du kan ikke spørge
må du ikke stille
Du kan ikke spørge os.If we're doing this together, you cannot ask.
Hvis vi skal gøre det her sammen, må du ikke stille spørgsmål.
Mere kan du ikke bede om.If we're… if we're doing this together… you cannot ask.
Hvis vi skal gøre det her sammen, må du ikke stille spørgsmål.You cannot ask such a thing of me.
Det kan du ikke forlange af mig.I cannot tell you how I know this and you cannot ask.
Jeg kan ikke sige, hvordan jeg ved det, og du må ikke spørge.You cannot ask the sun to appear immediately.
Du kan ikke forlange, at solen skal stå op med det samme.Philip, they're here to teach, and you cannot ask them to waste their time.
Philip, de er her for at undervise, Og du kan ikke bede dem at spilde deres tid.You cannot ask Germany and Latvia to do the same thing.
Man kan ikke bede Tyskland og Letland om at gøre det samme.If it is a point of order,you have the floor, but you cannot ask any more supplementary questions today.
Hvis det drejer sig om et indlæg til forretningsordenen,giver jeg Dem ordet, men De kan ikke stille flere tillægsspørgsmål i dag.You cannot ask for something and its opposite both at the same time.
Man kan ikke bede om en ting og det modsatte på samme tid.And if Brussels has problems, it must adapt to these situations and,possibly, suspend night flights, but what you cannot ask is for the suspension of night flights in Athens because there are problems in Brussels.
Hvis der er problemer i Bruxelles, skal der ske tilpasninger til situationen, ogmåske er det nødvendigt at afskaffe natflyvningerne, men De kan ikke anmode om, at natflyvningerne suspenderes i Athen, fordi der er problemer i Bruxelles.You cannot ask piece of another country until you find your own peace within.
I kan ikke bede om et stykke af et andet land, før I finder jeres egen fred i det indre.Since he was your best friend you cannot ask what happened with phone and show your frustration on him.
Da han var din bedste ven kan du ikke spørge, hvad der skete med telefon og vise din frustration over ham.Anyway, you cannot ask too much from these small Android apps, not to mention most of them are free.
Anyway, du kan ikke spørge for meget fra disse små Android apps, for ikke at nævne de fleste af dem er gratis.Distinguished members of the Council, you cannot ask the Commission and the other European institutions to deliver and not give them the means to deliver on those policies.
Ærede medlemmer af Rådet, De kan ikke bede Kommissionen og de øvrige EU-institutioner om at gennemføre politikker uden at give dem de nødvendige midler dertil.You cannot ask French or German citizens living in Italy to pay a different premium from Italian citizens.
Man kan ikke kræve, at franske eller tyske statsborgere bosat i Italien skal betale en anden præmie end italienske statsborgere.You cannot ask your friend to resend them as he has deleted the folder nor can you download it again as the mail is also deleted.
Du kan ikke bede din ven om at sende dem igen, da han har slettet mappen eller kan du downloade den igen, da posten også slettes.But you cannot ask citizens to accept the resulting inadequate safety and security measures or an increased inflow of narcotics from a neighbouring country.
Men man kan ikke forlange af dem, at de af den grund skal acceptere ringere sikkerhed og tryghed eller en øget tilstrømning af narkotika fra nabolandene.You cannot ask railway undertakings to do the impossible; what you can do is urge them, whenever there is a renovation, a structural alteration, or a new purchase, to ensure that the new materials and the new buildings satisfy today's needs.
Man må ikke kræve det umulige af jernbaneselskaberne, men tilskynde dem til ved enhver fornyelse, ved enhver ombygning og ved enhver nyanskaffelse at sørge for, at det nye materiale og de nye bygninger er tilpasset det nuværende behov.You can't ask him to take it down.
Du kan ikke bede ham fjerne siden.You can't ask a musical comedy star whether he's Jewish or gay.
Du kan ikke spørge en musicalstjerne om han er jøde eller bøsse.You can't ask me to do nothing, Roberta.
Du kan ikke bede mig gøre ingenting, Roberta.You can't ask government to be intallible.
Du kan ikke forlange, at regeringen er fejlfri.You can't ask me to turn on Ezra either, mom.
Du kan ikke bede mig gå imod Ezra, mor.And you can't ask Barr, and the D.A. won't let you see the evidence.
Du kan ikke spørge Barr, og du må ikke se beviserne.You can't ask that anymore!
Du må ikke spørge længere!You can't ask me to do nothing.
Du kan ikke bede mig være passiv.
Du kan ikke forlange noget.You can't ask her right now.
Du kan ikke spørge hende nu.
Results: 30,
Time: 0.0552
No, you cannot ask where I live.
Under $500, you cannot ask for more.
Therefore you cannot ask what lies beyond.
You cannot ask yourself, why should i.
Also, you cannot ask for punitive damages.
You cannot ask over for much more.
You cannot ask much more from artist.
You cannot ask misleading questions on cross.
You cannot ask which proof is correct?
There is nothing you cannot ask for.
HomePod kan kun afspille en enkelt tone, når du skal vækkes, og du kan ikke bede Siri om at spille nyhederne i stedet for.
Du kan ikke bede om en bedre beliggenhed .Mere
Svar fra Dee-GuestRelations, Guest Relations Manager hos Alamanda Palm Cove by LancemoreSvarede d. 1.
Kort sagt, du kan ikke bede om mere!
Du kan ikke bede om en bedre udsigt over Airlie Beach og ud til Whitsunday-øerne.
Du kan ikke bede om et bedre sted, der ligger i midten af det gamle skove og lige ved siden af en smuk sø.
Du kan ikke bede en kollega om at hjælpe dig, og du vil ikke være i stand til at gå til din chef for at bede om vejledning.
Du kan ikke bede om mere i en ferie placering og venlighed var altomfattende.
For du kan ikke bede, Gud accepterer ikke bønner for dem, der afviste hans gave - liv.
Du kan ikke bede om mere fra et hotelLæs resten nær Disneyland-tæt, men ikke så tæt du er omgivet af mennesker.
Jeg boede i en ren og rummelige værelser med a / c - du kan ikke bede om meget mere fra en grundlæggende motel.