What is the translation of " ARE A CONTINUATION " in Indonesian?

• merupakan kelanjutan
• adalah kelanjutan
• adalah kesinambungan
• adalah penerus

Examples of using Are a continuation in English and their translations into Indonesian

We are a continuation of Judaism and Christianity.
Kami adalah kelanjutan dari Yudaisme dan Kristen.

This weeks employment reductions are a continuation of that process.
Pemangkasan tenaga kerja minggu ini merupakan kelanjutan dari proses tersebut.

You are a continuation of each of these people.-Thich Nhat Hanh.
Anda adalah kesinambungan setiap orang ini.- Thich Nhat Hanh.

The current week's employment cut off are a continuation of that procedure.
Pengurangan tenaga kerja pekan ini merupakan lanjutan dari proses tersebut.

Gestures are a continuation of words and add dynamism to them.
Gerakan adalah kelanjutan dari kata-kata dan menambah kedinamisan pada mereka.

Modern mousses, including mousse au chocolat, are a continuation of this tradition.
Mousse modern, termasuk mousse au chocolat, adalah penerus tradisi ini.

These cuts are a continuation of the reductions we announced last summer.
Pemotongan ini merupakan kelanjutan dari pengurangan yang kami umumkan musim panas lalu.

The circulation and mass water properties in Bali Sea are a continuation from Flores Sea to the Java Sea in the north.
Ciri peredaran dan jisim air di Laut Bali adalah kesinambungan dari Laut Flores ke Laut Jawa di utara.

The protests are a continuation of the economically-driven demonstrations that began in early October.
Aksi protes merupakan kelanjutan dari demonstrasi akibat kesulitan ekonomi yang dimulai pada awal Oktober.

The circulation and mass water properties in Bali Sea are a continuation from Flores Sea to the Java Sea in the north.
Peredaran dan sifat air massa di Laut Bali merupakan kelanjutan dari Laut Flores ke Laut Jawa di utara.

These are a continuation of the T2 series, but of a sturdier design and available in larger diameters.
Ini adalah kelanjutan dari seri T2, tetapi dari desain yang lebih kuat dan tersedia dalam diameter yang lebih besar.

Another factor which tends to confirm the thought that the Hadramites are a continuation of‘Ad, is their wealth.
Faktor lain yang cenderung membenarkan pemikiran bahwa Hadramaut adalah penerus dari kaum Ad adalah kekayaan mereka.

Jetliner purchases are a continuation of politics by any other means," Aboulafia said.
Pembelian Jetliner merupakan kelanjutan dari politik dengan cara lain," kata Aboulafia.

These latest claims, attributed to unnamed investigators as a basis to attack the prime minister, are a continuation of this political sabotage.
Dakwaan terbaru, kononnya oleh seorang penyiasat yang tidak didedahkan identitinya sebagai asas untuk menyerang Perdana Menteri, adalah kesinambungan daripada sabotaj politik ini.

In many cases, problems with the ovaries are a continuation of the ailments of other reproductive organs that are not immediately cured.
Dalam banyak kasus, masalah dengan ovarium adalah kelanjutan dari malaise organ reproduksi lain yang tidak sembuh sekaligus.

Despite this, many of structuralism's proponents, such as Lacan, continue to assert an influence on continental philosophy and many of the fundamental assumptions of some of structuralism's post-structuralist critics are a continuation of structuralism.
Meskipun demikian, banyak pendukung strukturalisme, seperti Lacan, terus menegaskan pengaruh pada filsafat kontinental dan banyak asumsi dasar dari beberapa kritikus strukturalis bahwa pasca-strukturalis adalah kelanjutan dari strukturalisme.

They are a continuation of the arc of the prosthesis itself and are fixed directly at the base of the teeth that serve as a support.
Mereka adalah kelanjutan dari busur prostesis itu sendiri dan dipasang langsung di pangkal gigi yang berfungsi sebagai pendukung.

