What is the translation of " ACTIVATING THE BUTTON " in Dutch?

• de knop activeert
• activering van de button

Examples of using Activating the button in English and their translations into Dutch

You can cancel the ordering process at any time before activating the button.
U kunt het proces te allen tijde afbreken, voordat u de knop indrukt.

especially before activating the button, as this way you can avoid being assigned to your profile with the plug-in provider.
maar vooral voordat u het via de knop oproept, omdat zo een toewijzing aan uw profiel bij de aanbieders kan worden vermeden.

you must log out before activating the button.
moet u zich afmelden voordat u de knop activeert.

using a social network, especially before activating the button, as you can thereby avoid being assigned to your profile with the plugin provider.
regelmatig uit te loggen, echter vooral vÃ3Ã3r activering van de button, aangezien u op die manier een toewijzing aan uw profiel bij de plug-in-aanbieder kunt vermijden.

you must log out before activating the button.
moet u zich uitloggen voordat u de video activeert.

but especially before activating the button, since this enables you to avoid the data being added to your profile with the plug-in provider.
van een sociaal netwerk, maar vooral voordat u de knop activeert, omdat u zo de toewijzing aan uw profiel bij de plug-in-aanbieder kunt vermijden.

If you do not wish to be associated with your profile on YouTube, you must log out before activating the button.
Als u niet wilt worden gekoppeld aan uw profiel op YouTube moet u uitloggen voordat u de knop activeert.

especially before activating the button, as this way you can avoid being assigned to your profile with the plug-in provider.
in het bijzonder echter voor iedere activering van de button, aangezien u zo een koppeling met uw account bij de plug-in aanbieder kunt vermijden.

If you do not wish that Google assigns your data to your account, you have to log out prior to activating the button.
Als u niet wilt worden gekoppeld aan uw profiel op Google moet u uitloggen voordat u de knop activeert.

in particular before activating the button, since this enables you to avoid association with your profile by the plug-in provider.
maar met name voordat u de knop activeert, aangezien dit u in staat stelt associatie met uw profiel door de leverancier van de plug-in te voorkomen.

you must log out before activating the button.
moet u zich voor het activeren van de knop uitloggen.

You can only prevent this assignment by logging yourself out before visiting our website and before activating the button for your social media accounts.
U kunt deze toewijzing alleen voorkomen door uit te loggen van uw social media-accounts voordat u onze website bezoekt en de knoppen activeert.

you must log out from the social network concerned before activating the buttons.
sociale netwerk uitloggen en dan pas de knoppen activeren.

in which TargetURL is to be opened when activating the button for buttons of the URL type.
waarin de TargetURL moet worden geopend bij activering van de knop voor knoppen van het type URL.

you must log out of your account before activating the button.
moet u uitloggen voordat u de knop activeert.

If you do not wish to be associated with your profile on Google, you must log out before activating the button.
Als je niet geassocieerd wenst te worden met je Google profiel moet je uitloggen voordat je de functie activeert.

you must log out before activating the button.
moet u uitloggen alvorens op de knop te drukken.

you must log out from your account prior to activating the button.
uw profiel op Google, moet u uitloggen voordat u de knop activeert.

you must log out before activating the button.
moet u zich afmelden alvorens de knop te activeren.

you must log out before activating the button.
moet u zich afmelden voordat u de knop gebruikt.

If you wish to avoid the assignment with your profile at Google you must log out before activating the button.
Wanneer u de toewijzing met uw profiel bij Google niet wilt, moet u zich afmelden voor activering van de knop.

you must log out before activating the button.
dient u zich af te melden voordat u de knop activeert.

you must log out before activating the button.
moet hij zich afmelden voordat hij de knop activeert.

you must log out before activating the button.
moet u zich voor het activeren van de knop afmelden.

you should log out before activating the button.
moet u zich voor de activering van de afspeelknop voor de video uitloggen.

You can only prevent this by logging out of your social media accounts before visiting our website and activating the buttons.
U kunt deze koppeling alleen voorkomen door u af te melden bij uw sociale media-accounts voordat u onze website bezoekt en voordat u de knoppen activeert.

Activate the button on your battery case and you're done.
Activeer de knop op je batterijhoes en je bent klaar.

If you activate the button and e.g.
Als u de geactiveerde button druk en bijv.

Opening the Audio Mixer automatically activates the button.
Bij openen van de Audiomixer wordt de knop automatisch geactiveerd.

Activate the buttons or destroy various objects to clear the way.
Activeer de knoppen of verniel verschillende voorwerpen om de weg vrij te maken.