolate and allow you to edit.
Du kan uploade billeder fra din computer, eller du kan indtaste webadressen på et foto online, som Snipshot vil isolere og tillade Du skal redigere.

A chemical that will isolate the genetic mutation that causes these abnormalities.
Et kemikalie, der isolerer den genetiske mutation.

I think, however, that after the tragic events of 11 September the proposed measures and experiments should be implemented much sooner if we want the monetary union to fully perform the role that awaits it in fighting terrorism, maintaining economic growth and the competitiveness of Europe, and affirming a policy of peace and international cooperation that will isolate terrorism in developing countries.
Jeg er faktisk af den opfattelse, at vi efter de tragiske begivenheder den 11. september kraftigt skal fremskynde gennemførelsen af de foreslåede foranstaltninger og forsøg, hvis Den Monetære Union til fulde skal kunne spille den rolle, der tager sigte på at bekæmpe terrorismen, støtte EU's økonomiske vækst og konkurrencedygtighed samt stadfæste en politik for fred og internationalt samarbejde, hvor man isolerer terrorismen i udviklingslandene.

Now I will isolate the facial reflections… and map them to the models.
Nu isolerer jeg ansigtsreflektionerne og lægger dem ind i modellerne.

Certainly one of the outcomes of this would be a more orderly market-place, one in which recycling takes place, not in the traditional scrapyard, which we are all familiar with, but in a proper recycling facility which will create employment opportunities and the kind of jobs which are so sorely lacking in many parts of the Union and which will isolate the metals and other substances from cars and put them to good economic use.
Et af resultaterne af dette ville helt bestemt være et mere ordnet marked, det vil sige et marked, hvor der finder genbrug sted- ikke i den traditionelle bilkirkegård, som vi alle kender til, men i en ordentlig genbrugsfacilitet, der skaber beskæftigelsesmuligheder og dens slags job, der er så stor mangel på i mange dele af Unionen, og som vil udskille metaller og andre stoffer fra biler og gøre god økonomisk brug af dem.

This will isolate all detected items and move them into quarantine folder.
Dette vil isolere alle registrerede elementer og flytte dem i karantæne mappe.

The cells should work together as part of the same narrative, but will isolate in individual cells each of the most common descriptive tasks the imperfect tense performs.
Cellerne bør arbejde sammen som en del af den samme fortælling, men vil isolere i individuelle celler hver af de mest almindelige beskrivende opgaver de ufuldkomne spændte udfører.

They will isolate you, intimidate you… until they find your weakest link and then exploit it.
De isolerer og skræmmer til de finder en svaghed, de kan udnytte.

Lykke Friis does not appear to be concerned that each network will isolate itself with its own expertise and its own products, but at the same time encourages them always to think in larger communities.
Lykke Friis virker ikke bekymret for, at hvert enkelt netværk kommer til at isolere sig med sin egen viden og egne produkter, men samtidig opfordrer hun til hele tiden at tænke i større fællesskaber.

MacScan will isolate all evidence of spyware type applications to a secured, single location;
MacScan vil isolere alle beviser for spyware type applikationer til et sikret, enkelt sted;

NATO is rearming against Russian aggression, the U.S. is bombing Islamic groups, and Israel will isolate itself from, and maybe even attack, Iran. All these conflicts have claimed thousands of civilian lives, which make one wonder if we really meant it 20 years ago, when we once again agreed on‘never again.
NATO vil opruste mod russisk aggression, USA bomber islamiske grupper, Israel vil isolere eller endda angribe Iran. Alle disse konflikter har kostet tusinder af civile liv, og man kan undre sig over, om vi virkelig mente det, da vi for 20 år siden igen blev enige om'aldrig igen.

Nord Stream will isolate Poland, the Baltic States and Ukraine; South Stream will play the same role with respect to Turkey, the South Caucasus and, possibly, Romania, which may now be bypassed in favour of Serbia.
Nord Stream vil isolere Polen, de baltiske stater og Ukraine, mens South Stream vil spille den samme rolle for Tyrkiet, Sydkaukasus og sandsynligvis Rumænien, som nu måske bliver sat ud af spillet til fordel for Serbien.

How to use "will isolate" in an English sentence

This section of the wall will isolate al-Ram village.

These heifers will isolate for a period of time.

This will isolate the issue as wireless or hardwired.

HUNT will isolate and compartmentalize the threat before eradicating.

A Repeater will isolate sections of a CAN bus.

Btter than plasreboead?I will isolate in top of ceiling.

Better than plasterboard?I will isolate in top of ceiling.

Some fear that the technological age will isolate children.

Our Technicians will isolate the issue and notify you.

They will isolate you from what you cherish most.

How to use "vil isolere" in a Danish sentence

Den professionelle kvalitet, super-cardioid kapslen vil isolere vokal og afvise baggrundsstøj.

Husk på at bryst øvelsen ikke vil isolere en del af brystet 100%.

Det er måske et tegn på at vi er for stressede, eller at vi bare vil isolere os mere fra andre?

Mens indpakningen ikke vil isolere stammen, vil det afspejle stråler fra solen.

Den vil isolere deres kropsvarme, så den ikke går til spilde, da der bliver brugt mange kræfter på at lege og bevæge sig.

Venstre vil isolere radikaliserede fanger Indsatte med radikaliseret adfærd skal isoleres på særlige afdelinger i danske fængsler, foreslår Venstre.

Leo er en ny dreng på skolen, som egentlig bare gerne vil isolere sig, men hurtigt finder han ud af at det er rigtig svært.

Dog er det svært at sige noget specifikt om kravene, da de ofte afhænger af, hvilket slags hjem du gerne vil isolere.

Den ubalancerede udgave af type 5 Du vil isolere dig og skubbe andre ud af dit liv.

Jeg vil isolere det mens du tester, fordi jeg er usikker på, om det gør meget forskel efter den første uge i at bruge den.