Application for authorization to place medicinal products on the market.
Aanvraag van een vergunning voor het in de handel brengen.
It shall be delivered to the undertaking having lodged the application for authorization, along with a certified true copy to the other undertakings.
De vergunning wordt afgegeven aan de onderneming die de vergunningsaanvraag heeft ingediend; de overige ondernemingen krijgen een gewaarmerkt afschrift.
Our application for authorization to sell medication online at the ARS Languedoc Roussillon has been validated since 2014.
Onze aanvraag om toestemmingom medicijnen online te verkopen in de ARS Languedoc Roussillon is sinds 2014 gevalideerd.
That nevertheless does not exclude the agent from approaching the customs authorities provided that the application for authorization is made on behalf of its principal.
Dit sluit echter niet uit, dat de veredelaar zich tot de douane wendt, mits deaanvraag voor de vergunning door of namens zijn opdrachtgever wordt ingediend.
Examination of the application for authorization to place proprietary medical products on the market.
Onderzoek van de aanvraag van een vergunning voor het in de handel brengen.
the written authorization for the customs procedure in question or a copy of the application for authorization where the second subparagraph of Article 556(1) applies;
de schriftelijke vergunning tot gebruikmaking van de betrokken douaneregeling of een kopie van de vergunningaanvraag, indien artikel 556, lid 1, tweede alinea, van toepassing is;
An application for authorizationfor a veterinary medicinal product must be accompanied by the particulars
De aanvraag van een vergunning vooreen geneesmiddel voor diergeneeskundig gebruik gaat vergezeld van de in de artikelen 5,
to change the models of the application for authorization and of the use of the inward processing procedure;
aanbeveling verdient om de modellen van eenaanvraag voor een vergunning en van een vergunning voor de regeling actieve veredeling aan te passen;
In providing that"the application for authorization shall be lodged by
Door te bepalen dat het verzoek om de vergunning door of namens de opdrachtgever moet worden gedaan,
In addition to the requirements set out in Article 4 of Directive 65/65/EEC, an application for authorization to market a generator shall also contain the following information and particulars.
Afgezien van de in artikel 4 van Richtlijn 65/65/EEG vermelde voorwaarden moet eenaanvraag voor een vergunning om een generator in de handel te brengen eveneens de volgende informatie en gegevens bevatten.
dispatch have acknowledged receipt of the application for authorization of the shipment. 9.
op de plaats van verzending de ontvangst van de aanvraag voor een vergunningvoor de overbrenging heeft bevestigd. 9.
In addition to the requirements set out in Articles 8 and 10(1), an application for authorization to market a radionuclide generator shall also contain the following information and particulars.
Afgezien van de in artikel 8 en in artikel 10, lid 1, vermelde voorwaarden moet eenaanvraag om een vergunning voor het in de handel brengen van een radio-nuclidegenerator eveneens de volgende gegevens en bescheiden bevatten.
Whereas the introduction of fees must be accompanied by the assurance that a decision will be reached by a given deadline on the application for authorization to put an additive into circulation;
Overwegende dat als tegenprestatie voor de retributies moet worden gegarandeerd dat binnen een bepaald tijdsbestek een besluit zal worden genomen omtrent de aanvraag voor een vergunning om een toevoegingsmiddel in het verkeer te brengen;
Member States shall also require that every application for authorization be accompanied by a programme of operations setting out inter alia the types of business envisaged and the organizational structure of the investment firm concerned.
De Lid-Staten bepalen bovendien dat de vergunningsaanvraag vergezeld moet gaan van een programma van werkzaamheden waarin met name de aard van de beoogde verrichtingen alsmede de organisatiestructuur van de beleggingsonderneming worden vermeld.
The sole criteria which may be taken Into consideration by the Member States during the examination of an application for authorization are the quality,
De enige criteria die door de Lid-Staten In aanmerking mogen worden genomen bij het onderzoek van eenaanvraag voor een vergunning zijn de kwaliteit, de veiligheid
From 1 January 1994, Member States shall refuse an application for authorization to place a medicinal product on the market
Met ingang van 1 januari 1994 wijzen de Lid-Staten de aanvragen om vergunning voor het in de handel brengen of om verlenging van een bestaande vergunning af,
Under a job-processing contract between two persons established in the Community"the application for authorization shall be lodged by or on behalf of the principal.
