Examples of using Would send in English and their translations into Danish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
That would send a message.
I wonder if you would send a car?
I would send you back home.
Jeg burde sende dig hjem.I should have known she would send you.
Hun sender dig.Who would send that to you?
People also translate
Until some guard would send me home.
Indtil nogle vogter ville sende mig hjem.Who would send you a doll?
Hvem sender en dukke til dig?If only the universe would send me some sign.
He would send a proxy.
Han ville sende en stedfortræder.I didn't realize he would send his best.
At han ville sende sine bedste. Jeg indså ikke.Who would send her a scooter?
Hvem sender hende en scooter?You honestly think I would send you a murderer?
Tror du virkelig, jeg ville sende jer en morder?I would send money every month.
Well, I think you would send one at a time then.
Så må du sende et ad gangen.He would send them on suicide missions and shit.
Han sendte dem på selvmordsmissioner.I thought they would send me to jail.
Jeg troede, de ville sende mig i fængsel.He would send me love notes.
Han ville sende kærlighedsbreve.This is absolutely not what we need at this time:we need to turn around the trend, and this would send completely the wrong signal.
Det er bestemt ikke noget, vi har brug for i øjeblikket.Vi har brug for at vende tendensen, og dette ville udsende et helt forkert signal.Then we would send satellites.
Så sender vi satellitter.A very good start would be for you to stop Mr Mugabe attending the summit in December: that would send a good message.
Det We would send our horse trailer down.
Vi sendte vores hestetrailer.Unfortunately he is not here, butI would like to say that on the first amendment the Commission has difficulties because we fear that his amendment would send the wrong signal to the market.
Han er desværre ikke til stede i dag, menjeg That would send the right message.
Det ville sende det rette budskab.Someone who would send an innocent to hell.
It would send us back to the Stone Ages.
Det ville sende os tilbage til stenalderen.My grandmother would send me out to run errands.
Min mormor sendte mig ud på ærinder.They would send us out so they could get high.
De sendte os udenfor, så de kunne blive høje.I told her they would send her straight to Siberia.
Jeg sagde de ville sende hende direkte til Sibirien.They would send me photos, now and again, the nuns.
De sendte mig billeder engang i mellem, nonnerne.The lack of our commitment would send a negative signal to the Turkish people.
Vores manglende engagement vil sende et negativt signal til den tyrkiske befolkning.
