What is the translation of " ARE IN CLOSE PROXIMITY " in Dutch?

• zijn in de nabijheid
• in de buurt zijn

Examples of using Are in close proximity in English and their translations into Dutch

All amenities are in close proximity.
Alle voorzieningen zijn in de directe nabijheid.

These devices interfere with each other when they are in close proximity.
Zulke apparatuur verstoort elkaar wanneer ze bij elkaar in de buurt zijn.

We are in close proximity to the main street of Moscow- Tveskoy Yamskoy on the street.
We zijn in de nabijheid van de hoofdstraat van Moskou- Tveskoy Yamskoy op straat.

The Tamarian and the entity are in close proximity.
De Tamariaan is vlak bij 't wezen.

Shower and toilet are in close proximity to the apartment as well as communal kitchen.
Douche en toilet bevinden zich in de nabijheid van het appartement en gemeenschappelijke keuken.

The beach, shops and restaurants are in close proximity.
Het strand, de winkels en restaurants zijn nabij.

After the first discharge are in close proximity to tramlines created layers of heavily ionized air,
Na de eerste ontlading zijn in de nabijheid van tramlijnen zwaar geschapen lagen van geïoniseerde lucht,

Wi-Fi Direct- good if your devices are in close proximity.
Wi-Fi Direct- handig als uw apparaten zich in de buurt bevinden.

Although several similar houses are in close proximity, you feel surrounded by nature.
Hoewel verscheidene gelijksoortige woningen zijn in de nabijheid, voel je je midden in de natuur.

Ballyhoura Mountain Bike Trails& Walking Trails are in close proximity.
Ballyhoura mountainbikeroutes en wandelpaden zijn in de buurt.

Nani starts his pursuit: the twelfth the two are in close proximity and with minimum detachment reaching Tichit in Mauritania.
Nani begint zijn streven naar: de twaalfde de twee zijn in de nabijheid en met minimale detachement in Mauritanië Tichit bereiken.

Bus lines as well as the train station of Niel are in close proximity.
Buslijnen alsook het station van Niel bevindt zich in de nabijheid.

Some have their own private gardens and some are in close proximity to the spa.
Sommige hebben een eigen tuin en sommige zijn in de nabijheid van de spa.

also other ski areas such as Warth-Schröcken and Damüls-Mellau are in close proximity.
ook andere skigebieden, zoals bijvoorbeeld Warth-Schröcken en Damüls-Mellau, zijn in de buurt.

the historic old town and the shopping streets are in close proximity, all the other interesting destinations can be easily reached by public transport.
de historische oude binnenstad en de winkelstraten liggen in de buurt en alle andere interessante bestemmingen zijn gemakkelijk bereikbaar met het openbaar vervoer.

doctors of this district are in close proximity.
artsen van de wijk Oba zijn in de nabijheid.

And also the old town and the bazaar are in close proximity.
En ook de oude stad en de bazaar zijn in de nabijheid.

as well as the city center are in close proximity!
het Bergmannsheil, evenals het centrum van de stad zijn in de buurt!

other attractions are in close proximity to the apartment.
andere attracties zijn in de nabijheid van het appartement.

cakes and pastries are in close proximity to light sources.
gebak en gebak zijn in de nabijheid van lichtbronnen.

Almere City Mall, are in close proximity.
Almere City Mall, liggen in de nabijheid.

Bathing facilities, restaurants, bars, boat landing stage are in close proximity(500m).
Baden, restaurants, bars, aanlegsteiger zijn in de nabijheid(500m).

the birthplace of Beethoven are in close proximity.
de geboorteplaats van Beethoven zijn in de nabijheid.

When they're in close proximity, one of them knows what the other knows.
Als ze bij elkaar in de buurt zijn, weet de een wat de ander weet.

When they're in close proximity, almost immediately. one of them knows what the other one knows.
Als ze bij elkaar in de buurt zijn, weet de een wat de ander weet.

The Fallen can only sense us if we're in close proximity, that's why I live so far out here.
Gevallen kan ons slechts ontdekken als wij in dichte nabijheid zijn, dat is waarom ik zo ver van hier woon.

We have detected a Wraith ship on our long-range sensors headed towards Odyssey, but they're in close proximity to a black hole.
We namen een Wraith-schip waar dat op weg is naar de Odyssey. Maar ze zijn vlak bij een zwart gat… en dat belemmert de communicatie.

I think he plans to make a career out of being in close proximity to you.
Hij wil niets liever dan bij jou in de buurt zijn.

This settlement, like Rosva, is in close proximity to the park.
Deze nederzetting, zoals Rosva, bevindt zich in de nabijheid van het park.

The house is in close proximity to a farm.
Het huis ligt in de nabijheid van een boerderij.

How to use "are in close proximity" in an English sentence

After all, nannies are in close proximity to the celebrities.

No, not many beaches are in close proximity to Iztapa.

Fishing and golf are in close proximity to the home.

Places and people are in close proximity within the city.

Major retailers and grocery stores are in close proximity too.

We are in close proximity to the beach and shops.

Many other hotels are in close proximity to the conference.

For tours, you are in close proximity to the A.C.

Not many beaches are in close proximity to Ostenso Seamount.

Various educational institutes are in close proximity to the project.

How to use "in de buurt zijn, zijn in de nabijheid" in a Dutch sentence

Ook elf dorpen in de buurt zijn ontzet.

Amoreiras en Bairro Alto zijn in de nabijheid gelegen.

In de buurt zijn vele cafés, restaurants en..

In de buurt zijn diverse eetgelegenheden zoals Intermezzo.

Ook elf dorpen in de buurt zijn heroverd.

Alle voorzieningen zijn in de nabijheid aanwezig o.a.

In de buurt zijn voldoende eet gelegen heden.

Ook restaurants en cocktailbars zijn in de nabijheid gelegen.

Alle motoren in de buurt zijn voldoende geaard.

In de buurt zijn een aantal goedkope winkels.