The testing achievements between the two companies are a continuation of their commitment to interoperability and OTA testing for the deployment of commercial 5G services in 2019.
Hasil pengujian antara kedua perusahaan ini adalah lanjutan dari komitmen mereka untuk interoperabilitas dan pengujian OTA untuk penyebaran layanan 5 G yang rencananya akan dikomersialkan pada tahun 2019.

These cuts are a continuation of the reductions we announced last summer,” said Google spokeswoman Niki Fenwick in an email to Reuters.
Pemotongan ini merupakan lanjutan dari pengurangan karyawan yang kami umumkan tahun lalu, kata Niki Fenwick, seorang juru bicara, seperti dikutip dari Reuters.

Damascus stressed on Thursday that the repeated Israeli attacks on Syria are a continuation of Israel's aggressive approach represented by supporting terrorist groups to prolong the crisis in Syria and to raise the morale of the terrorists.
Damaskus menekankan pada hari Kamis bahwa serangan Israel berulang kali terhadap Suriah merupakan kelanjutan dari pendekatan agresif Israel yang mendukung kelompok teroris untuk memperpanjang krisis di Suriah dan untuk meningkatkan moral para teroris.

The new ones are a continuation of the former one, so the characters will become more familiar because they have only been in one movie.
Film-film terbaru adalah kelanjutan dari film pertama, sehingga para tokohnya akan lebih familiar karena mereka baru muncul di satu film.

Recent measures taken against Palestinian prisoners in Israeli jails are a continuation of threats voiced by Netanyahu to stop the“advantages” granted to Palestinian prisoners in response to Hamas' continued refusal to allow the International Committee of the Red Cross to visit Gilat Shalit.
Langkah terakhir yang diambil terhadap para tahanan Palestina di penjara Israel merupakan kelanjutan dari ancaman yang diungkapkan oleh Netanyahu untuk menghentikan keuntungan yang diberikan kepada tahanan Palestina, terkait penolakan Hamas yang mengizinkan Komite Palang Merah Internasional untuk mengunjungi Shalit Gilat.

The protests are a continuation of the economic-driven Demonstrations that started and ended in early October when the security forces began to use live ammunition.
Protes adalah kelanjutan dari demonstrasi yang digerakkan secara ekonomi pada awal Oktober dan berubah mematikan ketika pasukan keamanan mulai menindak dan menggunakan amunisi hidup.

The rallies are a continuation of the economically-driven demonstrations that began in early October and turned deadly as security forces cracked down, using live ammunition.
Protes adalah kelanjutan dari demonstrasi yang digerakkan secara ekonomi pada awal Oktober dan berubah mematikan ketika pasukan keamanan mulai menindak dan menggunakan amunisi hidup.

President Putin's remarks are a continuation of Russia's propaganda effort to avoid responsibility for Russia's actions in violation of the INF Treaty,” added a State Department spokeswoman on condition of anonymity.
Pernyataan Presiden Putin adalah kelanjutan dari upaya propaganda Rusia untuk menghindari tanggung jawab atas tindakan Rusia yang melanggar Perjanjian INF," tambah juru bicara Departemen Luar Negeri dengan syarat anonim.

President Putin's statements are a continuation of Russia's propaganda effort to avoid assuming its responsibility for the Russian violations of the INF treaty", a State Department spokeswoman told to Efe, speaking on condition of anonymity.
Pernyataan Presiden Putin adalah kelanjutan dari upaya propaganda Rusia untuk menghindari tanggung jawab atas tindakan Rusia yang melanggar Perjanjian INF," tambah juru bicara Departemen Luar Negeri dengan syarat anonim.

These spaces are a continuation of the topographic layout outside of the building and are designed to avoid the estrangement of its inhabitants, instead promoting integration, and providing accommodation for both formal and informal meetings and get-togethers.
Ruang-ruang ini merupakan kelanjutan dari tata letak topografi di luar bangunan dan dirancang untuk menghindari keterasingan penghuninya, alih-alih mempromosikan integrasi, dan menyediakan akomodasi untuk pertemuan formal dan informal serta kumpul-kumpul.