Examples of using
Aspects of the problem
in English and their translations into Dutch
{-}
Official
Colloquial
Ecclesiastic
Medicine
Financial
Computer
Ecclesiastic
Official/political
Programming
Aspects of the problem. high-density PCB technology.
Aspecten van het probleem. high-density PCB-technologie.
This allows them to gain a deeper insight into certain aspects of the problem.
Daarmee kunnen zij dieper ingaan op bepaalde aspecten van het probleem.
Let's look at all aspects of the problem and ways to solve them.
Laten we eens kijken naar alle aspecten van het probleem en manieren om z….
Three of us(Harm Spoor, Jacco Schonewille and myself) presented three aspects of the problem.
Harm Spoor, Jacco Schonewille en ik presenteerden drie aspecten van het probleem.
Many aspects of the problemof the composition of sentences are addressed in the field of linguistics of syntax.
Vele aspecten van dit probleem rond de compositie van zinnen worden vooral behandeld in onderzoek naar de syntaxis van de taal.
This means that the enterprise has to evaluate two different aspects of the problem.
Dit betekent dat de onderneming twee verschillende aspecten van het probleem moet evalueren.
Preparation and implementation of a master plan covering all aspects of the problem(drug use, production, trafficking and money laundering) in cooperation with UNIDCP;
Uit te werken en toe te passen dat alle aspecten van het probleem beslaat(verbruik, produktie, handel, witwassen);
regional and social aspects of the problem.
de regionale en de sociale aspecten van dit probleem.
The task of restructuring the industry includes all aspects of the problem, whether industrial, financial or welfare.
Deze herstructurering behelst alle- industriële, financiële en sociale-aspecten van het probleem.
points to sources of advice on specific aspects of the problem.
verwijst naar adviesbronnen over specifieke aspecten van het probleem.
This plan covers all aspects of the problem and opens new prospects for a more mainstream, efficient approach.
Hierin komen alle aspecten van het probleem aan bod en worden mijns inziens nieuwe perspectieven geopend voor een meer globale en efficiënte aanpak van dit probleem..
competent and outstanding report, which addresses all aspects of the problem.
uitstekende verslag waarin alle aspecten van dit probleem aan bod komen.
This fundamental text, which addresses all theaspects of the problem, was and remains to date a"bible" for generations of researchers.
Deze fundamentele tekst, die alle aspecten van het probleem behandelt, is tot op de dag van vandaag een Bijbel voor generaties onderzoekers.
The question of information and public involvement is included in chapter 5 of the proposal when cross-cutting aspects of the problem are addressed.
Voorlichting en participatie van het publiek komen aan de orde in hoofdstuk 5 van het voorstel, waarin de horizontale aspecten van de problematiek behandeld worden.
As I said, we have already started working on some aspects of the problem, particularly those which directly concern the environment.
Zoals gezegd zijn wij met de werkzaamheden betreffende alle aspecten van deze problemen reeds gestart, meer in het bijzonder de werkzaamheden die rechtstreeks het milieu aanbelangen.
that these responses need to be global responses which cover as many aspects of the problem as possible.
dit allesomvattende oplossingen moeten zijn, oplossingen die zo veel mogelijk aspecten van het probleem dekken.
The speaker drew attention to two specific aspects of the problem viz. information related to alarm systems
De spreker vestigde de aandacht op twee specifieke aspecten van het probleem, namelijk informatie in verband met alarmsystemen
Mr Verboven stressed that the EESC's opinion could only address the issues requested by the European Commission, therefore he understood the comments about it not covering all aspects of the problem.
er in het EESC-advies alleen de door de EC gevraagde thema's konden worden besproken- hij heeft derhalve alle begrip voor de opmerkingen dat niet alle aspecten van het vraagstuk aan bod zijn gekomen.
The“next steps” proposed in the Communication touch on extremely important aspects of the problem and extend the debate to pertinent spheres of interest.
De in de mededeling voorgestelde“volgende fases” hebben betrekking op zeer belangrijke aspecten van de problematiek en richten de aandacht op zeer interessante kwesties.
opinions take due account of the political and social aspects of the problem.
bij de beantwoording van deze vraag dient gekeken te worden naar de politieke en sociale aspecten van het probleem.
After a detailed study of all aspects of the problem, the Commission came to the view that action should be taken to harmonize these divergent rules.
Na kennis te hebben genomen van een gedetailleerde studie over alle aspecten van het vraagstuk, besloot de Commissie dat acties dienden te worden ondernomen om deze uiteenlopende voorschriften te harmoniseren.
are aspects of the problem that the Commission must explore
het verzamelen van statistieken over b.v. hoeveel Europeanen een tweede of derde EU-taal beheersen,">zijn aspecten van het probleem die door de Commissie moeten worden onderzocht
How does the Commission plan to reconcile all these aspects of the problem? Does it intend,
Hoe denkt de Commissie al deze aspecten van het probleem met elkaar te kunnen verenigen
forestry policy covering all aspects of the problem and its ecological, economic,
de bosbouw vaststelt, dat alle aspecten van het probleem en de ecologische, economische,
It endorses the key elements of an EU strategy to tackle all aspects of the problem in 2000-2004 and asks the Council
Hij bevestigt de voornaamste pijlers van een EU-strategie voor de periode 2000-2004, waarin alle aspecten van het probleem worden aangepakt
counterfeit of non-cash means of payment” which advocates a Union Policy covering both preventive and repressive aspects of the problem;
waarin wordt gepleit voor een beleid van de Unie dat betrekking heeft op zowel de preventieve als de repressieve aspecten van het vraagstuk;
Psychological aspects of the problemof accident prevention.
Psychologische aspecten van het vraagstukvan de ongevallenpreventie. In: Burger,
leading to a more balanced reform covering all aspects of the problem. That is why we need to wait a little longer.
waarin meer rekening gehouden wordt met alle aspecten van dit probleem- zelfs als dat betekent dat we wat langer zullen moeten wachten.
counterfeit of noncash means of payment' which advocates a Union Policy covering both preventive and repressive aspects of the problem.
contanten” ingediend, waarin wordt gepleit voor een beleid van de Unie dat zowel de preventieve als de repressieve aspecten van het vraagstuk bestrijkt.
Parliament a communication on immigration and asylum16covering all aspects of the problem, including the integration of immigrants in host countries.
asielbeleid toegezonden16 waarin alle aspecten van het probleem worden behandeld, met inbegrip van de integratie van de immigranten in de gastlanden.
Results: 38,
Time: 0.0759
How to use "aspects of the problem" in an English sentence
Document any visual aspects of the problem with a screenshot or video.
This deals with all aspects of the problem facilitating a long lasting solution.
Be sure to concentrate on the positive aspects of the problem or solution.
Socio-economic aspects of the problem (K Ya Kondratyev and A P Cracknell).- 3.
Moreover, we discuss some aspects of the problem of estimating an underlying cutpoint.
These aspects of the problem have been called the "binding" or superimposition problem.
Brownstein D. (1973), Aspects of the Problem of Universals, Lawrence: University of Kansas.
These aspects of the problem are secondary to the cultural change issues involved.
Topology only helps define some aspects of the problem in mathematically precise terms.
Collectively these two aspects of the problem give rise to a third problem.
Nederlands
Deutsch
Español
Français
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文