What is the translation of " ARE A CONTINUATION " in Dutch?

• zijn een voortzetting

Examples of using Are a continuation in English and their translations into Dutch

The Kornati islands are a continuation of this natural wonder.
De Kornati eilanden zetten deze betoverende natuursymfonie door.

In general terms, the measures presented are a continuation of existing policy.
In het algemeen liggen de voorgestelde maatregelen in het verlengde van het bestaande beleid.

The current magistrates' courts are a continuation of the system of courts of petty session.
De huidige rechtbank is de voortzetting van de rechtbank's-Hertogenbosch.

That has gone on for centuries of what humans are capable of. I believe comic books are a continuation of documentation.
Die al eeuwenlang bezig is, van waar mensen toe in staat zijn. Ik geloof dat stripboeken 'n voortzetting zijn van documentatie.

Impression: the stone rows are a continuation of those of Kerlescan.
Indruk: de alignement ligt in het verlengde van die van Kerlescan.

That has gone on for centuries of what humans are capable of. I believe comic books are a continuation of documentation.
Die al eeuwenlang gaande is over waartoe mensen in staat zijn. Ik geloof dat stripboeken een voortzetting zijn van documentatie.

It will check whether the detected trends are a continuation of past ones observed since the end of the Second World War.
Nagegaan wordt of de vastgestelde trends in het verlengde liggen van de trends die sinds het einde van de tweede wereldoorlog werden waargenomen.

these Oenotrian figures are a continuation into the Iron Age of the same motif.
van het Mediterrane gebied, en deze Oinotrische figuren zijn een voortzetting van hetzelfde motief.

The two feet at the bottom of the bowl are a continuation of the use to put the pipe upright.
De twee pootjes onderaan de ketel zijn een voortzetting van het gebruik de pijp neer te kunnen zetten.

Bodies in the mist and The square, which are a continuation of his discours on movement,
The square, die een vervolg zijn op zijn discours rond beweging,

Many of the projects of substance in the process are a continuation of those schemes, such as liberalising the energy markets,
Veel van de belangrijke projecten in het proces zijn een voortzetting van de programma's die eerder al aan de orde waren,

all things are a continuation of each other.
alle dingen zijn een voortzetting van elkaar.

Mr President, the recommendations under discussion today put forward by my colleague, Mrs Paulsen, are a continuation of the important work she has been so very commendably involved in as Parliament's rapporteur regarding updating the legislation on food safety.
Mijnheer de Voorzitter, de aanbevelingen van collega Paulsen die vandaag worden behandeld, zijn een voortzetting van het belangrijke werk dat zij als rapporteur van het Parlement op zeer verdienstelijke wijze heeft verricht om de wetgeving inzake voedselveiligheid te moderniseren.

Housing and the mixed office-/ station building are a continuation of the landscape concept.
Woningen en het kantoor- en stationsgebouw zijn een continuering van het landschappelijke concept.

Several of the proposed initiatives are a continuation of the existing programmes.
Verschillende voorgestelde initiatieven zijn een voortzetting van bestaande programma's.

My future plans with the prize in terms of research are a continuation of what I have already been doing.
Mijn toekomstplannen met de premie wat betreft onderzoek liggen in het verlengde van wat ik al deed.

the Financial Services Action Plan are a continuation of efforts to foster and further integration.
het actieplan financiële diensten zijn een voortzetting van de inspanningen om de integratie te bevorderen.

Stage IV- there is a continuation of the diffuse loss
Stadium IV- er zijn een voortzetting van het diffuse verlies

Paradigm Session 2 is a continuation of Paradigm Session 1.
Paradigm Sessie 2 is een voortzetting van Paradigm Sessie 1.

The course is a continuation of the playground.
De baan ligt in het verlengde van de speeltuin.

This course is a continuation of Beginner 1.
Deze cursus is een vervolg op Beginners 1.

This name was a continuation of the numbering of the aircraft of Saab.
Deze naam was een voortzetting van de nummering van de vliegtuigen van Saab.

This course is a continuation of the course Dutch A2.2.
Deze cursus is een vervolg op de cursus Spaans A2.2.

This post is a continuation of post Day 58.
Dit is een vervolg op de post van Dag 55.

This busy and lively street is a continuation of Haarlemmerstraat and has a….
Deze drukke, levendige straat ligt in het verlengde van de Haarlemmerstraat en….

Paradigm Session 2 is a continuation of Paradigm Session 1.
Paradigma-sessie 2 is een verderzetting van Paradigma-sessie 1.

Our solution was a continuation of the chosen path with a wavy wooden deck.
Het ontwerp is een voortzetting van de ingeslagen weg met een golvend houten dek.

This ISO 19650 is a continuation of the previous BSI standards(1192-3).
Deze ISO 19650 is een vervolg op de eerdere BSI-standaarden(1192-3).

This is a continuation of the article"Firsts for African-American Women".
Dit is een voortzetting van het artikel"Primeurs voor Afro-Amerikaanse vrouwen".

So here is a continuation of the garden at home.
Dus hier is een voortzetting van de tuin thuis.

How to use "are a continuation" in a sentence

EARS: The ears are a continuation of the wedge.

And that we are a continuation of our ancestors.

Next two paragraphs are a continuation of page four.

They are a continuation of third-year undergraduate courses in economics.

The early Islamic lamps are a continuation of Byzantine lamps.

These are a continuation of the wall at the heel.

Details: Details are a continuation and explanation of the title.

They are a continuation of recurring strands rather than exceptions.

The Socio-technical schools are a continuation of the Decision Theory.

These challenges are a continuation of our representation of U.S.