What is the translation of " WOULD DO IT AGAIN " in Swedish?

• skulle göra det igen
• hade gjort det igen
• skulle gärna göra om det

Examples of using Would do it again in English and their translations into Swedish

I would do it again.
Jag hade gjort det igen.

I told you I would do it again.
Jag sa att jag skulle göra det igen.

I would do it again.
Jag skulle gärna göra om det.

I was hoping we would do it again.
Jag hoppades att vi skulle göra det igen.

We would do it again.
Och vi skulle göra om det.

And you wanna know something? I would do it again.
Och jag skulle göra om det.

And I would do it again.
Jag hade gjort det igen.

I pulled the trigger and I would do it again.
Jag sköt och jag skulle göra det igen.

So you would do it again?
Så du skulle göra om det?

It was my decision, and i would do it again.
Det var mitt beslut, och jag skulle göra det igen.

But I would do it again.
Men jag hade gjort det igen.

I would do it again in a heartbeat.
Jag skulle göra det igen.

But for Henry, I would do it again.
Men för Henry hade jag gjort det igen.

I would do it again, you know.
Jag skulle göra om det igen.

So did I, and I would do it again.
Jag med och jag skulle göra det igen.

He would do it again in a heartbeat.
Han skulle göra det igen.

I killed him and I would do it again.
Jag dödade honom, och jag skulle göra det igen.

I would do it again tomorrow.
Jag skulle göra om det i morgon.

I did not think they would do it again.
Jag trodde inte att de skulle göra det igen.

I would do it again next year!!
Jag skulle göra det igen nästa år!!

I did it and I would do it again.
Jag gjorde det och jag hade gjort det igen.

And I would do it again in a heartbeat.
Och jag skulle göra det igen.

I did it, and I would do it again.
Jag gjorde det, och jag skulle göra det igen.

I would do it again in an instant!
Jag skulle göra det igen utan tvekan!

I acted alone, and I would do it again, no question.
Jag handlade ensam och jag skulle göra om det. Utan tvekan.

I would do it again if I had the time.
Jag skulle göra det igen om jag hade tid.

Imagine Budapest. I would do it again a thousand times.
Jag skulle göra det igen om jag fick välja. Tänk dig Budapest.

You would do it again in a second.
Du kan göra det igen utan att blinka.

And I would do it again.
Jag skulle gärna göra om det.

And I would do it again if it would bring Matthew back.
Jag hade gjort det igen om det hade räddat Matthew.