Examples of using Would send in English and their translations into German
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
-
Political
You would send me away?
And if you got what you deserved, he would send you all to jail.
We would send each other texts.
It was all so that we would send our SEAL team in.
He would send Tokka and Rahzar out again.
Dann schickt er Tokka und Rahzar los.
People also translate
On Guadalcanal, the Japs would send a bomber in every night.
It would send the wrong message to this team.
L could rot over here before you would send me anything to read.
Ich könnte glatt verrotten, bis Sie mir etwas zu lesen schicken.Who would send a probe to talk to a whale?
Wer schickt eine Sonde, um mit Walen zu reden?He must have known that you would send some of us on the raid.
Er muss gewusst haben, dass Sie einige von uns zur Razzia schicken.And they would send Hitler albums filled with the stolen artwork.
Sie schickten Hitler ganze Alben voller Raubkunst.Cuddy was looking for you, said she would send you down here.
Cuddy sucht nach Ihnen.- Sie sagte, dass sie Sie hierher geschickt hat.Iconians would send messages to users of the site.
There is a very real possibility that he would send someone for me.
Es besteht eine sehr reale Möglichkeit, dass er jemanden schickt.Gladly we would send you a booklet.
He told us about your father and the $200 he would send you.
I thought he would send a lawyer, but.
He would send his servants into the country to kidnap children.
Er schickte seine Diener ins Land, um Kinder zu entführen.Pa, I can't understand why the government would send such a big siren.
Pa, ich versteh nicht, wieso die Regierung solch eine Sirene schickt.The purchaser would send the administrative officer.
They had some paper left over, which they would send to us by courier.
Tatsächlich haben sie noch etwas Überschuss, den sie uns per Kurier schicken.I told'em I would send all available personnel.
We would send our sounds through this 2K PA at ridiculous audio levels.
Dann schickten wir unsere Sounds durch diese 2K-PA-Anlage bei lächerlichen Lautstärken.I don't think Flagg would suspect we would send an old fellow like the Judge.
Ich glaube nicht, dass Flagg vermutet, dass wir einen alten Mann schicken.Thought I would send you and your friends a bottle of wine.
What kind of parents would send a chronic bed wetter to sleepaway camp?
Was für Eltern schicken eine Bettnässerin in ein Ferienlager?I thought I would send you this, to watch on your TV.
Ich dachte, ich schicke dir das hier. Sieh es dir auf deinem Fernseher an.After confirmation, we would send the final version to the customer.
Nach Bestätigung senden wir die endgültige Version an den Kunden.Every Christmas Joey would send her a Grandma's of Maine coffee cake.
Jedes Weihnachten schickte Joey ihr eine Mokkatorte von Grandma's of Maine.Every month they would send me 3 boxes of cigarettes and a questionnaire.
Jeden Monat schickten sie mir 3 Stangen Zigaretten und einen Fragebogen.