Wanneer de veredeling plaatsvindt in het kader van een overeenkomst tot loonveredeling tussen twee in de Gemeenschap gevestigde personen,"de aanvraag voor de vergunning wordt ingediend door de opdrachtgever of namens deze laatste.
An application for authorizationfor a medicinal product for human use must be accompanied by the particulars
De aanvraag van een vergunning voor een geneesmiddel voor menselijk gebruik gaat vergezeld van de in de artikelen 4 en 4 bis van Richüijn 65/65/EEG,
where appropriate, the written authorization of the procedure or a copy of the application for authorization where the second subparagraph of Article 751(1) applies.
de schriftelijke vergunning tot gebruikmaking van de betrokken douaneregeling of een kopie van de vergunningaanvraag, indien artikel 751, lid 1, tweede alinea, van toepassing is.
The application for authorization must be lodged with the competent authority of the Member State concerned
De aanvraag voor een vergunning moet bij de bevoegde instantie van de Lid-Staat worden ingediend en vergezeld gaan van
shall indicate whether any application for authorization is currently under consideration in any Member State.
en vermeldt hij of een vergunningaanvraag reeds in een lidstaat in behandeling is.
The application for authorization of a generator must also include the following information
Eenaanvraag voor een vergunning om een generator in de handel te brengen moet eveneens de volgende informatie
with the exception of the official publication of the application for authorization and the submission of the documents for public inspection see points 9 to 123.
met uitzondering van de officiële publikatie van de vergunningsaanvraag en de indiening van de documenten voor openbare inzage zie punten 9 t/m 12.
Where the application for authorization relates to goods subject to the commercial policy measures referred to in Article 607(1)(a) it shall not
Wanneer de aanvraag voor een vergunning betrekking heeft op goederen waarop de in artikel 607, lid 1, onder a, bedoelde handelspolitieke maatregelen van toepassing zijn,
product on the market, together with a list of those Member States in which an application for authorization submitted in accordance with this Directive is under examination.
de handel te brengen, alsmede een lijst van de Lid Staten waar een in overeenstemming met deze richtlijn ingediende aanvraag voor een vergunning in behandeling is.
Furthermore, a Member State should be able to suspend the examination of an application for authorization to place a medicinal product on the market which is currently under active consideration in another Member State with a view to recognizing the decision reached by the latter Member State.
Een lidstaat moet bovendien de bestudering van eenaanvraag voor een vergunningvoor het in de handel brengen van een geneesmiddel, die op dat tijdstip in een andere lidstaat daadwerkelijk wordt behandeld, kunnen opschorten met de bedoeling de beslissing van laatstgenoemde lidstaat te erkennen.
is a Member State, the consignee shall submit an application for authorization to the competent authorities of that Member State using the standard document referred to in Article 20.
het land van bestemming een Lid-Staat is, dient de ontvanger bij de bevoegde autoriteiten van die Lid-Staat een aanvraag om vergunning in, waartoe hij gebruik maakt van het in artikel 20 bedoelde uniforme document.
Furthermore, a Member State should be able to suspend the examination of an application for authorization to place a veterinary medicinal product on the market which is currently under active consideration in another Member State with a view to recognizing the decision reached by the latter Member State.
Een lidstaat moet bovendien de bestudering van eenaanvraag voor een vergunningvoor het in de handel brengen van een geneesmiddel voor diergeneeskundig gebruik, die op dat tijdstip in een andere lidstaat daadwerkelijk in behandeling is, kunnen opschorten om het besluit van laatstgenoemde lidstaat te erkennen.
Results: 47,
Time: 0.0812
How to use "application for authorization" in an English sentence
Log in to IRIS and complete the appropriate application for authorization process and attach the required documents.
Application Requirements: Santa Cruz County Application for Authorization to Film required only for use as specified above.
All documents required for the application for authorization should be scanned coloured copies of your original documents.
Broadview KW has filed with the commission an application for authorization to sell power under market-based rates.
Broadview JN has filed with the commission an application for authorization to sell power under marketbased rates.
Specific guidance for filing an application for authorization under the certification procedure may be found Section 2.1033.
The application for authorization can be submitted by the manufacturer, importer and/or downstream user of the substance.
Application for authorization Esta Individual, Family or Group and free to validate your Visa in the USA.
Your application for authorization calls for the appointment of an official representative, who is also your official agent.
All set up stages are thoroughly analysed, including the application for authorization and the drafting of legal documents.
Nederlands
Deutsch
Español
Français
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文