What is the translation of " ARE CREATING NEW " in Dutch?

• creëren nieuwe
• vormen nieuwe
• ontstaan nieuwe
• zorgen voor nieuwe

Examples of using Are creating new in English and their translations into Dutch

emerging mobile devices are creating new IT jobs.
opkomst mobiele devices zorgen voor nieuwe IT banen.

Auto companies are creating new and new technologies.
Auto bedrijven zijn het creëren van nieuwe en nieuwe technologieën.

International terrorism, organised crime and cyber threats are creating new challenges.
Internationaal terrorisme, georganiseerde misdaad en cyberdreigingen vormen nieuwe uitdagingen.

We are creating new opportunities for our clients,
We creëren nieuwe kansen voor onze klanten,

New developments at work as well as in the personal arena are creating new challenges.
Nieuwe ontwikkelingen op werkvlak, maar ook in de privésfeer creëren nieuwe uitdagingen.

Disruptive innovations are creating new industries and business models
Disruptieve innovaties creëren nieuwe industrieën en bedrijfsmodellen

its consequences of mobility of ideas and people are creating new challenges, in particular in the Metropolitan Areas.
de gevolgen van de mobiliteit van ideeën en mensen ontstaan nieuwe uitdagingen, met name in de metropolitane gebieden.

Their scientists are creating new outbreaks of illnesses that will serve to remove many of you from the Earth.
Hun wetenschappers creëren nieuwe uitbraken van ziekten die zullen dienen om velen van jullie van de aarde te verwijderen.

Many bodily changes brought on by your transformation into full consciousness are creating new areas of pain or discomfort in your physical bodies.
Veel lichamelijke veranderingen die veroorzaakt worden door jullie transformatie naar het volledig bewustzijn, creëren nieuwe pijnplekken of ongemak in jullie fysieke lichamen.

Technological developments are creating new channels for transactions between businesses
De technologische ontwikkelingen creëren nieuwe mogelijkheden voor b2c-transacties,

their consequences in terms of mobility of ideas and people are creating new challenges, in particular in the Metropolitan Areas.
de gevolgen hiervan in termen van mobiliteit van ideeën en mensen ontstaan nieuwe uitdagingen, met name in de metropolitane gebieden.

We are creating new business models that focus on delivering services
Wij creëren nieuwe bedrijfsmodellen die zich richten op het leveren van diensten

And Alfa Laval semi-welded heat exchangers are creating new possibilities for industrial heat recovery.
En de Alfa Laval semi-gelaste warmtewisselaars creëren nieuwe mogelijkheden voor industriële warmteterugwinning.

We are creating new rules, but I think that it would sometimes be much better to apply our existing rules so they can really achieve their full effect.
We creëren nieuwe regels maar volgens mij zouden we ons soms veel beter aan de bestaande regels kunnen houden zodat deze ook echt volledig effect zouden kunnen sorteren.

the depreciation of the Euro are creating new challenges for businesses across the globe.
de waardedaling van de euro, vormen nieuwe uitdagingen voor bedrijven over de hele wereld.

Advances in technology are creating new opportunities to do this,
Technologische vooruitgang creëert nieuwe mogelijkheden om dit te doen,

arena(more ambitious dual earners, a wider range of leisure activities) are creating new challenges.
ook in de privésfeer(meer ambitieuze tweeverdieners, groter vrijetijdsaanbod) creëren nieuwe uitdagingen.

combined with new compression techniques, are creating new and faster distribution channels
in combinatie met nieuwe compressietechnieken zorgen voor nieuwe, snellere distributiekanalen

We're creating new opportunities for software development on the Sonos system.
We creëren nieuwe mogelijkheden om software te ontwikkelen voor het Sonos-systeem.

We're creating new solar energy projects to reduce our carbon footprint.
We realiseren nieuwe zonne-energieprojecten om onze CO2-voetafdruk te verkleinen.

It's incredible. You're creating new life as we speak.
Het is ongelofelijk, je creëert nieuw leven, terwijl we praten.

We're creating new leaders and they're going to not look like how they always did.
We creëren nieuwe leiders en die gaan er niet zo uitzien als voorheen.

And they're going to not look like how they always did… an older, white male. We're creating new leaders.
We creëren nieuwe leiders en die gaan er niet zo uitzien als voorheen: een oudere blanke man.

This is creating new opportunities, which can benefit your organisation.
Daarmee ontstaan nieuwe mogelijkheden, waar uw organisatie van kan profiteren.

Environmental degradation is creating new health problems, both for young and adults.
Milieuverval schept nieuwe gezondheidsproblemen voor jong en oud.

I'm creating new revenue streams.
Ik creëer nieuwe inkomsten.

Ephemerol is creating new Scanners.
Met ephemerol creëer je nieuwe scanners.

He's creating new music and kind of disturbing the fabric.
Hij maakt nieuwe muziek en verstoorde wat er bestond.

Ephemerol is creating new scanners.- Ephemerol!
Met ephemerol creëer je nieuwe scanners.- Ephemerol!

Our doctor was creating new medicines, Confiscate it. not weapons.
Confisqueren. Onze arts maakte nieuwe medicijnen, geen wapens.