What is the translation of " ACTIVITIES IN THE FRAMEWORK " in Dutch?

• activiteiten in het kader

Examples of using Activities in the framework in English and their translations into Dutch

Activities in the framework of the Treaties establishing the European Communities.
Activiteiten in het kader van de Verdragen tot oprichting van de Europese Gemeenschappen.

EEIGs can also be used as a legal instrument for certain activities in the framework of transEuropean cooperation.
EESV's kunnen bovendien worden gebruikt als rechtsinstrument voor bepaalde activiteiten in het kader van transEuropese samenwerking.

Consultations and joint activities in the framework of the International Commission pursuant to the provisions of this Convention;
Overleg en gemeenschappelijke activiteiten in het kader van de Internationale Commissie overeenkomstig de bepalingen van dit verdrag;

The doctoral school is responsible for the organisation of activities in the framework of the PhD students.
Deze doctoral school is verantwoordelijk voor de organisatie van activiteiten ter omkadering van doctorandi.

These members implement activities in the framework of the(co-financed) work programme of the European organisation.
De aangesloten organisaties voeren werkzaamheden uit in het kader van het(mede gefinancierde) programma van werkzaamheden van de Europese organisatie.

Public relations to the Convention on the Future of Europe and his activities in the framework of an enlarged European Union.
Zij n bijdrage aan de Conventie over de toekomst van Europa en zij n activiteiten in het kader van de uitgebreide Europese Unie.

Operational activities in the framework of the dialogue are implemented through a Commission funded€ 3 million support project.
De operationele activiteiten in het kader van de dialoog worden uitgevoerd via een door de Commissie gefinancierd ondersteuningsproject van 3 miljoen EUR.

taking stock of activities in the framework of European cooperation on youth 13856/04.
elan voor Europa's jeugd": balans van de in het kader van de Europese samenwerking in jeugdzaken uitgevoerde acties 13856/04.

The activities in the framework of the evaluation of the progress on mobility in the follow-up work of the Recommendation
De werkzaamheden in het kader van de evaluatie van de vorderingen op het gebied van mobiliteit in het kader van de follow-up van de Aanbeveling

These priorities can also to a large extent be addressed through activities in the framework of the existing Community programmes as well as a Union-wide youth information strategy.
Ook activiteiten in het kader van de bestaande communautaire programma's en een Europawijde informatiestrategie voor jongeren bieden al tal van mogelijkheden voor de realisering van deze prioriteiten.

the Commission also intends, in the context of the European elections, to run special activities in the framework of the Debate Europe Plan D initiative.
de Commissie met het oog op de Europese verkiezingen ook van plan is speciale activiteiten uit te voeren in het kader van het plan D-initiatief Debate Europe.

Therefore, the Union vigorously supports all activities in the framework of the Human Dimension as well as the need to address Human Dimension issues in individual participating States 60.
Daarom schenkt de Unie haar krachtige steun aanalle activiteiten in het kader van de menselijke dimensie en deelt zij de opvatting dat in de afzonderlijke deelnemende staten alle aspecten van de menselijke dimensie aan de orde moeten wordengesteld. 60.

has developed a sophisticated rating of e-business related activities in the framework of the"UK online for business" initiative.
Industrie bijvoorbeeld heeft een geavanceerde beoordeling van aan e‑zakendoen gerelateerde activiteiten ontwikkeld in het kader van het initiatief“UK online for business”.

The Annual Report adopted by the European Council in June 2007 on EU activities in the framework of conflict prevention("the Göteborg Report")
Het in juni 2007 door de Europese Raad goedgekeurde jaarverslag over de activiteiten van de EU in het kader van conflictpreventie(Verslag van Göteborg), geeft een volledig beeld van de inspanningen

as well as activities in the framework of the Energy Charter Treaty,
internationale programma's, alsmede de activiteiten in het kader van het Verdrag inzake het Energiehandvest,

Once again, this is about activities in the framework of the fight against international terrorism,
Ook hier gaat het om activiteiten in het kader van de strijd tegen het internationale terrorisme,

visits by Commissioners, activities in the framework of European Public Spaces
bezoeken van commissarisssen, activiteiten in het kader van Europese publieke ruimten

The Commission supports dialogue and culture-related activities in the framework of the European Neighbourhood Policy(ENP), in People" programme, institutions such as the Anna Lindh Foundation in the Euro-Mediterranean region, as well as within the UN Alliance of Civilisations.">
De Commissie ondersteunt de dialoog en cultuurgerelateerde activiteiten in verband met van het Europees nabuurschapsbeleid(ENB), in mensen", instellingen zoals de Stichting Anna Lindh in de Euro-mediterrane regio en in het kader van het initiatief"Alliance of Nations" van de VN.">

the IDABC programme may be used by the Council of the European Union with regard to the establishment or enhancement of activities in the framework of the common foreign
het IDABC-programma zijn ontwikkeld, kunnen door de Raad van de Europese Unie worden gebruikt met betrekking tot de totstandbrenging of verbetering van activiteiten in het kader van het gemeenschappelijk buitenlands

The Council approved a Presidency report on EU activities in the framework of prevention, including implementation of the EU programme for the prevention of violent conflicts,
De Raad heeft zijn goedkeuring gehecht aan het verslag van het voorzitterschap over de activiteiten van de EU in het kader van preventie, met inbegrip van de uitvoering van het EU-programma voor de preventie van gewelddadige conflicten,

The Council adopted a joint action on support for the Organisation for the prohibition of chemical weapons(OPCW) activities in the framework of implementation of the EU strategy against the proliferation of WMD,
De Raad heeft een gemeenschappelijk optreden vastgesteld betreffende de ondersteuning van activiteiten van de Organisatie voor het verbod van Chemische Wapens(OPCW) in het kader van de uitvoering van de strategie van de EU ter bestrijding van de verspreiding van massavernietigingswapens, dat één jaar

Bi-regional activities in the framework of the EU-LAC Summit are understood to be those originating in one
Als biregionale activiteiten in het kader van de top tussen de EU en Latijns-Amerika en het Caribisch gebied worden die

Objects of activity in the framework of pedagogical management is, in turn, students.
Objecten van activiteit in het kader van pedagogisch management zijn op hun beurt studenten.

moderate physical activity in the framework of a particular sport will be useful and interesting.
matige fysieke activiteit in het kader van een bepaalde sport zal nuttig en interessant zijn.