What is the translation of " WOULD DO IT AGAIN " in Danish?

• ville gøre det igen
• gjorde det gerne igen
• gør det gerne igen

Examples of using Would do it again in English and their translations into Danish

I would do it again.
Jeg vil gøre det igen.

And, you know, I would do it again.
Og jeg ville gøre det igen.

We would do it again.
Vi ville gøre det igen.

And he says he would do it again.
Og han siger, han ville gøre det igen.

I would do it again.
Jeg gjorde det gerne igen.

Awful, and I would do it again.
Forfærdeligt, og jeg ville gøre det igen.

I would do it again.
Men jeg gør det gerne igen.

I did. Truth is, I would do it again.
Jo, men jeg ville gøre det igen.

And I would do it again tomorrow.
Og jeg ville gøre det igen.

It was my decision, and i would do it again.
Og jeg ville gøre det igen.

And I would do it again.
Og jeg gør det igen.

Absolutely, I did, and I would do it again.
Ja, og jeg ville gøre det igen.

But I would do it again.
Jeg gjorde det gerne igen.

No. I killed him and I would do it again.
Nej, jeg dræbte ham, og jeg ville gøre det igen.

And I would do it again.
Og jeg gør det gerne igen.

She said she's sorry, but she would do it again.
Hun siger, at hun er ked af det, men hun vil gøre det igen.

And I would do it again.
Og jeg kunne gøre det igen.

I would do it again in a heartbeat.
Og jeg ville gøre det igen.

Awful, and I would do it again.
Det er slemt, men jeg ville gøre det igen.

I would do it again, Mr. Delay-croix.
Jeg gør det gerne igen, hr.

The truth is I would do it again, brother.
Sandheden er, at jeg ville gøre det igen, broder.

I would do it again next year.
Jeg ville gøre det igen til næste år.

Thank you. And we would do it again and again..
Tak. Og vi ville gøre det igen og igen..

I would do it again a thousand times, no doubt.
Jeg ville gøre det igen.

Thank you. And we would do it again and again..
Og vi vil gerne gøre det igen og igen. Tak skal I have.

I would do it again in a heartbeat.
Jeg ville gøre det igen uden at blinke.

And I would do it again.
Og jeg gjorde det gerne igen.

I would do it again in a heartbeat!
Jeg ville gøre det igen til enhver tid!

And I would do it again.
Og jeg ville gøre det om igen.

I would do it again in a heartbeat.
Jeg ville gøre det igen i et hjerteslag.