Examples of using Attached table in English and their translations into Dutch
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Attached tables.
Installation dimension: see attached table.
See attached table.
Overarching considerations to the attached table.
Algemene opmerkingen bij het bijgevoegde overzicht.Financing plan attached tables to be completed.
Financieringsplan de bijgaande tabellen invullen.More accurate description is located in attached table.
Meer nauwkeurige beschrijving is gelegen in de bijgevoegde tabel.See the attached Table 1 for a more detailed schedule.”.
Zie de bijgevoegde tabel 1 voor een meer gedetailleerd tijdschema.".refer to the attached table.
verwijzen naar de bijgevoegde tabel.The attached table gives an overview of typical diagnoses made during the twelve months ending December 2002.
The results are summarised in the attached table from the article.
De resultaten staan samengevat in de bijgevoegde tabel uit het artikel.The attached tables summarize the data submitted,
In de bijgevoegde tabellen worden de verstrekte gegevens per marktsegmentThe Radial clearance of cylindrical roller bearing is as attached table 1.
De radiale speling van het cilinderlager is zoals aangehecht in tabel 1.See attached tables for details on today's proposals for the Atlantic and the North Sea.
Zie bijgevoegde tabellen voor nadere gegevens over de voorstellen van vandaag voor de Atlantische Oceaan en de Noordzee.The adjusted figures are shown in the attached table see Table 5.
De aangepaste cijfers zijn opgenomen in de bijgevoegde tabel zie The attached table gives an overview of the Community's borrowing and lending opera tions at 31 December 1998.
In de bijgevoegde tabel wordt de stand van de leningsactiviteiten van de Gemeenschappen per 31 december 1999 gegeven.Full details of the Commission's proposal are set out in the attached table.
Alle gegevens over het voorstel van de Commissie worden in de bijgevoegde tabel verstrekt.The attached table 1 represents the current commitments of Member States,
In bijgaande tabel 1 staan de huidige verbintenissen van de lidstaten, die samen reedsThe outdoor patio covered with bamboo canes has a barbecue with attached tables and chairs.
Het buitenterras bedekt met bamboestokken heeft een barbecue met aangehechte tafels en stoelen.The attached table is a guide for the Union's action in the area of freedom,
Het bijgevoegde overzicht is een leidraad voor de maatregelen van de Unie op het gebied van vrijheid,Commission proposals on fishing possibilities for the main stocks for 2003 see attached table.
Voorstellen van de Commissie inzake de vangstmogelijkheden in 2003 wat betreft de belangrijkste bestanden zie bijgevoegde tabel.The attached table-"road fatalities per country"- shows progress since 2001,
De bijgevoegde tabel over het aantal verkeersdoden per land toont de sinds 2001 geboekte vooruitgang,The main findings from the available data(details see attached tables) are as follows.
De belangrijkste conclusies die uit de beschikbare gegevens(voor meer details: zie de bijgevoegde tabellen) kunnen worden getrokken, zijn.The attached table gives a summary of humanitarian aid provided by the Commission between the start of 1993 and 20 April this year.
Two to five letter code for the NUTS region/province code can be looked up in the ID field in the attached table.
Code van twee tot vijf letters voor de NUTS-regio/provincie deze code kan worden opgezocht in het ID-veld in bijgaande tabel.Attached table"Road Fatalities per Country" shows progress under 2001-2010 Road Safety Action Plan,
De bijgevoegde tabel Verkeersdoden per land toont de vooruitgang die is geboekt onder het Actieplan verkeersveiligheid 2001-2010,income statement could be put in an attached table or in a note.
in de winst-en-verliesrekening was vermeld, kon in een bijgevoegde tabel worden opgenomen en zelfs in de vorm van een nota worden verduidelijkt.The attached table sets out the technical specifications for the full range of coins incorporating the modifications proposed by the Commission.
In bijgaande tabel wordt voor de gehele serie muntstukken een overzicht gegeven van de technische specificaties na aanbrenging van de door de Commissie voorgestelde wijzigingen.focuses on five inter-dependent strategic areas see attached table.
concentreert zich op 5 voor de binnenvaart strategische domeinen zie bijgevoegde tabel.The attached table-"road fatalities per country"- shows progress under the 2001-10 road safety action plan,
De bijgevoegde tabel-“verkeersdoden per land”- toont de vooruitgang die is geboekt onder het actieplan verkeersveiligheid 2001-10,quota decreases for 64 stocks and an unchanged quota for 23 stocks details in attached table.
voor 64 bestanden een verlaging van de quota en voor 23 bestanden(details in bijgaande tabel) een handhaving van de quota.
