What is the translation of " ACTUALIZATION " in Dutch?

• actualisatie
• actualisering
• verwezenlijking
• verwerkelijking
• realisatie

Examples of using Actualization in English and their translations into Dutch

This is the actualization of collective consciousness.
Dit is de verwerkelijking van het collectief bewustzijn.

There are some very good studies about guided actualization, and that's his area.
Er zijn erg goede studies over begeleide actualisering, en dat is zijn vakgebied.

Its actualization… is the happening, that really makes you that.
Het is de verwezenlijking, het is de gebeurtenis die je echt zo maakt.

The text postulates the reader's cooperation as a condition for its actualization.
De tekst postuleert de medewerking van de lezer als eigen conditie voor verwezenlijking.

How we get it, it's an actualization, not brainwashing or lecturing.
Het is een verwerkelijking, geen hersenspoeling of lezing.

Actualization of the website and helping in the marketing and research strategies.
Actualisatie van de website en helpen in de marketing en onderzoeksstrategieën.

The Deity Absolute is experiential in actualization but existential in potentiality.
Het Godheid-Absolute is experiëntieel in actualisatie maar existentieel in potentialiteit.

Actualization of the systematic catalogue research fields, subdivided into groups.
Het bijwerken van de systematische catalogus van onderzoekgebieden onderverdeeld in groepen(als het ware een inventaris);

Then the words:“initiation of actualization to liquid gold,
Toen de woorden:"De initiatie van de verwerkelijking naar vloeibaar goud,

Beats actualization abominable exhausted abstracts
Beats actualisatie afschuwelijk uitgeput abstracts

Reports on the contribution and actualization of ordinary and special employment contracts.
Rapporten over bijdragen en het actualiseren van gewone en speciale arbeidscontracten.

What is important is to realize that this day is simply the birth day of a new paradigm that will now move into actualization.
Wat belangrijk is om je te realiseren is dat deze dag gewoon de geboortedag is van een nieuw paradigma dat nu in verwezenlijking zal gaan treden.

Of the many repercussions to creative actualization of the finite, there may be cited.
Van de vele repercussies op de creatieve actualisatie van het eindige mogen hier worden genoemd.

Second is weak actualization, whereby God places someone in a set of circumstances with the knowledge that the person would freely decide to bring about an effect.
Ten tweede is er zwakke actualisatie, waar God iemand in een verzameling omstandigheden plaatst met de kennis dat de persoon vrijwillig zou kiezen om een bepaald effect teweeg te brengen.

In this universe age he reveals the Supreme and participates in the actualization of the sovereignty of Supremacy.
In dit universum-tijdperk openbaart hij de Allerhoogste en neemt hij deel aan de actualisering van de soevereiniteit van het Allerhoogst Bewind.

First is strong actualization, whereby God causally brings about some effect directly by His action.
Ten eerste is er sterke actualisatie, waar God causaal een effect direct door Zijn actie teweegbrengt.

the actual-the seeking for actualization by all that is as yet unexpressed.
het actuele-het streven naar actualisatie door al wat tot nu toe onuitgedrukt is.

Another aspect of power is the actualization(A) or realization in construction
Een ander aspect van macht is de actualisatie(A) of realisatie in bouw

independence or actualization, but the desire to see a mythical“America”.
onafhankelijkheid of zelfverwerkelijking, maar de wens om een mythisch'Amerika' te zien.

Creates favorable conditions for the actualization of the potential of the student,
Creëert gunstige voorwaarden voor de realisatie van het potentieel van de student,

may be otherwise defined as the completed evolutionary actualization of the Supreme Being himself.
hetgeen anders kan worden gedefinieerd als de voltooide evolutionaire actualisatie van de Allerhoogste zelf.

The first 500 souls were the actualization of God in finite form,
De eerste 500 zielen waren de verwezenlijking van God in eindige vorm

it is an actualization that has to take place- it has to happen within you.
dit geen illusie is, maar dat het een verwezenlijking is die in jou moet plaatsvinden, die in jou moet gebeuren.

Within the master universe all actualization of potential reality is limited by ultimate capacity for development
Binnen het meester-universum is alle actualisatie van potentiële werkelijkheid beperkt door de ultieme capaciteit tot ontwikkeling,

which is the actualization of the baptism, and then this spirit comes into our attention as a light.
breekt door het fontanelgebied, wat de verwerkelijking is van de doop, en vervolgens komt deze Spirit in onze aandacht, als een lichtje.

which is the first year of the actualization of all your wishes, your realities, your creations
dewelke het eerste jaar van de actualisatie is van al jullie dromen

beings that the past equinox was all about actualization and activating the Light body.
de vorige Equinox helemaal ging over de actualisering en activering van het Lichtlichaam.

we can say it is actualization, within the awareness of human beings,
we kunnen zeggen dat het een upgrade is, binnen het menselijk bewustzijn,

The actualization of the Deity Absolute as an attainable absolute God may be practically impossible of realization;
De actualisatie van het Godheid-Absolute als een bereikbare, absolute God is misschien praktisch onmogelijk te realiseren,

For those who are also on board of that experience of light body actualization, perhaps you might feel off at times
Voor diegenen die ook aan boord zijn van die ervaring van de Lichtlichaam actualisering, misschien mag jij je bij tijden eraf voelen

How to use "actualization" in an English sentence

Focus on Self Actualization - Something New Everyday!

The third was Transform or self actualization (i.e.

This actualization is accessible to breed and grow.

This bristles actualization can fit any facial shape.

This actualization is clean, tidy and actual neat.

We’re so artful her d actualization this autumn.

Actualization is the desire to realize our potential.

Emeka: Part of actualization is changing the story.

Self actualization state or individuation (Maslow Level 5).

The actualization of those terms is incredibly unrealistic.

How to use "actualisering, verwezenlijking, actualisatie" in a Dutch sentence

Naar een actualisering van het maatschappijproject.

chloramphenicol kopen thailand Verwezenlijking van gelukkige.

Actualisatie economische betekenis Groningen Airport Eelde.

Deze actualisatie wordt: Inhoudelijke updates genoemd.

Actualisering van het competentieprofiel voor pedagogisch medewerkers.

Verwezenlijking van himcolin pillen kopen hen.

Een nieuwe actualisering dringt zich evenwel op.

Verwezenlijking van stoel hgma2 essentiële rol.

Verwezenlijking van dergelijke voorwaarde tot zal.

wekelijkse actualisering aan de hoge kwaliteitseisen voldoen.