What is the translation of " YOU CANNOT ASK " in Hebrew?

• אתה לא יכול לבקש
• אי אפשר לבקש
• אתה לא יכול לשאול
• אינך יכול לבקש
• אי אפשר לשאול

Examples of using You cannot ask in English and their translations into Hebrew

You cannot ask it!
אסור לשאול את זה!

I'm your father. You cannot ask me.
אני אבא שלך, אתה לא יכול לבקש ממני.

You cannot ask for hearing.
שלא אוכל לשאול להקשיב.

I have said why I cannot. Then you cannot ask me to be thankful.
אמרתי למה אני לא יכול. אז אתה לא יכול לבקש ממני להיות אסיר תודה.

You cannot ask this of me.
אתה לא יכול לבקש ממני זאת.

Philip, they're here to teach, and you cannot ask them to waste their time.
פיליפ, שהם כאן כדי ללמד, ואתה לא יכול לשאול אותם לבזבז את הזמן שלהם.

You cannot ask her to do this.
אתה לא יכול לבקש ממנה לעשות את זה.

If you wish to be happy you cannot ask life to make you happy.
אם אתה רוצה להיות מאושר, למשל, אתה אינך יכול לבקש מהחיים לעשותך מאושר.

You cannot ask such a thing of me.
אתה לא יכול לבקש דבר כזה ממני.

You need to check that your friend, bob, has your correct phone number, but you cannot ask him directly.
אתה רוצה לוודא שלבוב יש את מספר הטלפון שלך, אך אינך יכול לשאול אותו באופן ישיר.

Of course, you cannot ask everybody.
ברור שאי אפשר לשאול כל אחד.

You cannot ask me to destroy him.
אתה לא יכול לבקש ממני להרוס אותו.

If you're always giving in, or if you cannot ask your partner to give you anything, it may be time to move on.
אם אתם כל הזמן מוותרים, אם אתם לא יכולים לבקש מבן/בת הזוג דבר, אולי זה הזמן להמשיך הלאה".

You cannot ask for a relationship.
אי אפשר שלא לשאול על המפגש ביניכם.

You can't, of course, do experiments on this, because you cannot ask someone to die at a random time, but you could observe telepathy in their dog.
כמובן שאי אפשר לבצע ניסויים בנושא זה משום שאי אפשר לבקש מאדם למות בזמן אקראי, אבל אתה יכול לצפות בטלפתיה שקיימית אצל הכלב שלו.

You cannot ask me to abandon my station.
את לא יכולה לבקש ממני לנטוש את התחנה.

My lord, gentlemen, you cannot ask a man to be both Shepherd and butcher at the same time.
אדוני, רבותי, אי אפשר לבקש גבר להיות גם שפרד הקצב בו זמנית.

You cannot ask much more from a man of the cloth.
אי אפשר לבקש מאדם בקשה גדולה כזו של ויתור.

No, you cannot ask me that?
לא, אתה לא יכול לשאול את זה?

You cannot ask a cat to stop following you..
אתה לא יכול לבקש חתול להפסיק הבאה שאתה.

But you cannot ask him to wait forever.
אבל את לא יכולה לבקש ממנו לחכות לנצח.

You cannot ask people to work under these conditions.
אי-אפשר לדרוש מהאנשים האלה לעבוד בתנאים הללו.

But you… you cannot ask any questions, okay?
אבל אתה… אסור לך לשאול שאלות, בסדר?

And you cannot ask her anything about her upcoming testimony.
ואת לא יכולה לשאול אותה דבר לגבי העדות הקרבה שלה.

You cannot ask yourself a question in order to give a self-fulfilling answer.
לא הייתם שואלים שאלה אישית על מנת לקבל תשובה הפוכה.

You cannot ask me to investigate this murder And then interview the suspects without me.
אסור לך לבקש ממני לחקור את הרצח ואח"כ לתחקר את החשודים בלעדי.

You cannot ask somebody to be creative in 15 minutes and really think about a problem.
אי אפשר לבקש מאדם להיות יצירתי ב- 15 דקות ובאמת לחשוב לעומק על בעיה.

You cannot ask me to support the creation of a new nation that will inevitably bring us to war again.
אינך יכול לבקש ממני לתמוך ביצירת אומה חדשה, שבאופן בלתי נמנע תוביל אותנו למלחמה נוספת.

You cannot ask Jews to recognize a Palestinian national state without demanding Palestinians recognize a national state for the Jewish People.
אי אפשר לבקש מהיהודים להכיר במדינת לאום פלסטיני מבלי לדרוש מהפלסטינים להכיר במדינת הלאום של העם היהודי.

You cannot ask someone to use their hard-earned personal influential currency on your behalf if you have never had any interaction with them.
אתה לא יכול לבקש ממישהו להשקיע את ההון האישי שלו, שנרכש בעמל רב ובעל השפעה, לטובתך אם מעולם לא היתה לך שום אינטרקציה איתו.