What is the translation of " ASPECTS OF THE PROBLEM " in Swedish?

• aspekter av problemet

Examples of using Aspects of the problem in English and their translations into Swedish

What aspects of the problem or subject are interesting?
Vilka aspekter av problemet eller ämnet är intressanta?

But first, let me say a few words about other aspects of the problem.
Men låt mig först säga några ord om andra aspekter av problemet.

Let's look at all aspects of the problem and ways to solve them.
Låt oss titta på alla aspekter av problemet och sätt att lösa dem.

How does the Commission plan to reconcile all these aspects of the problem?
På vilket sätt avser kommissionen att jämka samman alla dessa aspekter på problemet?

They have anyway covered almost all aspects of the problem, which all think is complex,
De har i alla fall tagit upp nästan alla aspekter av problemet, som alla ser som komplicerat,

did not perceive these various aspects of the problem.
inte uppfattar dessa olika aspekter av problemet.

In three case studies, the thesis explores aspects of the problem of belonging and visibility.
I tre fallstudier undersöker avhandlingen olika aspekter på problematiken kring tillhörighet och synlighet.

to stress the complexity and various aspects of the problem.
framhäver komplexiteten och olika aspekter på problemet.

The report by Mrs Aubert covers the most important aspects of the problem which need to be examined, such as.
Marie-Hélène Auberts betänkande täcker de viktigaste aspekter av detta problem som behöver undersökas, till exempel.

means stopping at the psychological and individual aspects of the problem.
efterfrågan stannar man vid en psykologisk och individuell aspekt av problemet.

Bilateral solutions may not address all aspects of the problems of individuals who work in more than two countries during their career.
Bilaterala lösningar kanske inte omfattar alla sidor av de problem som drabbar individer som arbetar i mer än två länder under sitt arbetsliv.

outstanding report, which addresses all aspects of the problem.
utmärkta betänkande som tar upp alla aspekter av problemet.

Nonetheless, the Commission would like first to carefully examine all aspects of the problem, both technical and financial,
Kommissionen vill emellertid först och främst noga undersöka alla aspekter av problemet, både tekniska och finansiella,

new problems call for new responses and that these responses need to be global responses which cover as many aspects of the problem as possible.
dessa lösningar måste vara övergripande och kunna omfatta så många aspekter på problemet som möjligt.

It endorses the key elements of an EU strategy to tackle all aspects of the problem in 2000-04 and asks the Council
Det stöder huvudpunkterna i EU: strategi för att ta itu med alla aspekter av problemet under 2000-2004 och anmodar rådet

each covering only certain limited aspects of the problems that the developing countries are currently facing.
inrättat många program och finansieringsinstrument, som alla omfattar endast vissa aspekter av de problem som utvecklingsländerna står inför.

The Task Force has to deal with two aspects of the problem, revealed by the recent crisis:
Arbetsgruppen måste hantera två aspekter av problemet, som synliggjordes genom krisen nyligen:

therefore he understood the comments about it not covering all aspects of the problem.
därför ansåg han att kommentarerna om detta inte omfattar samtliga aspekter av problemet.

the parliamentary report are confined to the purely administrative aspects of the problem of BSE and make no provision for any substantial procedure for identifying
parlamentets betänkande begränsar sig helt till rent förvaltningsmässiga aspekter av problemet med BSE och föreskriver inte något egentligt förfarande för att klarlägga

will now be reconsidered, leading to a more balanced reform covering all aspects of the problem.
inte är genomtänkt och att det kan leda till en mer balanserad reform som tar hänsyn till alla aspekter av problemet.

find solutions to the most sensitive and difficult aspects of the problem through the cost financing instrument,
finna lösningar på de känsligaste och svåraste aspekterna av problemet via instrumentet för att finansiera kostnaderna

counterfeit of non-cash means of payment" which advocates a Union Policy covering both preventive and repressive aspects of the problem.
förfalskning som rör andra betalningsmedel än kontanter", i vilket det förespråkas en EU-politik som omfattar både förebyggande och repressiva aspekter av problemet.

these are only some aspects of the problem that we are trying to correct.
det här är bara några aspekter av det problem som vi försöker lösa.

counterfeit of non‑cash means of payment”14 which advocates a Union Policy covering both preventive and repressive aspects of the problem.
förfalskning som rör andra betalningsmedel än kontanter”14, i vilket det förespråkas en unionspolitik som täcker både förebyggande och repressiva aspekter av problemet.

The process of mergers is only one aspect of the problem.
Förfarandet vid sammanslagningar och koncentrationer är bara en aspekt av problemet.

The Green Paper and the present Communication are focused on this particular aspect of the problem.
Grönboken och detta meddelande tar speciellt upp denna aspekt av problemet.

There is almost no aspect of the problem that it does not discuss.
Det finns praktiskt taget ingen del av problematiken som inte omtalas.

Compulsory licensing is just one aspect of the problems relating to public health in developing countries.
Obligatoriska licenser är bara en aspekt av problemen med folkhälsan i utvecklingsländerna.

The Russian Legal Marxists had stressed one aspect of the problem, that accumulation itself extends capitalist markets.
De ryska legala marxisterna betonade en aspekt av problemet, nämligen att ackumulationen själv utvidgar kapitalistiska marknader.

because it relates to an aspect of the problem which could not be dealt with by the agreement.
eftersom det avser en aspekt av problemet som inte kunde behandlas i avtalet.

How to use "aspects of the problem" in an English sentence

Some aspects of the problem of regulating food intake and obesity.

These two aspects of the problem should be kept in mind.

Both experimental and theoretical aspects of the problem have been discussed.

What aspects of the problem might make it difficult to parallelize?

The most salient aspects of the problem are briefly mentioned below.

This includes both hard and soft aspects of the problem space.

Some aspects of the problem are kept away from public discourse.

Both aspects of the problem will be discussed in this post.

Quantify any aspects of the problem that can be represented numerically.

Data on all aspects of the problem area should be collected.

How to use "aspekter av problemet" in a Swedish sentence

Det finns ju sociala och inte minst moraliska aspekter av problemet också.

Således behöver alla aspekter av problemet med kronisk prostatit ytterligare fördjupad studie.

Därefter övergå texten till att bli utredande där olika aspekter av problemet belyses.

Välj ut 1-2 viktiga aspekter av problemet och håll dig till dem.

Vilka aspekter av problemet eller ämnet är intressanta?

Det finns andra aspekter av problemet som vi måste ta i beaktande.

Det är viktigt att diskutera både individuella och strukturella aspekter av problemet vräkning och hemlöshet.

Texten presenterar olika aspekter av problemet med hjälp av information, erfarenheter och exempel.

Snälla departementet, vakna snabbt och belys alla aspekter av problemet och ändra lagarna snarast.

Många länder brottas med sociala, juridiska och politiska aspekter av problemet med återvändande IS-familjer.