What is the translation of " ARRANGEMENTS FOR THE IMPLEMENTATION " in Dutch?

• regelingen voor de uitvoering
• regelingen voor de tenuitvoerlegging
• de wijze van uitvoering
• bepalingen ter uitvoering

Examples of using Arrangements for the implementation in English and their translations into Dutch

Arrangements for the implementation of reciprocity;
Regelingen voor de toepassing van de wederkerigheid;

The Institute will adopt arrangements for the implementation of the Regulation.
Het instituut zal regelingen voor de toepassing van de verordening goedkeuren.

Arrangements for the implementation of the actions provided for in the Annex.
De wijze van uitvoering van de in de bijlage bedoelde acties;

Provide for the appropriate arrangements for the implementation of the RTD& D activities;
Voorziet in de nodige regelingen voor de uitvoering van de OTO& D-activiteiten;

Arrangements for the implementation of the European decisions referred to in points(i) and(ii);
De wijze van uitvoering van de onder de punten i en ii bedoelde Europese besluiten;

Provide for the appropriate arrangements for the implementation of the Grant Agreement;
Voorziet in de nodige regelingen voor de uitvoering van de subsidieovereenkomst;

Arrangements for the implementation of the actions described in paragraph 1 are set out in the Annex.
De bepalingen ter uitvoering van de in lid 1 bedoelde acties zijn opgenomen in de bijlage.

The Management Board shall establish the practical arrangements for the implementation of the language arrangements..
De raad van bestuur stelt praktische voorschriften voor de uitvoering van de talenregeling vast.

The arrangements for the implementation of the programme, including the annual work plan;
De uitvoeringsbepalingen van het programma, met inbegrip van het jaarlijkse werkprogramma;

The Spanish Presidency must finalise the institutional arrangements for the implementation of the Treaty of Lisbon.
Het Spaanse voorzitterschap moet de laatste hand leggen aan de institutionele regelingen voor de tenuitvoerlegging van het Verdrag van Lissabon.

Arrangements for the implementation of the actions described in paragraph 1 are set out in the Annex.
De regelingen voor de uitvoering van de in lid 1 beschreven acties zijn opgenomen in de bijlage.

The EESC believes that every effort should be made to simplify the governance arrangements for the implementation of the strategy.
Het EESC is van mening dat alles in het werk moet worden gesteld om de bestuurlijke regelingen voor de uitvoering van de strategie te versimpelen.

Detailed technical arrangements for the implementation of Article 13 of Directive 93/109/EC.
Nadere technische voorschriften voor de toepassing van artikel 13 van Richtlijn 93/109/EG.

The EESC strongly believes that every effort should be made to simplify the governance arrangements for the implementation of the strategy.
Het EESC dringt er ten sterkste op aan dat alles in het werk wordt gesteld om de bestuurlijke regelingen voor de uitvoering van de strategie te vereenvoudigen.

Arrangements for the implementation of the Community actions described in paragraph 1 are set out in the Annex.
De regelingen voor de uitvoering van de in lid 1 beschreven communautaire acties staan in de bijlage.

That procedure should also be used in the adoption of any necessary measures and practical arrangements for the implementation of the information exchange.
Die procedure dient ook te worden gevolgd bij het vaststellen van de nodige maatregelen en nadere regels voor de tenuitvoerlegging van de inlichtingenuitwisseling.

Institutional arrangements for the implementation, application and supervision of EIA and SEA Directives;
Institutionele regelingen voor de tenuitvoerlegging en de toepassing van en het toezicht op de MEB- en SMEB-richtlijnen;

The Commission will do its utmost to make early proposals to permit the adoption of detailed arrangements for the implementation of Article 24 following scientific advice.
De Commissie zal alles in het werk stellen om spoedig voorstellen te doen opdat na wetenschappelijk advies nadere regelingen kunnen worden aangenomen voor de uitvoering van artikel 24.

Institutional arrangements for the implementation, application and supervision of the above-mentionned directives;
Institutionele regelingen voor de tenuitvoerlegging en de tenuitvoerlegging van en het toezicht op deze richtlijnen;

The Commission fully supports the Member States on the imposition of the visa ban, the arrangements for the implementation of which are currently being finalised.
De Commissie staat volledig achter de lidstaten met betrekking tot het opleggen van het visumverbod. De regelingen voor de tenuitvoerlegging hiervan worden momenteel afgerond.

Arrangements for the implementation of the Community actions described in paragraph 1 are set out in annex.
De regelingen voor de tenuitvoerlegging van de in lid 1 beschreven acties van de Gemeenschap worden in de bijlage uiteengezet.

The decommitment of appropriations from a programme under the arrangements for the implementation of the performance reserve established in Article 20 of Regulation(EU) No 1303/2013;
Vrijmaking van kredieten van een programma dat valt onder de regelingen voor de uitvoering van de prestatiereserve die is ingesteld overeenkomstig artikel 20 van Verordening(EU) nr. 1303/2013;

The arrangements for the implementation of this Article shall be specified in the provisions referred to in Article 3(4) and 5.
De wijze van toepassing van dit artikel wordt nader vastgesteld in de in artikel 3, leden 4 en 5, bedoelde bepalingen.

the Commission sets out the practical arrangements for the implementation of the procedure laid down in Article 251 of the EC Treaty16.
mei 1999 van het Europees Parlement, de Raad en de Commissie de praktische regels vastlegt voor de uitvoering van de procedure van artikel 251 van het EG-Verdrag16.

Institutional arrangements for the implementation, application and supervision of EU public procurement law;
Institutionele regelingen voor de tenuitvoerlegging en de toepassing van en het toezicht op de EU-wetgeving inzake overheidsopdrachten;

Acting on a joint proposal by the Commission and the Union Minister for Foreign Affairs, the Council of Ministers shall adopt a European decision defining the arrangements for the implementation of the solidarity clause referred to in Article I-42.
De Raad van Ministers regelt bij Europees besluit op gezamenlijk voorstel van de Europese Commissie en van de minister van Buitenlandse Zaken van de Unie de toepassing van de in artikel I-42 bedoelde solidariteitsclausule.

Institutional arrangements for the implementation, application and supervision of the EU directives on non-discrimination;
Institutionele regelingen voor de uitvoering en de toepassing van en het toezicht op de EU-richtlijnen inzake gelijke behandeling;

consumer protection Directorate-General shall be authorised to make the necessary arrangements for the implementation of the measures provided for in Article 2, with the EUFMD of the Food Agriculture Organisation FAO.
bestrijding van mond- en klauwzeer(EUFMD) van de Voedsel- en Landbouworganisatie(FAO) passende regelingen vast te stellen voor de tenuitvoerlegging van de in artikel 2 bedoelde maatregelen.

The arrangements for the implementation of the programme, including the annual work plan,
De uitvoeringsmaatregelen van het programma, met inbegrip van het jaarlijkse werkplan,

Introduction of relevant institutional arrangements for the implementation of the proposed educational model(e.g. a decision of the Faculty Council);
Invoering van relevante institutionele afspraken voor de uitvoering van het voorgestelde onderwijsmodel(b. v. een besluit van de Faculteitsraad);