What is the translation of " A FLUTTER " in Dutch?

• een flutter
• een gokje

Examples of using A flutter in English and their translations into Dutch

My heart is all a flutter.
M'n hart bonst enorm.

G A flutter on your magnetic board.
Gr Zweven boven uw magneetbord.

You put us into a flutter.
Je zet ons voor een raadsel.

It was a flutter, it was nothing.
Het was op hol geslagen, dat is niets.

We know he likes a flutter.
We weten dat hij graag gokt.

Who fancies a flutter in today's bloodbath?
Wie waagt er een gokje op het bloedbad?

I'm serious, not even a flutter.
Serieus, niet eens een fladder.

Like what? Like a fluttering in your peripheral vision?
Zoals een trilling in je ooghoeken?

I thought I was getting a flutter.
Ik dacht dat ik een stijve kreeg.

A flutter of anxiety. A nervous tic.
Een trilling van angst. Een nerveuze tik.

He would liked a flutter before, but.
Hij gokte graag, maar.

At York looks all right for a flutter.
In York lijkt me geschikt voor een weddenschap.

Might be worth a flutter, at a price.
Kan een gokje waard zijn.

You don't need a doctor for a flutter.
Die zijn niet nodig voor een tinteling.

A flutter of anxiety. A nervous tic.
Een nerveuze tik. Een trilling van angst.

So he liked a flutter, then?
Dus hij hield van een gokje, dan?

my breath… caused such a flutter.
de lucht die ik inadem wat een opwinding.

But you can also opt for a flutter sleeve or ruffles.
En als extra kan je kiezen voor een rimpelmouw of mouw ruches.

You would hardly believe how difficult it was to interest the public and make them take a flutter on the old boy.
Je zou bijna niet geloven hoe moeilijk het was om het algemeen belang en hen een te maken flutter op de oude jongen.

It's well worth a flutter, but pay the tax on it before?
Het is wel een gokje waard, maar de belasting erop betalen…?

Care to join us for a flutter?
Hebt u zin om met ons mee te fladderen?

I also have a flutter in my chest, like a hummingbird.
Ik heb ook vlinders in mijn hart, als een kolibrie.

Silver Lucky Dice Bead fun bead for the person who likes a flutter Or maybe likes to take a chance.
Zilver Lucky Dice Kraal plezier kraal voor de persoon die graag een gokje wagen Of misschien graag een chance.

OK, she likes a flutter on the markets she uses Standings of Mayfair.
OK, ze houdt van een gokje op de markten ze gebruikt Standings in Mayfair.

Float flat on your back, and do a flutter kick with your legs.
Ga drijven op je rug en doe de flutter kick met je benen.

While having a flutter at the bookies has long been associated with horse racing,
Terwijl het hebben van een gokje wagen bij de bookmakers is al lang in verband gebracht met paardenraces,

Lovers of nightlife and have a flutter on the Dutch section are.
Liefhebbers van uitgaan en een gokje moeten op het Nederlandse gedeelte zijn.

splendid golf clubs to test your handicap, or have a flutter at Fairyhouse racecourse.
een keuze uit zes van Meath het schitterende golfclubs voor het testen van uw handicap, of een flutter op Fairyhouse renbaan.

Gifts and tagged All a flutter, Vague vintage, Very vintage.
Geschenken en getagged Het enige wat een flutter, Vage vintage, Zeer vintage.

even have a flutter on a sporting event!
poker te spelen of zelfs een flutter te hebben tijdens een sportevenement!