Set up control and monitoring systems to restrict physical access to infrastructure.
Stel controle- en controlesystemen in om fysieke toegang tot infrastructuur te beperken.
Access to infrastructure and services is particularly important.
De toegang tot infrastructuur en diensten is uitermate belangrijk.
Leveraging Sphere linked clones and snapshots dramatically expedites access to infrastructure.
Door aan Sphere linked clones en snapshots te benutten kan veel sneller toegang tot de infrastructuur worden geboden.
Access to infrastructure and tools must be seen as a fundamental right.
De toegang tot infrastructuur en instrumenten moet worden beschouwd als een basisrecht.
A railway undertaking may not perform any functions that determine access to infrastructure.
Een spoorwegonderneming zal geen enkele functie meer kunnen vervullen die bepalend is voor het verlenen van toegang tot de infrastructuur.
LDC: Access to infrastructure and services remains the main problem.
Minst ontwikkelde landen: Toegang tot infrastructuur en diensten blijft het hoofdprobleem.
Improvements need to be made to the regulations in order to guarantee non-discriminatory access to infrastructure.
De regelgeving moet worden verbeterd om een niet-discriminerende toegang tot de infrastructuur te waarborgen.
Access to infrastructure, energy and transport is of fundamental importance to companies.
De toegang tot infrastructuur, energie en vervoer is voor ondernemingen van fundamenteel belang.
In short, national rail transport monopolies are still allowed to exert a considerable degree of control over the access to infrastructure.
Kortom, nationale spoorwegmonopolies kunnen nog steeds een grote mate van controle uitoefenen over detoegang tot de infrastructuur.
Access to infrastructure is important for preventing market foreclosure
Toegang tot infrastructuur is belangrijk om afscherming van markten te voorkomen
Lowering safety standards to facilitate access to infrastructure would be counter-productive
De tendens om de veiligheidsnormen te versoepelen teneinde detoegang tot de infrastructuur te vergemakkelijken, zou contraproductief
also allows remote access to infrastructure systems.
maakt ook afstandsbediening mogelijk tot de infrastructuur systemen.
A large number of users now have access to infrastructure and services which allow the delivery of many types of digital content.
Een groot aantal gebruikers heeft inmiddels toegang tot infrastructuur en diensten waarmee allerlei vormen van digitale inhoud kunnen worden geleverd.
is still recognised as the means to achieve access to infrastructure.
wordt nog steeds erkend als het middel om toegang tot infrastructuur te bereiken.
If the market does not guarantee access to infrastructure and services, political decisions are needed establishing the appropriate conditions.
Kan toegang tot infrastructuur en diensten niet via de markt worden gegarandeerd, dan moet de politiek de juiste randvoorwaarden scheppen;
including non-discriminatory access to infrastructure and in financial services.
met inbegrip van niet-discriminatoire toegang tot infrastructuur en de financiële diensten.
Accelerate and simplify access to infrastructure by making vApp templates of multi-tier applications available in web-based catalogs for rapid deployment.
Versnel en vereenvoudig de toegang tot infrastructuur door vApp-templates van multi-tier applicaties te maken in webcatalogussen voor snelle implementatie.
The vast majority of commentators could accept the principle of regulated access to infrastructure where there were issues of incumbency to be addressed.
De grote meerderheid van de respondenten kan het beginsel aanvaarden van gereguleerde toegang tot de infrastructuur wanneer de positie van de gevestigde exploitanten een probleem vormt.
Disabled access to infrastructure, technologies and services must receive clear support since it is a fundamental prerequisite for inclusive growth.
De toegang tot infrastructuur, technologie en diensten voor gehandicapten verdient zonder meer steun omdat het een basisvoorwaarde betreft die inclusieve groei ten goede komt.
The Commission will meanwhile monitor closely the effectiveness of the existing sectoral framework in facilitating fair and non-discriminatory access to infrastructure.
De Commissie zal ondertussen de effectiviteit van het bestaande sectorale kader voor het vergemakkelijken van een eerlijke en niet-discriminerende toegang tot de infrastructuur nauwlettend in het oog houden.
And particularly where there is free access to infrastructure in cross-border traffic, this would lead to distortions of competition.
Juist bij vrije toegang tot de infrastructuur in het internationaal vervoer leidt dit tot verstoringen van de concurrentieverhoudingen.
promote an integrated market and free access to infrastructure and investment in Russia.
er een geïntegreerde markt komt en vrije toegang tot de infrastructuur en investeringen in Rusland.
Access to infrastructure will be facilitated by the development of multipurpose places of learning accessible to all,
De toegang tot infrastructuur zal worden verbeterd door de ontwikkeling van polyvalente, voor iedereen toegankelijke kenniscentra,
Most consumer and user representatives did not see that access to infrastructure alone would be sufficient to secure essential services to more vulnerable consumers.
De meeste vertegenwoordigers van de consumenten en de gebruikers vinden toegang tot de infrastructuur alléén onvoldoende om essentiële dienstverlening aan meer kwetsbare gebruikers te garanderen.
in such a way as to guarantee equitable and non-discriminatory access to infrastructure.
zodanig dat een billijke, niet-discriminerende toegang tot de infrastructuur wordt gewaarborgd.
And then to allow efficient use of this access to infrastructure, without which incompatible national safety regulations would create new barriers to entry.
Vervolgens dient daadwerkelijk gebruik te kunnen worden gemaakt van detoegangsrechten tot de infrastructuur zonder dat onderling onverenigbare nationale veiligheidsvoorschriften nieuwe toegangsbelemmeringen opwerpen.
Member States shall take the measures necessary to ensure that the functions determining equitable and non-discriminatory access to infrastructure, listed in Annex II,
De lidstaten nemen de nodige maatregelen om ervoor te zorgen dat de in bijlage II vermelde taken die voor billijke en niet-discriminerende toegang tot de infrastructuur bepalend zijn,
Results: 78,
Time: 0.0599
How to use "access to infrastructure" in an English sentence
Office space in the Wyss Zurich facilities including access to infrastructure – subject to availability.
Cloud-based Biometrics: Grants users access to infrastructure in remote locations and has flexible cost structure.
He said that the access to infrastructure would help spread the popularity of blind cricket.
Access to infrastructure provided by various research groups: Regain, Medialab, Ergolab, Labcom and IADE-UX.Lab .
In addition, feedback effects between access to infrastructure and income are incorporated in the analysis.
Timely access to infrastructure on fair terms will be increasingly critical over the next decade.
Over 5 million people benefitted from new and improved access to infrastructure across the year.
Only those studies that are part of the portfolio will have access to infrastructure support.
The VIA submission also stresses the importance of access to infrastructure and on what terms.
You have access to infrastructure from Google, Amazon and other huge companies basically for free.
Nederlands
Deutsch
Español
Français
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文