What is the translation of " ADDITIONAL PROVISION " in Dutch?

• aanvullende bepaling
• extra bepaling

Examples of using Additional provision in English and their translations into Dutch

National additional provisions.
Nationale aanvullende bepalingen.

Additional provision for underwater tunnels.
Aanvullende bepaling voor onderwatertunnels.

Amendment 42 introduces an additional provision, which is incorrect.
Amendement 42 bevat een aanvullende bepaling, die onjuist is.

Additional provision for congested tunnels.
Aanvullende bepaling voor tunnels met verkeersopstoppingen.

They have been defined as"a transparent system for the additional provision of environmental services through conditional payments to voluntary providers.
Een PES-programma is een transparant systeem voor een additioneel aanbod van ecosysteemdiensten, door voorwaardelijke betalingen aan vrijwillige aanbieders.

Additional provisions for long distance journeys.
Aanvullende bepalingen voor langeafstandstransporten.

provided that additional provision is made to prevent rotation of the child restraint,
op voorwaarde dat er extra voorzieningen zijn getroffen om het draaien van het kinderzitje te voorkomen door het in-

Additional provision for tunnels with a gradient.
Aanvullende bepaling voor tunnels met een hellingshoek.

VIII(Articles 143 to 158) and the First Additional Provision and Second Transitional Provision of the Constitution, the Basque Country constitutes an Autonomous Community within the Kingdom of Spain.
hoofdstuk III van titel VIII(artikelen 143-158), alsmede de eerste aanvullende bepaling en de tweede overgangsbepaling van de Grondwet vormt Baskenland een autonome gemeenschap binnen het Koninkrijk Spanje.

Additional Provisions on Privileges and Immunities 1.
Aanvullende bepalingen met betrekking tot voorrechten en immuniteiten 1.

The operating expenses were negatively impacted by a loss on property for own use(€29 million) and an additional provision of €6 million for the Achmea Transfer Center(mediates new positions for excess personnel)
De bedrijfskosten werden negatief beïnvloed door een verlies op onroerend goed voor eigen gebruik(€29 miljoen) en een additionele voorziening van €6 miljoen voor het Achmea Transfer Center(dat boventalligen begeleidt bij het vinden van werk) in verband met

The additional provisions of Chapter VI are met;
Er is voldaan aan de aanvullende bepalingen van hoofdstuk VI;

However, in order to meet Parliament's concern the Commission accepts that it is appropriate to insert an additional provision that re-export is possible after informing the competent authority of the country of origin
De Commissie is echter wel bereid het probleem van het Parlement te ondervangen door een extra bepaling op te nemen die wederuitvoer pas mogelijk maakt nadat de bevoegde instantie

Additional provisions for ensuring traceability of materials and articles;
Aanvullende bepalingen om de traceerbaarheid van materialen en voorwerpen te waarborgen;

in agreement with the other AL NCBs, may require the insertion of any additional provision in the AL agreement that it deems appropriate in order to ensure the proper
met instemming van de andere AL-NCB 's, verzoeken dat aanvullende bepalingen, die zij geschikt acht om de behoorlijke en tijdige nakoming van een bestaande en/

The first additional provision of Law 11/1997 lays down the obligations for commercial
In de eerste aanvullende bepaling van Wet 11/1997 zijn de vereisten voor commercieel

Chapter IV- Additional provisions for livestock vessels.
Hoofdstuk IV- Aanvullende bepalingen voor veeschepen.

AÂ limited, additional provision was created in respect of the loans to the institution in Bosnia
Een beperkte, bijkomende voorziening werd getroffen met betrekking tot de(in 2014 reeds grotendeels voorziene)

ARTICLE 21- Additional provisions: Legal status of products.
Artikel 21. Aanvullende bepalingen: Legaliteit van producten.

According to the seventh additional provision in Law 10/1998 persons responsible for placing on the market packaged products generating more than a threshold to be specified by the government have to draw up prevention plans to minimise
Volgens de zevende aanvullende bepaling in Wet 10/1998 dienen personen die verantwoordelijk zijn voor het in de handel brengen van verpakte producten die meer dan een door de regering te bepalen minimumhoeveelheid produceren, preventieplannen op te stellen om de productie van verpakkingsafval

Article 14- Additional provisions to a distance contract.
Artikel 14- Aanvullende bepalingen bij een overeenkomst op afstand.

Introduction of a single additional provision which, for the purposes of applying Article 15 of Regulation(EC)
Invoering van een enkele aanvullende bepaling waarin, teneinde te voldoen aan de bepalingen inartikel 15 van Verordening(EG)

General conditions: additional provisions on homeopathic medicinal products.
Algemene voorwaarden: aanvullende bepalingen voor homeopathische geneesmiddelen.

Article 6- Additional provisions in relation to prevention and restoration.
Artikel 6- Aanvullende bepalingen inzake preventie en herstel.

I General II Additional provisions pertaining to advertisements in printed publications.
I Algemeen II Aanvullende bepalingen ten aanzien van advertenties in gedrukte uitgaven.

General conditions: additional provisions on homeopathic veterinary medicinal products.
Algemene voorwaarden: aanvullende bepalingen voor homeopathische geneesmiddelen voor diergeneeskundig gebruik.

General conditions: additional provisions for immunological veterinary medicinal products.
Algemene voorwaarden: aanvullende bepalingen voor immunologische geneesmiddelen voor diergeneeskundig gebruik.

Article 6 introduces an additional provision to ensure that groundwater bodies are adequately protected.
Artikel 6 voegt een extra bepaling toe om een toereikende bescherming van de grondwaterlichamen te garanderen.

The EESC welcomes the additional provision concerning language requirements for Certificates of Competency issued by Member States.
Tevens positief is de aanvullende bepaling over taalvereisten m.b.t. door lidstaten afgegeven vaarbevoegdheidsbewijzen.

For logical reasons the additional provision of Article 14(4)
Logischerwijze zou de aanvullende bepaling van artikel 14, lid 4, betrekking moeten hebben

How to use "additional provision" in an English sentence

There is also additional provision of Cisco Webex included .

it will have additional provision for an external impulse wheel.

Additional provision is available to support students with exceptional needs.

The additional provision depends on the needs of the child.

The learner receives additional provision or support within the school.

with the additional provision that they cannot contain a semicolon.

This additional provision was not paid by the Belgian company.

Is there any additional provision you have developed this year?

Approximately how many hours of additional provision did this involve?

The new code includes an additional provision on newly introduced requirements.

How to use "aanvullende bepaling" in a Dutch sentence

Een dergelijke aanvullende bepaling biedt dus geen 100% zekerheid.

Hiervoor is in het lid een aanvullende bepaling opgenomen.

Aanvullende bepaling bij het Classic Car Pakket 1.

Aanvullende bepaling eigenrisicodragen Wet op de arbeidsongeschiktheidsverzekering Artikel 46.

ARTIKEL 20 - Aanvullende bepaling Persoonsgegevens ARTIKEL 21 - Aanvullende bepaling Bestelling/Communicatie ARTIKEL 22 - Aanvullende bepaling Herroepingsrecht 1.

Een aanvullende bepaling in de franchiseovereenkomst kan dan uitkomst bieden.

Denk hierbij bijvoorbeeld aan een aanvullende bepaling over huisdieren.

Of is hiervoor een aanvullende bepaling in het bestek noodzakelijk?

De synode besluit geen aanvullende bepaling aan art. 15 K.O.

Een aanvullende bepaling van een TAI kan nuttig zijn.