What is the translation of " AMENDMENT OF ARTICLE " in Dutch?

• wijziging van artikel
• amendement van artikel

Examples of using Amendment of article in English and their translations into Dutch

Amendment of Article 7.
Wijziging van artikel 7.

Article 1(1) Amendment of Article 1.
Artikel 1, lid 1 wijziging van artikel 1.

Amendment of Article 28b(B) 2.
Wijziging van artikel 28 ter, B, lid 2.

EEC, Euratom: Rules of procedure- Amendment of Article 55.
EEG, Euratom: Reglement van Orde Wijziging op artikel 55.

Amendment of Article 4 and Article 32a.
Wijziging van artikel 4 en van artikel 32bis.

Addition of Article 10c and amendment of Article 12a.
Toevoeging van een artikel 10 quater en wijziging van artikel 12 bis.

Amendment of Article 10 of the Constitution.
Herziening van artikel 67 van de Grondwet.

Paragraph 1 is amended as a consequence of the amendment of Article 5.
Lid 1 is gewijzigd naar aanleiding van de wijziging van artikel 5.

Amendment of Article 30 heading
Wijziging van artikel 30, titel, en van lid 1,

Paragraph 4 is amended to take account of the amendment of Article 13.
Lid 4 is gewijzigd naar aanleiding van de wijziging van artikel 13.

Amendment of Article 1(f)(i) of Regulation 1408/71.
Wijziging van art. 1, letter f, onder i, van Verordening 1408/71.

There is a recital relating to the amendment of Article 29 on safety.
Er is een overweging die betrekking heeft op de wijziging van artikel 29 over de veiligheid.

Amendment of Article 17- paragraph 2“Delegation of Power” so as to read as follows.
Wijziging van Artikel 17“Delegering van bevoegdheden”, alinea 2 in de volgende tekst.

Point(e) of paragraph 5 is amended as a consequence of the amendment of Article 9.
Lid 5, onder e, is gewijzigd naar aanleiding van de wijziging van artikel 9.

Textiles/clothing Amendment of Article 55 of the Committee's Rules of Procedure.
Textiel/kleding Wijziging van artikel 55 van het Reglement van Orde.

Article 22(7) is amended to take account of the amendment of Article 21.
Artikel 22, lid 7, wordt gewijzigd als gevolg van de wijziging van artikel 21.

The amendment of Article 18 of the Schengen Agreement is the key element of the French initiative.
Kernpunt in het Franse initiatief vormt de wijziging van artikel 18 van het Akkoord van Schengen.

The majority of them are cases which were under adjudication before the amendment of Article 301.
Merendeels zou het gaan om zaken die voor de wijziging van artikel 301 in behandeling waren.

Amendment of Article 90, therefore, would in no way meet a real need to protect the public service.
Een wijziging van artikel 90 van het Verdrag zou derhalve geenszins beantwoorden aan de werkelijke behoeften inzake bescherming van de openbare dienst.

Some contributions also welcome the amendment of Article 16 of the EC Treaty in Article III-6 of the Convention text.
Sommige bijdragen begroeten ook de wijziging van artikel 16 van het EG-Verdrag in artikel III-6 van de tekst van de Conventie.

Amendment of Article 56 of the Treaty establishing the European Coal
Wijziging van artikel 56 van het Verdrag tot oprichting van de Europese Gemeenschap voor Kolen

This is of importance, because the first set of complaints, which have been filed after the amendment of Article 301, have in the meantime been rejected by the present Minister of Justice.
Dit is van belang omdat een eerste reeks aanklachten die na amendering van artikel 301 zijn ingediend inmiddels door de huidige minister van Justitie is afgewezen.

The amendment of Article 55 of the General Regulation for cohesion policy has simplified rules for small revenue-generating projects.
De wijziging van artikel 55 van de algemene verordening inzake het cohesiebeleid heeft de voorschriften voor kleine inkomstengenererende projecten vereenvoudigd.

It is doing this by attempting, shortly before the entry into force of the Treaty of Lisbon, to ensure for itself permanent scope to act without Parliament's consent through this amendment of Article 186.
Dat doet de Commissie door kort voor de inwerkingtreding van het Verdrag van Lissabon via aanpassing van artikel 186 extraparlementaire handelingsspeelruimte veilig te stellen.

Opinion on the amendment of Article 10.2 of the Protocol on the Statute of the European System of Central Banks
Advies inzake een voorstel ter wijziging van artikel 10.2 van de statuten van het Europees Stelsel van centrale banken

closer cooperation and possible amendment of Article 7 of the TEU.
nauwere samenwerking en eventuele wijziging van artikel 7 van het VEU.

The amendment of article 3 is more significant as after a transitional period of 8 years the tattoo will not be recognised for identification of cats
Het amendement van artikel 3 is wel significant aangezien na een overgangsperiode van 8 jaar de tatoeage niet meer als identificatiemiddel voor honden en katten wordt erkend maar elektronische identificatie de

necessary to capture and compress CO2 Article 32, amendment of Article 9a in Directive 2001/80/EC.
comprimeren van CO2 dienen te beschikken artikel 32, invoeging van artikel 9 bis in Richtlijn 2001/80/EG.

Following amendment of Article 36 of the Financial Regulation to give a stronger guarantee that legal commitments correspond to accounting commitments,
Wegens de wijziging van artikel 36 van het Financieel Reglement, die tot doel heeft een betere overeenstemming tussen de juridische verbintenissen en de budgettaire verplichtingen te waarborgen,

the kingdom of morocco on the amendment of article 5 of annex 1 to the agreement establishing an association between the european economic community
het koninkrijk marokko inzake de wij ziging van artikel 5 van bijlage 1 van de overeenkomst waarbij een associatie tot stand wordt gebracht tussen de europese economische gemeenschap

How to use "amendment of article" in an English sentence

Amendment of Article 268 of the Constitution.—In the Constitution, in Article 268, clause (2) shall be omitted. “270AA.

The Meeting also approved the share capital increase and therefore the amendment of Article 5 of the Bylaws.

This is one of the reasons the government is seeking an amendment of Article 26 of the institutions.

That would happen after the amendment of Article 243, which empowered the President to appoint MMDCEs, she said.

Amendment of Article 7 'Entry into force' of EC No 2042/2003: Amendment of Article 7.3.(c) to allow the Agency to make use of the opt-out provisions of this Article.

How will the amendment of article 102(b) create more jobs for Ugandans, generate more power, fix the bad roads?

It seems to me that the proposed amendment of Article 42 increases the State’s power to imprison a child.

In other words, the amendment of Article 31 (3) did not alter the disqualification placed on the incumbent President.

Last March, the Citizens' Assembly held a session entitled “Legal Consequences of Retention, Repeal, or Amendment of Article 40.3.3”.

Amendment of article The Meeting is duly constituted and can therefore validly deliberate on the items of the agenda.

How to use "wijziging van artikel" in a Dutch sentence

Hierin voorziet de wijziging van artikel 3.16.2.

Voorstel tot wijziging van artikel 2.1.5.1.

Ik begin met de wijziging van artikel 94b.

Wijziging van artikel 172 (gelijkwaardigheid mbt herverzekeringsondernemingen).

De wijziging van artikel 25 vloeit voort uit de wijziging van artikel 16.

Vergelijk ook de voorgestelde wijziging van artikel 4.

Dit onderdeel bevat een wijziging van artikel 82.

De voorgestelde wijziging van artikel 552a Sv.

Wijziging van artikel 442bis van het Strafwetboek.

Wijziging van artikel 250 (overleg tussen toezichthoudende autoriteiten).